၂ ရာခ်ဳပ္ 32 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရန္အာရွုရိ အမ်ိဳးသားတို႔ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္း (၄ ရာ၊ ၁၈:၁၃-၃၇၊ ၁၉:၁၄-၁၉၊ ၃၅-၃၇။ ေဟရွာ၊ ၃၆:၁-၂၂၊ ၃၇:၈-၃၈) 1 ဤသို႔ေဟဇကိသည္ထာဝရဘုရားအား သစၥာႏွင့္ဆည္းကပ္ကိုးကြယ္လ်က္ေနသည့္ ေနာက္ပိုင္း၌ အာရွုရိဧကရာဇ္သနာခရိပ္ သည္ ယုဒျပည္သို႔ခ်င္းနင္းဝင္ေရာက္လာ ေလသည္။ သူသည္တံတိုင္းကာရံထားသည့္ ၿမိဳ႕မ်ားကိုဝိုင္းရံတိုက္ခိုက္ကာ ၿမိဳ႕ရိုးမ်ား ကိုခ်ိဳးေဖာက္ဝင္ေရာက္ရန္မိမိ၏တပ္မ ေတာ္အားအမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။- 2 သနာခရိပ္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုလည္း တိုက္ခိုက္ရန္ႀကံစည္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေဟဇကိ သိျမင္ေသာအခါ၊- 3-4 မိမိ၏မွူးမတ္မ်ားႏွင့္တိုင္ပင္၍အာရွုရိ အမ်ိဳးသားတို႔ေရာက္လာခ်ိန္၌ ေရမရေအာင္ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ေရလႊတ္ေျမာင္းမ်ားကိုျဖတ္ေတာက္ ေစေတာ္မူ၏။ မွူးမတ္တို႔သည္လူအေျမာက္ အျမားကိုစု႐ုံးလ်က္စမ္းေရတြင္းရွိသမၽွ တို႔ကိုပိတ္ဆို႔လိုက္ၾက၏။- 5 မင္းႀကီးသည္ၿမိဳ႕ေတာ္ကာကြယ္ေရးအတြက္ ခိုင္ခံ့ေစရန္ ၿမိဳ႕ရိုးမ်ားကိုျပန္လည္ျပဳျပင္ ျခင္း၊ ျပအိုးမ်ားကိုေဆာက္လုပ္ျခင္း၊ အျပင္ ၿမိဳ႕ရိုးတစ္ထပ္ကိုတည္ေဆာက္ျခင္းတို႔ကို ျပဳေတာ္မူ၏။ ထို႔ျပင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ေဟာင္း အေရွ႕ပိုင္း၌ရွိေသာေျမကတုတ္မ်ားကို ျပဳျပင္၍ လွံႏွင့္ဒိုင္းလႊားအေျမာက္အျမား ကိုျပဳလုပ္ေစေတာ္မူ၏။- 6 မင္းႀကီးသည္ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔အား တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ား၏ေအာက္တြင္ ထားရွိကာၿမိဳ႕တံခါးဝရွိကြက္လပ္တြင္ စုေဝးေစၿပီးလၽွင္၊- 7 ``အားမာန္တင္း၍ရဲစြမ္းသတၱိရွိၾကေလာ့။ အာရွုရိဧကရာဇ္ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ သူ ဦးစီးေခါင္းေဆာင္ျပဳသည့္တပ္မေတာ္ကို ေသာ္လည္းေကာင္းမေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သူ၏ တန္ခိုးစြမ္းရည္ထက္ပိုမိုႀကီးမားေသာ တန္ခိုးစြမ္းရည္ငါတို႔တြင္ရွိ၏။- 8 သူ၏ဘက္၌လူသားတို႔၏တန္ခိုးစြမ္းရည္ သာလၽွင္ရွိေပသည္။ ငါတို႔ဘက္၌မူကား ကူမေတာ္မူ၍စစ္ပြဲမ်ားတြင္ပါဝင္တိုက္ ခိုက္ေတာ္မူေသာငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားရွိေတာ္မူ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူေလသည္။ ဤသို႔မင္းႀကီးမိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားေၾကာင့္လူတို႔သည္အား တက္လာၾကကုန္၏။ 9 ကာလအနည္းငယ္ၾကာေသာအခါသနာ ခရိပ္သည္ မိမိတပ္မေတာ္ႏွင့္အတူလာခိရွ ၿမိဳ႕၌ပင္ရွိေနစဥ္ ေဟဇကိႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တြင္ရွိေနၾကေသာယုဒျပည္သူတို႔ထံ သို႔ေစတမန္လႊတ္၍၊- 10 ``သင္တို႔ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားမ်ားသည္အဝိုင္း ခံလ်က္ေနရခ်ိန္၌ပင္အဘယ္သို႔လၽွင္ စိတ္ ခ်လက္ခ်ေနနိုင္ၾကပါသနည္းဟုငါ အာရွုရိဧကရာဇ္ေမးျမန္းလိုက္၏။- 11 ေဟဇကိကသင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားသည္ သင္တို႔အားငါ၏လက္မွကယ္ေတာ္ မူမည္ဟုဆိုေခ်သည္။ သို႔ရာတြင္ေဟဇကိ သည္သင္တို႔အစာေရစာငတ္မြတ္၍ေသၾက ေစရန္လွည့္စားေျပာဆိုေနျခင္းျဖစ္၏။- 12 ထာဝရဘုရားအားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရာဌာန မ်ားႏွင့္ယဇ္ပလႅင္မ်ားကိုၿဖိဳဖ်က္ကာ ယုဒ ျပည္သူမ်ားႏွင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား တို႔အားယဇ္ပလႅင္တစ္ခုတည္းတြင္နံ့သာ ေပါင္းကိုမီးရွို႔ပူေဇာ္၍ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ ရန္ေျပာၾကားသူကားေဟဇကိပင္ျဖစ္သည္။- 13 ငါႏွင့္ငါ၏ဘိုးေဘးမ်ားသည္အတိုင္းတိုင္း အျပည္ျပည္မွလူတို႔အားအဘယ္သို႔ျပဳ ခဲ့သည့္ကိုသင္တို႔မသိၾကပါသေလာ။ အျခားအဘယ္တိုင္းနိုင္ငံ၏ဘုရားမ်ား သည္မိမိတို႔လူမ်ားအားအာရွုရိဧကရာဇ္ ၏လက္မွကယ္ခဲ့ၾကပါသနည္း။- 14 ထိုနိုင္ငံမ်ားရွိအဘယ္မည္ေသာဘုရားသည္ မိမိ၏လူတို႔အားငါ၏လက္မွကယ္ခဲ့ဖူး ပါသနည္း။ သို႔ျဖစ္ပါလ်က္သင္တို႔၏ဘုရား သည္သင္တို႔ကိုကယ္ေတာ္မူနိုင္သည္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္သင္တို႔ထင္မွတ္ၾကပါ သနည္း။- 15 ယခုသင္တို႔အားေဟဇကိမလွည့္စားမျဖား ေယာင္းေစႏွင့္။ သူ၏စကားကိုသင္တို႔မယုံ ၾကေစႏွင့္။ အဘယ္တိုင္းနိုင္ငံ၏ဘုရားမၽွ မိမိ၏လူတို႔အားအာရွုရိဧကရာဇ္၏လက္ မွကယ္နိုင္ခဲ့ဘူးသည္မရွိ။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔ ၏ဘုရားသည္လည္းအမွန္ပင္သင္တို႔အား မကယ္နိုင္'' ဟုေျပာၾကားေစေလသည္။ 16 အာရွုရိတပ္မွူးသည္လည္းထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္အားလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား ၏အေစခံေဟဇကိအားလည္းေကာင္းထို ထက္ပင္ပိုမိုရွုတ္ခ်ေျပာဆိုၾကေသး၏။- 17 