၂ ဓမၼရာဇဝင္ 11 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionဒါဝိဒ္ႏွင့္ဗာသေရွဘ 1 ထိုႏွစ္ေႏြဦးေပါက္၍ ဘုရင္တို႔စစ္တိုက္ ထြက္ေလ့ရွိသည့္အခ်ိန္ေရာက္ေသာအခါ ဒါဝိဒ္သည္ယြာဘအားသူ၏တပ္မွူးမ်ား ႏွင့္ဣသေရလတပ္မေတာ္ကိုေစလႊတ္ရာ သူတို႔သည္အမၼဳန္ျပည္သားတို႔ကိုႏွိမ္နင္း၍ ရဗၺာၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းထားၾက၏။ ဒါဝိဒ္မူကား ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ေနရစ္သတည္း။- 2 တစ္ေန႔သ၌ညေနခင္းအခ်ိန္တြင္ဒါဝိဒ္ သည္အိပ္စက္နားေနရာမွနိုးထ၍ နန္းေတာ္ အမိုးေပၚသို႔တက္ၿပီးလၽွင္စႀကႍေလၽွာက္ေန စဥ္ ရွုခ်င္ဖြယ္အဆင္းလွေသာအမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ေရခ်ိဳးေနသည္ကိုျမင္ေတာ္မူ၏။- 3 သို႔ျဖစ္၍ဒါဝိဒ္သည္လူလႊတ္၍မည္သူျဖစ္ ေၾကာင္းစုံစမ္းေစရာဧလ်ံ၏သမီး၊ ဟိတၱိ အမ်ိဳးသားဥရိယ၏ဇနီးဗာသေရွဘ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုသိရွိေတာ္မူရ၏။- 4 မင္းႀကီးသည္လူလႊတ္၍ထိုအမ်ိဳးသမီး အားေခၚေစၿပီးလၽွင္သူႏွင့္ခ်စ္တင္းႏွီးေႏွာ ေတာ္မူ၏။ (ဗာသေရွဘသည္မိန္းမတို႔ဓမၼ တာရာသီပန္းပြင့္မွုကိုသန႔္စင္ၿပီးစအခ်ိန္ ျဖစ္သတည္း) ထိုေနာက္ဗာသေရွဘသည္ အိမ္သို႔ျပန္၏။- 5 မိမိ၌ပဋိသေႏၶရွိေနေၾကာင္းသိရေသာ အခါ ဒါဝိဒ္ထံသို႔သတင္းေပးပို႔ေလၽွာက္ ထားေလသည္။ 6 ထိုအခါဒါဝိဒ္သည္``ဟိတၱိအမ်ိဳးသားဥရိယ အားငါ့ထံသို႔ေစလႊတ္ေလာ့'' ဟုယြာဘထံသို႔ လူလႊတ္မွာၾကားေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ယြာဘ သည္ဥရိယအားဒါဝိဒ္ထံသို႔ေစလႊတ္လိုက္ ေလသည္။- 7 ဥရိယေရာက္ရွိလာေသာအခါဒါဝိဒ္သည္ ယြာဘ ႏွင့္စစ္သည္ေတာ္မ်ား၏က်န္းမာေရးႏွင့္စစ္ပြဲ အေျခအေနကိုစုံစမ္းေမးျမန္းေတာ္မူ၏။- 8 ထိုေနာက္မင္းႀကီးသည္ဥရိယအား``အိမ္သို႔ ျပန္၍ေခတၱနားေနေလာ့'' ဟုဆို၏။ ဥရိယ ထြက္ခြာသြားေသာအခါ ဒါဝိဒ္သည္သူ၏ အိမ္သို႔လက္ေဆာင္တစ္ခုေပးပို႔လိုက္၏။- 9 သို႔ရာတြင္ဥရိယသည္အိမ္သို႔မျပန္ဘဲ အေစာင့္တပ္သားမ်ားႏွင့္အတူနန္းေတာ္ တံခါးဝ၌အိပ္ေလသည္။- 10 ဤသို႔ဥရိယအိမ္မျပန္ဘဲေနခဲ့ေၾကာင္း ကိုဒါဝိဒ္ၾကားသိေသာအခါသူ႔အား``သင္ သည္ခရီးေဝးမွယခုပင္ျပန္လည္ေရာက္ ရွိလာသည္ျဖစ္ပါလ်က္ အဘယ္ေၾကာင့္ အိမ္သို႔မျပန္ဘဲေနပါသနည္း'' ဟုေမး ေတာ္မူ၏။ 11 ဥရိယက``ဣသေရလျပည္သားႏွင့္ယုဒ ျပည္သားတို႔သည္ ရပ္ေဝးတြင္စစ္တိုက္လ်က္ ရွိေနၾကပါသည္။ ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္သည္ လည္းသူတို႔ႏွင့္အတူရွိပါ၏။ အကၽြန္ုပ္၏ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ယြာဘႏွင့္တပ္မွူးမ်ားသည္လည္း ကြင္းျပင္ထဲတြင္တပ္စခန္းခ်လ်က္ေနရ ၾကပါ၏။ အဘယ္သို႔လၽွင္အကၽြန္ုပ္သည္ အိမ္သို႔ျပန္၍စားေသာက္ကာမယားႏွင့္ ေပ်ာ္ေမြ႕နိုင္ပါမည္နည္း။ အကၽြန္ုပ္သည္ ထိုသို႔မျပဳနိုင္ေၾကာင္းက်ိန္ဆိုပါ၏'' ဟုေလၽွာက္၏။ 12 ထို႔ေၾကာင့္ဒါဝိဒ္က``သို႔ျဖစ္လၽွင္ဤအရပ္တြင္ ပင္ယေန႔နားေနေလာ့။ နက္ျဖန္သင့္အားျပန္၍ လႊတ္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ဥရိယ သည္ထိုေန႔ႏွင့္ေနာက္တစ္ေန႔ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တြင္ေနေလသည္။- 13 ဒါဝိဒ္သည္သူ႔အားညစာစားရန္ဖိတ္ေခၚၿပီး လၽွင္ယစ္မူးေအာင္ေသာက္စားေစ၏။ သို႔ေသာ္ လည္းဥရိယသည္ထိုည၌လည္းအိမ္သို႔မ ျပန္ဘဲနန္းေတာ္အေစာင့္တပ္သားမ်ား၏ အခန္းတြင္ေစာင္ခင္း၍အိပ္ေလသည္။ 14 ေနာက္တစ္ေန႔၌ဒါဝိဒ္သည္ယြာဘထံသို႔ စာတစ္ေစာင္ေရး၍ဥရိယႏွင့္ေပးလိုက္၏။- 15 စာတြင္``တိုက္ပြဲအျပင္းထန္ဆုံးေရွ႕တန္းစစ္ မ်က္ႏွာသို႔ဥရိယအားေစလႊတ္ေလာ့။ ထို ေနာက္သူအသတ္ခံရေစရန္သင္သည္ေနာက္ သို႔ဆုတ္ခြာလာခဲ့ေလာ့'' ဟုပါရွိ၏။- 16 ထို႔ေၾကာင့္ယြာဘသည္ၿမိဳ႕ကိုမိမိဝိုင္းရံ လ်က္ေနစဥ္ ဥရိယအားရန္သူအင္အား ႀကီးမားသည့္စစ္မ်က္ႏွာသို႔ေစလႊတ္၏။- 17 ရန္သူတပ္သားတို႔သည္ၿမိဳ႕ထဲမွထြက္လာ ၿပီးေနာက္ ယြာဘ၏တပ္သားမ်ားႏွင့္တိုက္ ခိုက္ၾကရာ ဒါဝိဒ္၏တပ္မွူးအခ်ိဳ႕က်ဆုံး သြားၾကေလသည္။ ယင္းသို႔က်ဆုံးသူတို႔ အထဲတြင္ဥရိယလည္းပါ၏။ 18 ထိုေနာက္ယြာဘသည္ဒါဝိဒ္ထံသို႔တိုက္ပြဲ အေၾကာင္းအစီရင္ခံစာေပးပို႔ကာ၊- 19 ေစတမန္အား``တိုက္ပြဲအေၾကာင္းကိုသင္ အစီရင္ခံၿပီးေသာအခါ၊- 20 မင္းႀကီးသည္အမ်က္ထြက္လ်က္`သင္တို႔သည္ ရန္သူကိုတိုက္ခိုက္ရန္အဘယ္ေၾကာင့္ၿမိဳ႕အနီး သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾကသနည္း။ ၿမိဳ႕ရိုးမ်ားမွေန၍ ရန္သူတို႔သည္ျမားမ်ားျဖင့္ပစ္ခတ္ၾကမည္ ကိုမသိၾကပါသေလာ။- 21 ဂိေဒါင္၏သားအဘိမလက္သည္အဘယ္သို႔ ေသရသည္ကိုသင္တို႔မမွတ္မိၾကသေလာ။ ေသဗက္ၿမိဳ႕တြင္အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္သည္ ၿမိဳ႕ရိုးေပၚမွက်ိတ္ဆုံေက်ာက္ကိုပစ္ခ်လိုက္ သျဖင့္သူေသခဲ့ရ၏။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ၿမိဳ႕ရိုးအနီးသို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾက သနည္း' ဟုေမးေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုသို႔မင္း ႀကီးေမးခဲ့ေသာ္`အရွင့္တပ္မွူးဥရိယသည္ လည္းက်ဆုံးသြားပါ၏' ဟုျပန္လည္ေလၽွာက္ ထားေလာ့'' ဟုမွာၾကားလိုက္ေလသည္။- 22 သို႔ျဖစ္၍ေစတမန္သည္ဒါဝိဒ္ထံသို႔သြား၍ ယြာဘအမိန႔္ေပးလိုက္သည့္အတိုင္းေလၽွာက္ ထား၏။- 23 သူသည္မင္းႀကီးအား``ရန္သူတို႔သည္အကၽြန္ုပ္ တို႔ထက္အင္အားႀကီးမား၍ အကၽြန္ုပ္တို႔အား တိုက္ခိုက္ရန္ၿမိဳ႕ထဲမွၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထြက္လာၾက ပါ၏။ သို႔ရာတြင္အကၽြန္ုပ္တို႔သည္သူတို႔အား ၿမိဳ႕တံခါးဝသို႔ျပန္၍တိုက္ထုတ္လိုက္ၾက ပါ၏။- 24 ထိုအခါသူတို႔သည္ၿမိဳ႕ရိုးမွျမားမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ၾကရာအရွင္မင္းႀကီး၏တပ္မွူးအခ်ိဳ႕ က်ဆုံးသြားပါ၏။ အရွင့္တပ္မွူးဥရိယလည္း က်ဆုံးပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ေလ၏။ 25 မင္းႀကီးကေစတမန္အား``စစ္ပြဲတြင္မည္သူ မည္ဝါက်ဆုံးမည္ကိုအဘယ္အခါ၌မၽွ မေျပာနိုင္။ သို႔ျဖစ္၍ယြာဘအားစိတ္မပ်က္ ရန္အားေပးစကားေျပာၾကားေလာ့။ ၿမိဳ႕ကို ပိုမိုျပင္းထန္စြာတိုက္စစ္ဆင္၍သိမ္းယူရန္ ကိုလည္းေျပာေလာ့''ဟုမွာေတာ္မူလိုက္၏။ 26 ဗာသေရွဘသည္မိမိ၏ခင္ပြန္းက်ဆုံး ေၾကာင္းကိုၾကားသိေသာအခါ ငိုေႂကြး ျမည္တမ္းျခင္းကိုျပဳ၏။- 27 ငိုေႂကြးျမည္တမ္းခ်ိန္ကုန္လြန္ေသာအခါဒါဝိဒ္ သည္ သူ႔အားနန္းေတာ္သို႔ေခၚေစ၍မိဖုရားေျမႇာက္ ရာသားေတာ္ကိုဖြားျမင္ေလသည္။ သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ဒါဝိဒ္ျပဳခဲ့သည့္အမွု ကိုႏွစ္သက္ေတာ္မမူ။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar