၄ ဓမၼရာဇဝင္ 19 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionေဟရွာယထံတြင္မင္းႀကီးအႀကံ ေတာင္းခံျခင္း (ေဟရွာ၊ ၃၇:၁-၇) 1 ထိုသူတို႔၏အစီရင္ခံခ်က္ကိုၾကားလၽွင္ ၾကားခ်င္းေဟဇကိမင္းသည္ မိမိ၏အဝတ္ ေတာ္ကိုဆုတ္ၿပီးလၽွင္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္သို႔ႂကြေတာ္ မူ၏။- 2 မင္းႀကီးသည္နန္းေတာ္အုပ္ဧလ်ာကိမ္၊ နန္း ေတာ္အတြင္းဝန္ေရွဗနႏွင့္အသက္ႀကီးသူ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားကို အာမုတ္၏သားေဟရွာ ယထံသို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူတို႔သည္ လည္းေလၽွာ္ေတကိုဝတ္ဆင္ထားၾက၏။- 3 မင္းႀကီးက``ယေန႔သည္ဒုကၡေရာက္ရာေန႔ျဖစ္ ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ကိုခံရ၍ အရွက္ကြဲလ်က္ရွိၾကပါ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ သားဖြားခ်ိန္ေစ့ေသာ္လည္း သားဖြားနိုင္ရန္ အားမရွိသည့္အမ်ိဳးသမီးႏွင့္တူပါ၏။- 4 အာရွုရိဧကရာဇ္ဘုရင္သည္မိမိ၏ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကိုေစလႊတ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္အားေစာ္ကားသည့္စကားကိုေျပာဆို ေစပါ၏။ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား သည္ထိုစကားကိုၾကားေတာ္မူ၍ယင္းသို႔ ေျပာဆိုသူတို႔အားအျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္ မူပါေစေသာ။ သို႔ျဖစ္၍အသက္မေသဘဲ က်န္ရွိေနေသးေသာသူတို႔အတြက္ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါ ေလာ့'' ဟုေဟရွာယထံေလၽွာက္ထားေစ၏။ 5-6 ေဟဇကိမင္း၏စကားကိုၾကားေသာအခါ ေဟရွာယက``ထာဝရဘုရားဤသို႔မိန႔္ေတာ္ မူ၏။ အာရွုရိမင္း၏ကၽြန္တို႔သည္ ငါ့ကိုျပစ္ မွား၍ေျပာဆိုသည့္စကားကိုသင္တို႔ၾကား ရေသာအခါမေၾကာက္ႏွင့္။- 7 ငါသည္ဧကရာဇ္မင္းအားမိမိ၏တိုင္းျပည္ သို႔ျပန္ေစရန္ သတင္းတစ္စုံတရာကိုၾကား ေစေတာ္မူမည္။ ထိုေနာက္သူ႔ကိုထိုျပည္၌ပင္ လုပ္ႀကံျခင္းကိုခံရေစလတၱံ့'' ဟုျပန္ၾကား လိုက္၏။ အျခားၿခိမ္းေျခာက္စာတစ္ေစာင္ကိုအာရွုရိ အမ်ိဳးသားတို႔ေပးပို႔လိုက္ျခင္း (ေဟရွာ၊ ၃၇:၈-၂၀) 8 ဧကရာဇ္မင္းသည္လာခိရွၿမိဳ႕မွထြက္ခြာၿပီး လၽွင္ အနီးအနားရွိလိဗနၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ လ်က္ရွိေၾကာင္းကို အာရွုရိအရာရွိၾကားသိ ေသာအခါ မင္းႀကီးႏွင့္ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ရန္ ထိုအရပ္သို႔သြားေလသည္။- 9 ထိုအခါအာရွုရိအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မိမိ တို႔အားတိုက္ခိုက္ရန္ဆူဒန္ဘုရင္တိရကၠဦး စီးေခါင္းေဆာင္သည့္ အီဂ်စ္တပ္မေတာ္ခ်ီ တက္လာေနေၾကာင္းကိုသတင္းရရွိၾက၏။- 10 ထိုသတင္းကိုၾကားေသာအခါဧကရာဇ္မင္း သည္ ယုဒဘုရင္ေဟဇကိထံသို႔အမွာေတာ္ စာေပးပို႔လိုက္ေလသည္။ ထိုအမွာေတာ္စာ တြင္``သင္ကိုးစားသည့္ဘုရားကသင္သည္ ငါ ၏လက္တြင္းသို႔က်ေရာက္လိမ့္မည္မဟုတ္ ေၾကာင္းမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားေၾကာင့္နား မေယာင္ႏွင့္။- 11 အာရွုရိဧကရာဇ္မင္းသည္မိမိဖ်က္ဆီးရန္ ဆုံးျဖတ္ထားသည့္တိုင္းနိုင္ငံကိုအဘယ္သို႔ ျပဳေတာ္မူတတ္ေၾကာင္းသင္ၾကားသိရၿပီ ျဖစ္၏။ သင္သည္ငါ၏လက္မွလြတ္ေျမာက္ နိုင္လိမ့္မည္ဟုထင္မွတ္ပါသေလာ။- 12 ငါ၏ဘိုးေဘးတို႔သည္ေဂါဇန္ၿမိဳ႕၊ ခါရန္ ၿမိဳ႕၊ ေရဇပ္ၿမိဳ႕တို႔ကိုဖ်က္ဆီးၿပီးလၽွင္ ေတလ သာၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္သူေဘေသဒင္အမ်ိဳးသား တို႔အားသုတ္သင္သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾက၏။ သူတို႔၏ ဘုရားမ်ားအနက္အဘယ္ဘုရားမၽွသူ တို႔ကိုမကယ္နိုင္ၾက။- 13 ဟာမတ္ၿမိဳ႕၊ အာပဒ္ၿမိဳ႕၊ ေသဖရဝိမ္ၿမိဳ႕၊ ေဟန ၿမိဳ႕ႏွင့္ဣဝါၿမိဳ႕တို႔တြင္စိုးစံခဲ့ေသာဘုရင္ မ်ားသည္အဘယ္မွာနည္း'' ဟုေဖာ္ျပပါ ရွိ၏။ 14 ေဟဇကိမင္းသည္ထိုအမွာေတာ္စာကိုေစ တမန္မ်ားထံမွယူ၍ဖတ္ၿပီးလၽွင္ ဗိမာန္ေတာ္ သို႔သြား၍ထာဝရဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္၌ခ် ထား၏။- 15 ထိုေနာက္ဤသို႔ပတၳနာျပဳ၏။ ``ခမ္းနားတင့္ တယ္သည့္ပလႅင္ေပၚတြင္စံေတာ္မူေသာ အို ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ကမၻာ နိုင္ငံအရပ္ရပ္ကိုအစိုးရေသာဘုရားျဖစ္ ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိုးေျမကိုဖန္ ဆင္းေတာ္မူပါ၏။- 16 အို ထာဝရဘုရား၊ ယခုအကၽြန္ုပ္တို႔ေတြ႕ၾကဳံ ေနရၾကေသာအမွုကိုၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားတည္းဟူ ေသာ ကိုယ္ေတာ္အားသနာခရိပ္ေစာ္ကား ေျပာဆိုေသာစကားကိုၾကားေတာ္မူပါ။- 17 အို ထာဝရဘုရား၊ အာရွုရိဧကရာဇ္မင္း မ်ားသည္ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကိုပ်က္ျပဳန္း ေစ၍ သူတို႔၏ျပည္မ်ားကိုလူသူဆိတ္ ၿငိမ္ရာျဖစ္ေစလ်က္၊- 18 သူတို႔၏ဘုရားမ်ားကိုလည္းမီးရွို႔ဖ်က္ဆီး ၾကသည္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔သိၾကပါ၏။ ထိုဘုရား တို႔သည္ဘုရားအစစ္မဟုတ္။ လူ႔လက္ျဖင့္ လုပ္သည့္သစ္သား႐ုပ္၊ ေက်ာက္႐ုပ္မ်ားသာ ျဖစ္ပါ၏။- 19 အို အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကမၻာေပၚရွိလူမ်ိဳးအေပါင္း တို႔သိရွိၾကေစရန္ ယခုပင္အကၽြန္ုပ္တို႔အား အာရွုရိအမ်ိဳးသားတို႔၏လက္မွကယ္ေတာ္ မူပါ။'' မင္းႀကီးအတြက္ေဟရွာယမွတစ္ဆင့္ ေရာက္လာေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္ (ေဟရွာ၊ ၃၇:၂၁-၃၈) 20 ထိုေနာက္မင္းႀကီး၏ပတၳနာကိုထာဝရ ဘုရားနားေညာင္းေတာ္မူသျဖင့္ ေဟဇကိ မင္းအတြက္ ေဟရွာယမွတစ္ဆင့္ေရာက္ လာေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္မွာ၊- 21 ``အခ်င္းသနာခရိပ္၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္ သင့္ကိုၾကည့္၍ျပဳံးကာျပက္ရယ္ျပဳေလၿပီ။- 22 သင္သည္အဘယ္သူအားေစာ္ကားကဲ့ရဲ့လ်က္ ေနသည္ကို သင္သိပါသေလာ။ သင္သည္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ ေတာ္မူေသာ ငါဘုရားအားမေလးမခန႔္ ျပဳ၍ ေနပါသည္တကား။- 23 သင္သည္မိမိ၏စစ္ရထားအေပါင္းျဖင့္ ေလဗႏုန္ ျပည္ရွိအျမင့္ဆုံးေတာင္မ်ားကိုႏွိမ္နင္းေအာင္ျမင္ ခဲ့ေၾကာင္း ငါ့အားႂကြားဝါရန္သံတမန္မ်ားကို ေစလႊတ္ခဲ့၏။ သင္သည္ထိုအရပ္ရွိအျမင့္ဆုံး သစ္ကတိုးပင္မ်ားႏွင့္ အလွဆုံးထင္းရွူးပင္ မ်ားကိုခုတ္လွဲကာ ေတာနက္ႀကီးမ်ားသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္းႂကြားဝါခဲ့၏။- 24 သင္သည္ေရတြင္းမ်ားကိုတူး၍တိုင္းတစ္ပါး မွေရကိုေသာက္ခဲ့သည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သင္ ၏တပ္မေတာ္သားတို႔သည္ ေျချဖင့္နင္း၍နိုင္း ျမစ္ေရကိုခန္းေျခာက္ေစခဲ့သည္ဟူ၍လည္း ေကာင္းႂကြားခဲ့၏။ 25 ``ေရွးမဆြကပင္လၽွင္ဤအမွုအရာမ်ား ကို ငါစီမံခဲ့ေၾကာင္းသင္အဘယ္အခါ၌မၽွ မၾကားဘူးသေလာ။ ယခုထိုအမွုအရာ မ်ားကိုငါျဖစ္ပြားေစၿပီ။ ခံတပ္ၿမိဳ႕မ်ားကို အမွိုက္ပုံျဖစ္ေစနိုင္ေသာတန္ခိုးကိုသင့္ အားငါေပးအပ္ခဲ့၏။- 26 ထိုၿမိဳ႕မ်ားတြင္ေနထိုင္သူတို႔သည္စြမ္းရည္ မရွိ၊ ထိတ္လန႔္ေၾကာက္ရြံ့လ်က္အေရွ႕အရပ္မွ ေလပူတိုက္၍ ညႇိုးႏြမ္းသြားသည့္စားက်က္ ျမက္၊ အိမ္ေခါင္မိုးေပၚရွိေပါင္းပင္မ်ားႏွင့္ တူၾက၏။ 27 ``သို႔ရာတြင္သင္၏အေၾကာင္းကိုအကုန္အစင္ ငါသိ၏။ သင္အဘယ္အမွုကိုျပဳ၍အဘယ္ အရပ္သို႔သြားသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ့အား အဘယ္မၽွအမ်က္ထြက္လ်က္ေနသည္ကို လည္းေကာင္းငါသိ၏။- 28 သင္အမ်က္ထြက္ပုံ၊ မာန္မာနႀကီးပုံတို႔ကို ငါၾကားသိရၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ငါသည္သင့္ကို ႏွာကြင္းတပ္၍ဇက္ခြံ့ၿပီးလၽွင္ လာလမ္းအတိုင္း ျပန္ေစမည္'' ဟူ၍တည္း။ 29 ထိုေနာက္ေဟရွာယသည္ေဟဇကိမင္း အား``ေနာင္အခါျဖစ္ပ်က္မည့္အမွုအရာ မ်ား၏ေရွ႕ေျပးနိမိတ္ကားဤသို႔တည္း။ သင္သည္ယခုႏွစ္ႏွင့္ေနာင္ႏွစ္ခါ၌ စပါး ရိုင္းကိုသာလၽွင္စားရလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ တတိယႏွစ္၌မူဂ်ဳံစပါးကိုစိုက္ပ်ိဳး ရိတ္သိမ္းရလိမ့္မည္။ စပ်စ္ပင္မ်ားကိုလည္း စိုက္၍ စပ်စ္သီးမ်ားကိုစားရလိမ့္မည္။- 30 ယုဒျပည္တြင္အသက္မေသဘဲက်န္ရွိ ေနသူတို႔သည္ ေျမတြင္နက္စြာအျမစ္စြဲ ၍သီးႏွံမ်ားကိုေဆာင္သည့္အပင္မ်ား ကဲ့သို႔တိုးတက္ဖြံ့ၿဖိဳးၾကလိမ့္မည္။- 31 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္လူ တို႔သည္ အသက္မေသဘဲက်န္ရွိၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ယင္းသို႔ျဖစ္ပ်က္ေစ ရန္ထာဝရဘုရားသႏၷိ႒ာန္ခ်မွတ္ထား ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ 32 ``အာရွုရိဧကရာဇ္မင္း၏အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္ သက္၍ ထာဝရဘုရားက`သူသည္ဤၿမိဳ႕သို႔ ဝင္ရမည္မဟုတ္။ ၿမိဳ႕ထဲသို႔လည္းျမားတစ္ လက္မၽွပစ္လႊတ္ရမည္မဟုတ္။ ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံ တိုက္ခိုက္ရန္ေျမကတုတ္မ်ားကိုလည္းဖို႔ လုပ္ရမည္မဟုတ္။- 33 သူသည္ၿမိဳ႕ထဲသို႔မဝင္ရဘဲလာလမ္းျဖင့္ျပန္ ရမည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားျဖစ္၏။- 34 ငါသည္ငါ၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ ၏အေစခံဒါဝိဒ္အားေပးခဲ့သည့္ကတိ ေတာ္ကိုလည္းေကာင္းေထာက္၍ ဤၿမိဳ႕ကိုကာ ကြယ္မည္' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏'' ဟူ၍ဗ်ာဒိတ္ ေတာ္ကိုျပန္ၾကားေလသည္။ 35 ထိုည၌ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ အာရွုရိတပ္စခန္းသို႔ဝင္၍တပ္သားတစ္သိန္း ရွစ္ေသာင္းငါးေထာင္ကိုဒဏ္ခတ္သျဖင့္ ေနာက္ တစ္ေန႔အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္၌ထိုသူအေပါင္း တို႔သည္ေသလ်က္ေနၾက၏။- 36 ထိုအခါအာရွုရိဧကရာဇ္မင္းသည္ တပ္ ေခါက္၍နိေနေဝၿမိဳ႕သို႔ျပန္ေတာ္မူ၏။- 37 တစ္ေန႔သ၌သူသည္မိမိဘုရားနိသ႐ုတ္ ၏ဗိမာန္ေတာ္တြင္ ဝတ္ျပဳေနစဥ္သားေတာ္မ်ား ျဖစ္ေသာအာျဒေမၼလက္ႏွင့္ရွေရဇာတို႔သည္ မင္း ႀကီးအားဓားျဖင့္လုပ္ႀကံၿပီးလၽွင္အာရရတ္ ျပည္သို႔ထြက္ေျပးၾက၏။ အျခားသားေတာ္ တစ္ပါးျဖစ္သူဧသရဟဒၵဳန္သည္ ခမည္း ေတာ္၏အရိုက္အရာကိုဆက္ခံ၍နန္းတက္ ေလသည္။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar