Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version


ဧ​လိ​ယ​ႏွင့္​အာ​ခ​ဇိ​မင္း

1 ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ ေမာ​ဘ​ျပည္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ပုန္​ကန္ ေလ​သည္။

2 ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ခ​ဇိ​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕ နန္း​ေတာ္​အ​မိုး​ထက္​ရွိ​လ​သာ​ေဆာင္​မွ​လိမ့္ က်​သ​ျဖင့္ ျပင္း​ထန္​စြာ​ဒဏ္​ရာ​ရ​ရွိ​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​သည္​ဖိ​လိတၱိ​ျပည္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​၏​ဘု​ရား ဗာ​လ​ေဇ​ဗုပ္​ထံ​သံ​တ​မန္​မ်ား​ေစ​လႊတ္​ကာ မိ​မိ​ျပန္​လည္​က်န္း​မာ​လာ​မည္​မ​လာ​မည္ ကို​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ေစ​၏။-

3 သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္ တိ​ရွ​ဘိ​ၿမိဳ႕​သား​ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ယ အား``အာ​ခ​ဇိ​မင္း​၏​သံ​တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​သြား ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ေလာ့။ သူ​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​တြင္​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဧ​ၾကဳန္ ဘု​ရား​ဗာ​လ​ေဇ​ဗုပ္​ထံ​သြား​ေရာက္​စုံ​စမ္း ေမး​ျမန္း​ရ​သ​ေလာ​ဟု​ေမး​ေလာ့။-

4 မင္း​ႀကီး​အား`မိ​မိ​၏​သ​လြန္​မွ​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍ ထ​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း၊ ေသ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သင္​တို႔ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေလာ့' ဟု​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။ ဧ​လိ​ယ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​သ​ျဖင့္၊-

5 သံ​တ​မန္​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​ျပန္​ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​ျပန္​လာ ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

6 ထို​သူ​တို႔​က``လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ လာ​ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ရွင့္​အား`ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​ဘု​ရား​မ​ရွိ ေသာ​ေၾကာင့္ ဧ​ၾကဳန္​ဘု​ရား​ထံ​သံ​တ​မန္​မ်ား ေစ​လႊတ္​၍​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ရ​သ​ေလာ။ သင္​သည္ သင္​၏​သ​လြန္​မွ​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​ထ​နိုင္​မည္ မ​ဟုတ္။ ေသ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း အ​ရွင့္​ထံ​ျပန္​ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​သြား​ပါ​သည္'' ဟု​သံ ေတာ္​ဦး​တင္​ၾက​၏။

7 မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​၏​ပုံ​ပန္း​သဏၭာန္​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

8 ထို​သူ​တို႔​က``သူ​သည္​တိ​ရစၧာန္​သား​ေရ​ျဖင့္ ခ်ဳပ္​လုပ္​ထား​သည့္​ဝတ္​လုံ​ကို​ဝတ္​၍ သား​ေရ ခါး​ပတ္​ကို​စည္း​ထား​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​သည္​ဧ​လိ​ယ​ျဖစ္ ပါ​သည္​တကား'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။-

9 ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​တပ္​မွူး​တစ္​ေယာက္​ကို လူ​ငါး​ဆယ္​တပ္​ႏွင့္​အ​တူ​ဧ​လိ​ယ​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ တပ္​မွူး​သည္​ေတာင္​ကုန္း တစ္​ခု​ေပၚ​တြင္​ဧ​လိ​ယ​ထိုင္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕ ျမင္​သ​ျဖင့္ သူ႔​အား``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ဆင္း​ခဲ့​ေလာ့။ ဘု​ရင္​အမိန႔္​ေတာ္​ရွိ​သည္'' ဟု ဆို​၏။

10 ဧ​လိ​ယ​က``ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ ခံ​မွန္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​က်​၍​သင္​ႏွင့္​သင္ ၏​တပ္​သား​တို႔​ကို​ကၽြမ္း​ေလာင္​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု ဆို​ေသာ္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​မီး​က်လာ​သ​ျဖင့္ တပ္​မွူး ႏွင့္​သူ​၏​တပ္​သား​တို႔​သည္​ကၽြမ္း​ေလာင္​ေလ ၏။-

11 မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ျခား​တပ္​မွူး​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္ လူ​ငါး​ဆယ္​တပ္​ကို​ေစ​လႊတ္​ျပန္​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဧ​လိ​ယ​ထံ​သို႔​သြား​၍``ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ေစ​ခံ၊ အ​ျမန္​ဆင္း​ခဲ့​ေလာ့။ ဘု​ရင္ အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

12 ဧ​လိ​ယ​က``ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ ခံ​မွန္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​က်​၍​သင္​ႏွင့္​သင္ ၏​တပ္​သား​တို႔​ကို​ကၽြမ္း​ေလာင္​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု ဆို​ေသာ္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​က် သ​ျဖင့္ တပ္​မွူး​ႏွင့္​တပ္​သား​တို႔​သည္​ကၽြမ္း ေလာင္​ေလ​၏။

13 မင္း​ႀကီး​သည္​တပ္​မွူး​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​လူ​ငါး ဆယ္​တပ္​ကို​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ေစ​လႊတ္​ျပန္​၏။ ထို​တပ္​မွူး​သည္​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ​သို႔​တက္​၍ ဧ​လိ​ယ​ေရွ႕​တြင္​ဒူး​ေထာက္​လ်က္``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏ တပ္​သား​တို႔​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​အ​သက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။-

14 အ​ျခား​တပ္​မွူး​ႏွစ္​ေယာက္​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​တပ္ သား​မ်ား​သည္ ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​က်​၍​ေသ ရ​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေတာင္း​ပန္​၏။

15 ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​ဧ​လိ​ယ အား``မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ထို​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား ေလာ့'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္ ဧ​လိ​ယ​သည္​မင္း​ႀကီး​ထံ သို႔​တပ္​မွူး​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊-

16 ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ေမး​ေလၽွာက္​ရန္ ဘု​ရား​မ​ရွိ ေသာ​ေၾကာင့္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​၏​ဘု​ရား​ဗာ​လ​ေဇ​ဗုပ္ အား​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ရန္​သံ​တမန္​တို႔​ကို​ေစ လႊတ္​ရ​သ​ေလာ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ျပန္​လည္ က်န္း​မာ​လာ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ေသ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​၏။

17 ဧ​လိ​ယ​ဆင့္​ဆို​ေသာ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ ဒိတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း အာ​ခ​ဇိ​သည္​ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။ အာ​ခ​ဇိ​တြင္​သား​ေတာ္​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္​ညီ​ေတာ္ ေယာ​ရံ​သည္ ေယာ​ရွ​ဖတ္​၏​သား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္ ယ​ေဟာ​ရံ​၏​နန္း​စံ​ဒုတိ​ယ​ႏွစ္​၌​နန္း​တက္ ေလ​သည္။

18 အာ​ခ​ဇိ​မင္း​၏​အ​ျခား​လုပ္​ေဆာင္​ခ်က္​ရွိ သ​မၽွ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​ရာ​ဇဝင္​တြင္​ေရး ထား​သ​တည္း။

Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.

Bible Society of Myanmar
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