၂ ဓမၼရာဇဝင္ 20 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionေရွဘပုန္ကန္ျခင္း 1 ဂိလဂါလၿမိဳ႕တြင္ဗိခရိ၏သား၊ ဗယၤာမိန္ အႏြယ္ဝင္၊ ေရွဘဆိုသူလူဆိုးလူသြမ္း တစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူသည္တံပိုးခရာမွုတ္ၿပီး လၽွင္``ဒါဝိဒ္ကိုအလိုမရွိ။ ငါတို႔သူ႔ေနာက္ သို႔မလိုက္လို။ ဣသေရလျပည္သူတို႔ငါတို႔ သည္အိမ္သို႔ျပန္ၾကကုန္အံ့'' ဟုဟစ္ေအာ္ ေႂကြးေၾကာ္၏။- 2 ထို႔ေၾကာင့္ဣသေရလျပည္မွလူတို႔သည္ ဒါဝိဒ္ကိုစြန႔္၍ ေရွဘႏွင့္လိုက္သြားၾက၏။ ယုဒျပည္မွလူတို႔မူကားသစၥာမေဖာက္ဘဲ ေယာ္ဒန္ျမစ္မွေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ဒါဝိဒ္ႏွင့္လိုက္သြားၾကေလသည္။ 3 ဒါဝိဒ္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ရွိေသာမိမိ ၏နန္းေတာ္သို႔ေရာက္ေသာအခါ နန္းေတာ္ေစာင့္ အျဖစ္ထားခဲ့သည့္ေမာင္းမဆယ္ေယာက္ကို ထိန္းသိမ္းလိုက္ၿပီးလၽွင္အေစာင့္ႏွင့္ထား၏။ သူတို႔အတြက္လိုအပ္ေသာပစၥည္းအသုံး အေဆာင္မ်ားကိုေပးေတာ္မူေသာ္လည္းမင္း ႀကီးသည္သူတို႔ႏွင့္ကိုယ္လက္ႏွီးေႏွာမွုကို ျပဳေတာ္မမူ။ သူတို႔သည္တစ္သက္လုံး အခ်ဳပ္ခံရကာမုဆိုးမမ်ားကဲ့သို႔ ေနထိုင္ရၾက၏။- 4 မင္းႀကီးသည္အာမသအား``သင္သည္ယုဒ ျပည္သူတို႔အားေခၚယူစု႐ုံးေစၿပီးလၽွင္ သန္ ဘက္ခါထိုသူတို႔ႏွင့္အတူဤအရပ္သို႔ျပန္ လာရမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- 5 အာမသသည္ယုဒျပည္သူတို႔ကိုေခၚယူ ရန္ထြက္ခြာသြားေသာ္လည္း မင္းႀကီးခ်ိန္းဆို သည့္အခ်ိန္၌ျပန္လည္၍ေရာက္မလာေခ်။- 6 ထို႔ေၾကာင့္မင္းႀကီးသည္အဘိရွဲအား``ေရွဘ သည္အဗရွလုံထက္ပင္ပို၍ငါတို႔အား ဒုကၡေပးလိမ့္မည္။ ငါ၏လူတို႔ကိုေခၚ၍သူ႔ ေနာက္သို႔လိုက္ေလာ့။ သို႔မဟုတ္လၽွင္သူသည္ ၿမိဳ႕ရိုးအခိုင္အမာရွိသည့္ၿမိဳ႕မ်ားကိုသိမ္း ယူကာငါတို႔လက္မွလြတ္ေျမာက္သြားလိမ့္ မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- 7 သို႔ျဖစ္၍ယြာဘ၏လူမ်ား၊ ကိုယ္ရံေတာ္တပ္ သားမ်ားႏွင့္အျခားတပ္သားအေပါင္းတို႔ သည္ အဘိရွဲႏွင့္အတူေရွဘကိုလိုက္လံ ရွာေဖြရန္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွထြက္ခြာၾက ေလသည္။- 8 ဂိေဗာင္ၿမိဳ႕ရွိေက်ာက္တုံးႀကီးသို႔ေရာက္ ေသာအခါ သူတို႔သည္အာမသႏွင့္ေတြ႕ ဆုံမိၾက၏။ ယြာဘသည္စစ္ပြဲဝင္ရန္ အဝတ္တန္ဆာမ်ားကိုဝတ္ဆင္ကာ ဓား ကိုဓားအိမ္တြင္ထည့္၍ခါးပတ္တြင္ခ်ိတ္ ထား၏။ သူသည္ေရွ႕သို႔တိုးလိုက္ရာဓား အိမ္မွေလၽွာက်လာ၏။- 9 ယြာဘသည္အာမသအား``မိတ္ေဆြ၊ က်န္း မာပါ၏ေလာ'' ဟုဆိုၿပီးလၽွင္နမ္းရွုပ္ဟန္ ျပဳ၍ညာလက္ျဖင့္အာမသ၏မုတ္ဆိတ္ ကိုဆြဲကိုင္ကာ၊- 10 အာမသသတိလစ္ေနစဥ္သူ၏ဝမ္းကို လက္ဝဲလက္တြင္ကိုင္ထားေသာဓားႏွင့္ထိုး လိုက္ရာ အူမ်ားေျမေပၚသို႔က်၍ခ်က္ခ်င္း ပင္အာမသေသဆုံးေလ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ယြာဘသည္သူ႔အားေနာက္တစ္ခ်က္ထပ္ ၍ထိုးရန္မလိုေတာ့ေခ်။ ထိုေနာက္ယြာဘႏွင့္ သူ၏ညီအဘိရွဲ တို႔သည္ ေရွဘ၏ေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။- 11 ယြာဘ၏ငယ္သားတစ္ေယာက္သည္အာမသ ၏အေလာင္းအနီးတြင္ရပ္လ်က္``ယြာဘႏွင့္ ဒါဝိဒ္၏ဘက္သားမွန္သမၽွသည္ယြာဘ ေနာက္သို႔လိုက္ၾကေလာ့'' ဟုေအာ္ဟစ္၏။- 12 အာမသ၏အေလာင္းသည္လမ္းလယ္တြင္ ေသြး၌လူးလ်က္ေန၏။ လူတိုင္းပင္ထို ေနရာသို႔ေရာက္ေသာအခါရပ္တန႔္လိုက္ ၾကသည္ကိုယြာဘ၏ငယ္သားျမင္ေသာ အခါ အေလာင္းကိုကြင္းျပင္သို႔ဆြဲယူ ၿပီးလၽွင္အဝတ္ႏွင့္အုပ္ထားလိုက္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္အနီးမွျဖတ္ သြားသူအေပါင္းတို႔သည္ထိုအေလာင္း ကိုျမင္ရၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။- 13 လမ္းေပၚမွအေလာင္းကိုဖယ္ရွားလိုက္ေသာ အခါ လူအေပါင္းတို႔သည္ေရွဘအားလိုက္ လံဖမ္းဆီးရန္ယြာဘ၏ေနာက္သို႔လိုက္သြား ၾက၏။ 14 ေရွဘသည္ဣသေရလအႏြယ္ရွိသမၽွထံ သို႔ လွည့္လည္ၿပီးလၽွင္အာေဗလဗက္မာခ ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာ၏။ ထိုအခါဗိခရိ သားခ်င္းစုရွိသမၽွတို႔သည္ သူ႔ေနာက္သို႔ လိုက္၍ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္ၾက၏။- 15 ယြာဘ၏လူတို႔သည္လည္းေရာက္ရွိလာၾက လ်က္ၿမိဳ႕ထဲတြင္ ေရွဘခိုေနေၾကာင္းၾကား၍ ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံထားၾကေလသည္။ သူတို႔သည္ ၿမိဳ႕အျပင္တံတိုင္းကိုကပ္၍ ေျမကတုတ္ မ်ားဖို႔ကာၿမိဳ႕ရိုးၿပိဳက်ေစရန္တံတိုင္း ေအာက္ေျမကိုတူးၾက၏။- 16 ထိုၿမိဳ႕ထဲတြင္အသိအလိမၼာရွိသူအမ်ိဳး သမီးတစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူက``သင္တို႔နား ေထာင္ၾကေလာ့။ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ယြာဘႏွင့္စကားေျပာလိုသည္။ သူ႔အား ဤေနရာသို႔ေခၚခဲ့ၾကေလာ့'' ဟုၿမိဳ႕ရိုး ေပၚမွဟစ္ေအာ္၏။- 17 ယြာဘေရာက္ရွိလာေသာအခါအမ်ိဳး သမီးက``သင္သည္ယြာဘေပေလာ'' ဟု ေမး၏။ ``ဟုတ္ပါသည္'' ဟုယြာဘဆိုလၽွင္၊ ``အရွင္ကၽြန္မ၏စကားကိုနားေထာင္ ေတာ္မူပါ'' ဟုအမ်ိဳးသမီးကေျပာ၏။ ``ယြာဘက`အကၽြန္ုပ္နားေထာင္ေနပါသည္' ဟုဆိုေသာအခါ၊ 18 အမ်ိဳးသမီးက``အေၾကာင္းၿပီးေစလိုေသာ္ အာေဗလၿမိဳ႕သို႔သြားေလာ့' ဟုေရွးဆိုရိုး စကားရွိပါ၏။ လူတို႔သည္ဤအတိုင္း လည္းျပဳခဲ့ၾက၏။- 19 ကၽြန္မတို႔၏ၿမိဳ႕သည္ႀကီးျမတ္သည့္ၿမိဳ႕၊ ဣသေရလျပည္တြင္ၿငိမ္းခ်မ္းမွုကိုအလို လားဆုံး၊ သစၥာအရွိဆုံးၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ပါ၏။ အရွင္သည္ဤၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီးရန္အဘယ္ ေၾကာင့္ႀကိဳးစားေနပါသနည္း။ ဘုရားသခင္ ပိုင္ေတာ္မူေသာအရာကိုအရွင္ပ်က္စီးေစ လိုေတာ္မူပါသေလာ'' ဟုေမး၏။ 20 ယြာဘက``ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ ငါသည္အဘယ္ အခါ၌မၽွ သင္တို႔၏ၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီးမည္ မဟုတ္ပါ။- 21 ဖ်က္ဆီးရန္ငါတို႔မွာအႀကံအစည္လည္း မရွိပါ။ ဧဖရိမ္ေတာင္ကုန္းေဒသမွဗိခရိ ၏သားေရွဘဆိုသူသည္ ဒါဝိဒ္မင္းအား ပုန္ကန္မွုကိုစတင္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါ၏။ ထိုသူ တစ္ဦးတည္းကိုငါ့အားေပးအပ္ပါမူငါ သည္ဤၿမိဳ႕မွထြက္ခြာသြားပါအံ့'' ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။ အမ်ိဳးသမီးက``ထိုသူ၏ဦးေခါင္းကိုၿမိဳ႕ရိုး ေပၚသို႔ေက်ာ္၍ပစ္ခ်လိုက္ပါမည္'' ဟုဆို ၿပီးလၽွင္၊- 22 ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားထံသြား၍အႀကံေပး၏။ သူတို႔သည္ေရွဘ၏ဦးေခါင္းကိုျဖတ္ၿပီး လၽွင္ တံတိုင္းကိုေက်ာ္၍ယြာဘထံသို႔ပစ္ ေပးၾက၏။ ယြာဘသည္တံပိုးခရာမွုတ္ လိုက္ေသာအခါသူ၏လူအေပါင္းတို႔သည္ ထိုၿမိဳ႕မွထြက္ခြာကာမိမိတို႔ေနရပ္သို႔ ျပန္ၾကကုန္၏။ ယြာဘသည္လည္းေယ႐ု ရွလင္ၿမိဳ႕ဘုရင့္ထံေတာ္သို႔ျပန္ေလ၏။ ဒါဝိဒ္၏အရာရွိမ်ား 23 ယြာဘသည္တပ္မေတာ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျဖစ္၍ ေယာယဒ၏သားေဗနာယသည္ ဒါဝိဒ္၏ ကိုယ္ရံေတာ္တပ္သားမ်ားကိုအုပ္ခ်ဳပ္ ရ၏။- 24 အေဒါနိရံသည္ေခၽြးတပ္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ရ ၍အဟိလုပ္၏သားေယာရွဖတ္သည္ေမာ္ ကြန္းထိန္းျဖစ္၏။- 25 ေရွဝသည္တရား႐ုံးေတာ္အတြင္းဝန္ျဖစ္ ၍ဇာဒုတ္ႏွင့္အဗ်ာသာတို႔သည္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။- 26 ယာဣရၿမိဳ႕သားဣရသည္လည္းဒါဝိဒ္၏ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးျဖစ္သတည္း။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar