၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ဒါ​ဝိဒ္​ဆင္​ႏႊဲ​ေအာင္​ျမင္​သည့္​စစ္​ပြဲ​မ်ား

¹ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္ သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ကာ သူ​တို႔​၏​စိုး​မိုး​မွု​ကို​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။

² ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​သား တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​၍ ဖမ္း​ဆီး​ရ​မိ​သူ​တို႔ အား ေျမ​ေပၚ​တြင္​လွဲ​ခ်​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ သုံး​ပုံ ႏွစ္​ပုံ​မၽွ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​သတ္​ေစ​၏။ သို႔​ျဖစ္ ၍​ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​ျဖစ္​လာ​၍​အ​ခြန္​ဆက္​သ​ရ ၾက​၏။

³ ထို​ေနာက္​ရ​ေဟာ​ဘ​၏​သား​ေဇာ​ဘ​ဘု​ရင္ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​သည္ အ​ထက္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္ အ​နီး​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို​ျပန္​လည္​သိမ္း​ပိုက္ ရန္​သြား​တိုက္​စဥ္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​သူ႔​အား ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​၍၊-

⁴ ျမင္း​တပ္​သား​တစ္​ေထာင္​ခုနစ္​ရာ​ႏွင့္​ေျခ​လ်င္ တပ္​သား​ႏွစ္​ေသာင္း​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ရ​မိ​ေတာ္ မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ရ​ထား​အ​စီး​တစ္​ရာ အ​တြက္​ျမင္း​တစ္​ရာ​ကို​သိမ္း​၍ က်န္​ေသာ ျမင္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​၏​ေျခ​ေၾကာ​ကို​ျဖတ္ ေလ​၏။-

⁵ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​မွ​ရွုရိ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို​စစ္​ကူ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​တိုက္ ခိုက္​၍​လူ​ႏွစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​ကို​သုတ္ သင္​ပစ္​ေလ​၏။-

⁶ ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​နယ္ ေျမ​တြင္​စစ္​စ​ခန္း​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္ ထား​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​ျဖစ္​လာ​၍​အ​ခြန္​ဆက္​ရ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​သြား​ေရာက္ ေလ​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္​၌​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ခံ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-

⁷ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​၏​စစ္​ဗိုလ္​မ်ား ကိုင္​ေဆာင္​သည့္​ေရႊ​ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို​သိမ္း ၍​ေယ​႐ု​ရွလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား​၏။-

⁸ မင္း​ႀကီး​သည္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​အ​စိုး​ရ​သည့္​ၿမိဳ႕ မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေဘ​တ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေဗ​ေရာ​သဲ ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ေၾကး​ဝါ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို လည္း​သိမ္း​ယူ​ေလ​၏။

⁹ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို ဒါ​ဝိဒ္​ေခ်​မွုန္း​လိုက္​ေၾကာင္း ဟာ​မတ္​ဘု​ရင္ ေတာ​ဣ​မင္း​ၾကား​လၽွင္၊-

¹⁰ သား​ေတာ္​ေယာ​ရံ​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္ ၿပီး​လၽွင္ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​၏​အ​ေပၚ​တြင္​ေအာင္​ပြဲ ရ​သည့္​အ​တြက္ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​မွု​ရွိ​ေၾကာင္း ႏွုတ္​ခြန္း​ဆက္​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ေစ​၏။ ေတာ​ဣ ကား​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို​အ​ႀကိမ္​ေပါင္း​မ်ား စြာ​တိုက္​ခိုက္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။ ေယာ​ရံ သည္​မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​ေရႊ၊ ေငြ​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေလ​သည္။-

^11-12 ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရာ​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​၏။ ထို​နည္း တူ​မိ​မိ​ႏွိမ္​နင္း​ခဲ့​ေသာ​ဧ​ဒုံ၊ ေမာ​ဘ၊ အမၼဳန္၊ ဖိ​လိတၱိ​ႏွင့္ အာ​မ​လက္​ျပည္​မ်ား​မွ​သိမ္း ယူ​ခဲ့​သည့္​ေရႊ၊ ေငြ​မ်ား​ႏွင့္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ ထံ​မွ​ရ​ရွိ​သည့္​ပစၥည္း​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​၏။

¹³ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဆား​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မွ​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား တစ္​ေသာင္း​ရွစ္​ေထာင္​ကို သုတ္​သင္​ရာ​မွ​ျပန္ လာ​ေသာ​အ​ခါ​ပို​၍​ပင္​ထင္​ေပၚ​ေက်ာ္ ၾကား​၍​လာ​ေလ​သည္။-

¹⁴ သူ​သည္​ဧ​ဒုံ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​စစ္ စ​ခန္း​မ်ား​တည္​ေဆာက္​ထား​သ​ျဖင့္ ထို​ျပည္ သား​တို႔​သည္​သူ​၏​လက္​ေအာက္​ခံ​ျဖစ္​လာ ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား စစ္​ခ်ီ​သြား​ေလ​ရာ​၌​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ခံ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။

¹⁵ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​လုံး​ကို အုပ္​စိုး​၍ မိ​မိ​၏​ျပည္​သူ​တို႔​အား​တ​ရား မၽွ​တ​မွု​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။-

¹⁶ ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​သည္​တပ္​မ​ေတာ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ျဖစ္​၍ အ​ဟိ​လုပ္​၏​သား​ေယာ ရွ​ဖတ္​မွာ​စာ​ရင္း​ထိန္း​ျဖစ္​၏။-

¹⁷ အ​ဟိ​တုတ္​၏​သား​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​အ​ဗ်ာ​သာ ၏​သား​အ​ဟိ​မ​လက္​တို႔​ကား​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ စ​ရာ​ယ​သည္​စာ​ေရး ေတာ္​ႀကီး​ျဖစ္​၍၊-

¹⁸ ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ​မွာ​ေခ​ရ​သိ​ႏွင့္ ေပ​လ​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တို႔​ကို​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​မ်ား ကား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သ​တည္း။