တ​ရား​ေဟာရာ 11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း

¹ ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်စ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​အ​စဥ္​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။-

² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ထိ​ေတြ႕ သိ​ျမင္​ခဲ့​ရ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း ကို​သိ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ေန႔​သိ​မွတ္​ၾက ေလာ့။ သင္​တို႔​သာ​လၽွင္​ထို​သို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား ခဲ့​ရ​ၾက​သည္။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား မူ​ကား ထို​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​ကို​မ​ခံ​စား​ခဲ့​ရ ၾက။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ ျခင္း​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္၊-

³ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘုရင္​ႏွင့္​သူ​၏​တိုင္း ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ကို မည္​ကဲ့​သို႔​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ သည္​ကို​သင္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ​၏။-

⁴ အီ​ဂ်စ္​စစ္​တပ္​သည္​သင္​တို႔​အား​လိုက္​လံ​တိုက္ ခိုက္​စဥ္​က ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​စစ္​တပ္​တစ္​ခု​လုံး ကို ပင္​လယ္​နီ​အ​တြင္း​၌​နစ္​ျမဳပ္​ေစ​ခဲ့​ပုံ​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ​၏။-

⁵ သင္​တို႔​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​မ​ေရာက္​မီ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ ၌​သင္​တို႔​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို​သင္​တို႔​သိ​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက ၿပီ။-

⁶ ႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ဧလ်ာဘ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေသာ ဒါ​သန္​ႏွင့္​အ​ဘိ​ရံ​တို႔​အား​မည္​ကဲ့​သို႔ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သင္​တို႔​သတိ​ရ​ၾက​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​မ်က္​ေမွာက္​တြင္​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​မိ​သား​စု​မ်ား၊ တဲ​မ်ား၊ အ​ေစ​ခံ မ်ား၊ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ေျမ​မ်ိဳ​ျခင္း ခံ​ရ​၏။-

⁷ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​အ​မွု​ေတာ္​မ်ား​ကို သင္​တို႔ ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက​ၿပီ။''

က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​၌​ခံ​စား​ရ​မည့္ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​မ်ား

⁸ ``ယ​ေန႔​သင္​တို႔​အား​ငါ​မွာ​ၾကား​သ​မၽွ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ လၽွင္​သင္​တို႔​သည္ တစ္​ဖက္​ကမ္း​ရွိ​ျပည္​ကို​ဝင္ ေရာက္​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

⁹ ထို႔​အ​ျပင္​သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​အား​ေပး​မည္​ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​စာ​ေရ​စာ ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​သည့္​ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​သည္​ၾကာ ရွည္​စြာ ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

¹⁰ ယ​ခင္​သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​သည္​လယ္​မ်ား​ထဲ​သို႔​ပင္​ပန္း စြာ​ေရ​သြင္း​၍​စ​ပါး​စိုက္​ပ်ိဳး​ရ​ၾက​၏။-

¹¹ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​ဝင္​ေရာက္​မည့္​ျပည္​သည္ ကား​ေတာင္​မ်ား၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​ရွိ​၍​မိုး​ေရ ျဖင့္​စိုက္​ပ်ိဳး​နိုင္​ေသာ​ျပည္၊-

¹² သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည္။''

¹³ ``သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အား ယ​ေန႔​ငါ​မွာ​ၾကား​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို စိတ္​ႏွ​လုံး အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခ်စ္​၍​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္ ေလာ့။-

^14-15 သို႔​မွ​သာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔ အ​တြက္​စပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ သင္​တို႔ ၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အ​တြက္ ျမက္​စ​သည္​တို႔​ကို ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​ေဆာင္း​ဦး​ေပါက္​မိုး၊ ေႏြ​ဦး​ေပါက္ မိုး​ကို​အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​အ​ခါ​ရြာ​ေစ​ေတာ္ မူ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​အ​စာ​ေရ​စာ​အ​လုံ အ​ေလာက္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

¹⁶ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန႔္​ပယ္​၍ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ ကိုး​ကြယ္​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။-

¹⁷ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​မ်က္ ထြက္​၍ မိုး​ကို​မ​ရြာ​ေစ​သ​ျဖင့္​လယ္​ေျမ​မ်ား ေျခာက္​ေသြ႕​၍ အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​မ​ျဖစ္​ထြန္း နိုင္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သည္​ေကာင္း​မြန္​ေသာ္ လည္း သင္​တို႔​သည္​မ​ၾကာ​မီ​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး ၾက​လိမ့္​မည္။''-

¹⁸ ``ဤ​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​သ​တိ​ရ​၍ ျမတ္​နိုး​ေလာ့။ ယင္း​တို႔​ကို​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​လက္​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ န​ဖူး​ေပၚ တြင္​လည္း​ေကာင္း​ခ်ည္​ထား​ေလာ့။-

¹⁹ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အား​သင္​ၾကား​ေပး ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​အိမ္​၌​ရွိ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ခ​ရီး သြား​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ နား​ေန​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​လုပ္ လုပ္​ေန​သည္​ျဖစ္​ေစ ဤ​ပညတ္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း ကို​ေျပာ​ဆို​ေန​ရ​မည္။-

²⁰ သင္​တို႔​၏​အိမ္​တံ​ခါး​တိုင္​ႏွင့္​ဝင္း​တံ​ခါး​မ်ား တြင္ ယင္း​တို႔​ကို​ေရး​ထား​ရ​မည္။-

²¹ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔ ၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု​ကတိ​ထား​ေသာ ျပည္​၌​ၾကာ​ရွည္​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ျပင္ အ​ထက္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​တည္​ရွိ​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး သင္​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​၌​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။''

²² ``သင္​တို႔​အား​ငါ​မွာ​ၾကား​ေသာ​ပ​ညတ္​ေတာ္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို လိုက္​နာ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်စ္​၍ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​လ်က္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ေလာ့။-

²³ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ေသာ အ​ခါ သင္​တို႔​ထက္​ဦး​ေရ​မ်ား​၍​အင္​အား​ႀကီး မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္ ထုတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို​သင္ တို႔​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

²⁴ သင္​တို႔​ေျခ​နင္း​သ​မၽွ​ေသာ​ေျမ​ကို​ပိုင္​ရ​လိမ့္ မည္။ သင္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​သည္​ေတာင္​ဘက္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​မွ ေျမာက္​ဘက္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​သို႔​တိုင္ ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္ မွ​အ​ေနာက္​ဘက္​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္ လည္း​ေကာင္း​က်ယ္​ျပန႔္​လိမ့္​မည္။-

²⁵ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​ေရာက္​ရာ အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သင္ တို႔​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။ မည္​သူ​က​မၽွ သင္​တို႔​ကို​မ​ခု​ခံ​နိုင္။''-

²⁶ ``ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ႏွင့္​က်ိန္​ျခင္း​တို႔​အ​နက္ တစ္ ခု​ခု​ကို​ယ​ေန႔​ေရြး​ယူ​ေလာ့။-

²⁷ ယ​ေန႔​ငါ​ေပး​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို သင္ တို႔​ေစာင့္​ထိန္း​လၽွင္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ ရ​မည္။-

²⁸ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ဘဲ သင္​တို႔​ယ​ခင္​က​မ​ကိုး ကြယ္​ဘူး​ေသာ​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို ကိုး ကြယ္​လၽွင္​က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။-

²⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​သိမ္း​ပိုက္​မည့္ ျပည္​ထဲ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သင္ တို႔​သည္​ထို​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ေဂ​ရ​ဇိမ္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​က်ိန္​ျခင္း​ကို ဧ​ဗ​လ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​လည္း​ေကာင္း​ေၾက​ညာ ရ​ၾက​မည္။-

³⁰ (ဤ​ေတာင္​ႏွစ္​လုံး​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ ခါ​နာန္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ထဲ​၌​တည္​ရွိ​သည္။ ယင္း​ေတာင္​တို႔​သည္ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ေမာ​ေရ သ​ပိတ္​ပင္​မ်ား​ႏွင့္ မ​ေဝး​ေသာ​အ​ေနာက္​ဘက္ တြင္​တည္​ရွိ​၏။-)

³¹ သင္​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​ကို သိမ္း​ပိုက္​ရ​ေတာ့​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို​ျပည္ ကို​သိမ္း​ပိုက္​၍​အ​ေျခ​ခ်​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ အ​ခါ၊-

³² သင္​တို႔​အား​ငါ​ယ​ေန႔​မွာ​ၾကား​သ​မၽွ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ရန္​မ​ေမ့​ၾက ႏွင့္။''