ဧကရာဇ္မင္းသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရားသခင္ကိုအာခံလ်က္ ေပးပို႔ ေသာအမွာေတာ္စာတြင္``အတိုင္းတိုင္းအျပည္ ျပည္မွဘုရားမ်ားသည္မိမိတို႔၏လူမ်ား အားငါ၏လက္မွမကယ္နိုင္ခဲ့ၾက။ ေဟဇကိ ၏ဘုရားသည္လည္းမိမိ၏လူတို႔ကိုငါ ၏လက္မွကယ္နိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟု ေဖာ္ျပထားသတည္း။- 18 တပ္မွူးတို႔သည္ၿမိဳ႕ရိုးေပၚရွိေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ သားတို႔အားၿခိမ္းေျခာက္ကာစိတ္ပ်က္အား ေလ်ာ့ေအာင္ျပဳ၍ ၿမိဳ႕ကိုအလြယ္တကူသိမ္း ပိုက္နိုင္ေစရန္ေဟျဗဲဘာသာစကားျဖင့္ ေအာ္ဟစ္ေျပာဆိုၾကေလသည္။- 19 သူတို႔သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၏ဘုရားသခင္ကိုလူတို႔လက္ျဖင့္ျပဳလုပ္ေသာ႐ုပ္တု မ်ားျဖစ္သည့္အျခားလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရား မ်ားႏွင့္တန္းတူထား၍ေျပာဆိုၾက၏။ 20 ထိုအခါေဟဇကိမင္းႏွင့္အာမုတ္၏သား ပေရာဖက္ေဟရွာယသည္ ဘုရားသခင္ထံ ေတာ္သို႔ကယ္မေတာ္မူရန္ဟစ္လ်က္ပတၳနာ ျပဳၾကေလသည္။- 21 ထာဝရဘုရားသည္ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ အာရွုရိတပ္သားမ်ားႏွင့္တပ္မ ေတာ္အရာရွိမ်ားအားသုတ္သင္ပယ္ရွင္း ေစေတာ္မူ၏။ ဧကရာဇ္မင္းသည္အရွက္ကြဲ လ်က္အာရွုရိျပည္သို႔ျပန္ေတာ္မူ၏။ တစ္ ေန႔သ၌သူသည္မိမိဘုရား၏ဗိမာန္ ေတာ္၌ရွိေနစဥ္ သားေတာ္အခ်ိဳ႕တို႔သည္ သူ႔အားဓားျဖင့္လုပ္ႀကံၾကေလသည္။ 22 ဤနည္းအားျဖင့္ထာဝရဘုရားသည္ေဟ ဇကိႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔ အား အာရွုရိဧကရာဇ္သနာခရိပ္၏လက္ မွလည္းေကာင္း၊ အျခားရန္သူမ်ား၏လက္ မွလည္းေကာင္းကယ္ေတာ္မူ၍ပတ္ဝန္းက်င္ နိုင္ငံမ်ားႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းမွုကိုေပးေတာ္မူ၏။- 23 လူအေျမာက္အျမားပင္ထာဝရဘုရား အတြက္ပူေဇာ္သကာမ်ားႏွင့္ ေဟဇကိ မင္းအတြက္လက္ေဆာင္မ်ားကိုေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕သို႔ယူေဆာင္လာၾက၏။ ထိုကာလမွ အစျပဳ၍ေဟဇကိသည္နိုင္ငံတကာ တို႔၏ေရွ႕တြင္ဂုဏ္အသေရႀကီးျမင့္ေလ၏။ ေဟဇကိဖ်ားနာမွုႏွင့္မာန္မာနေထာင္လႊားမွု (၄ ရာ၊ ၂၀:၁-၃၊ ၁၂-၁၉။ ေဟရွာ၊ ၃၈:၁-၃၊ ၃၉:၁-၈) 24 ထိုအခ်ိန္ကာလေလာက္၌ပင္ေဟဇကိသည္ ေသလုနီးပါးဖ်ားနာသျဖင့္ ဆုေတာင္းပတၳ နာျပဳေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္သူျပန္ လည္က်န္းမာလာမည့္နိမိတ္ကိုျပေတာ္မူ၏။- 25 သို႔ရာတြင္ေဟဇကိမင္းသည္မာန္မာနရွိ သျဖင့္ ခံစားရေသာေက်းဇူးေတာ္အတြက္ ေက်းဇူးေတာ္ကိုမခ်ီးမြမ္း။ ထိုေၾကာင့္ယုဒ ျပည္သူမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔ သည္အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုခံရၾကေလသည္။- 26 ေနာက္ဆုံးတြင္ေဟဇကိႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ႏွိမ့္ခ်ေသာစိတ္ရွိလာ ၾကသျဖင့္ ထာဝရဘုရားသည္ေဟဇကိ ၏လက္ထက္ကာလတြင္ျပည္သူတို႔အား အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မမူ။ ေဟဇကိ၏ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝျခင္းႏွင့္ ဂုဏ္အသေရႀကီးျမင့္ျခင္း 27 ေဟဇကိသည္လြန္စြာခ်မ္းသာႂကြယ္ဝလာ ၿပီးလၽွင္ လူအေပါင္းတို႔၏ေရွ႕တြင္ဂုဏ္အသ ေရႀကီးျမင့္ေလ၏။ သူသည္ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေက်ာက္မ်က္ ရတနာမ်ား၊ နံ့သာမ်ိဳးမ်ား၊ ဒိုင္းလႊားမ်ား ႏွင့္အျခားအဖိုးတန္ပစၥည္းမ်ားသိုေလွာင္ ရန္တိုက္မ်ားကိုတည္ေဆာက္ေတာ္မူ၏။- 28 စပါး၊ စပ်စ္ရည္ႏွင့္သံလြင္ဆီအတြက္ကုန္ ေလွာင္႐ုံမ်ား၊ မိမိ၏ကၽြဲႏြားမ်ားအတြက္ တင္းကုပ္မ်ား၊ သိုးမ်ားအတြက္ၿခံမ်ား ကိုလည္းတည္ေဆာက္ေတာ္မူ၏။- 29 ထာဝရဘုရားသည္သူ႔အားဤအရာ မ်ားအျပင္သိုးႏြားမ်ားႏွင့္အျခားပစၥည္း ဥစၥာအေျမာက္အျမားကိုလည္းေပးသနား ေတာ္မူသျဖင့္ သူသည္ေျမာက္ျမားစြာေသာ ၿမိဳ႕တို႔ကိုတည္ေထာင္ေတာ္မူ၏။- 30 ဂိဟုန္စမ္းမွေရစီးေၾကာင္းကိုပိတ္ဆို႔လိုက္ ၿပီးလၽွင္ဥမင္လိုဏ္ေခါင္းတူး၍ ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တံတိုင္းအတြင္းသို႔ေရကိုသြယ္သူမွာ ေဟဇကိပင္ျဖစ္၏။ ေဟဇကိသည္ျပဳေလ သမၽွေသာအမွုတို႔တြင္ေအာင္ျမင္ေတာ္မူ သည္။- 31 တိုင္းျပည္တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာအံ့ဖြယ္အမွု ကိုစုံစမ္းရန္ဗာဗုလုန္သံတမန္မ်ားလာ ေရာက္ခ်ိန္၌ပင္လၽွင္ ဘုရားသခင္သည္ေဟ ဇကိ၏သေဘာကိုစမ္းသပ္သိရွိနိုင္ရန္သူ ျပဳလိုသည့္အတိုင္းျပဳနိုင္ခြင့္ကိုေပးေတာ္ မူ၏။ ေဟဇကိ၏နန္းသက္ကုန္ဆုံးျခင္း (၄ ရာ၊ ၂၀:၂၀-၂၁) 32 ေဟဇကိမင္းလုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာအျခား အမွုအရာရွိသမၽွႏွင့္ထာဝရဘုရား အားဆည္းကပ္ပုံတို႔ကို အာမုတ္၏သား ပေရာဖက္ေဟရွာယ၏ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံ က်မ္း၊ ယုဒရာဇဝင္ႏွင့္ဣသေရလရာဇဝင္ တြင္ေရးထားသတည္း။- 33 ေဟဇကိကြယ္လြန္ေသာအခါသူ၏အေလာင္း ကိုဘုရင္မ်ား၏သခၤ်ိဳင္းအထက္ပိုင္းတြင္သၿဂႋဳဟ္ ၾက၏။ သူကြယ္လြန္ခ်ိန္၌ယုဒျပည္သူမ်ား ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္သူ႔အား အထူးဂုဏ္ျပဳၾက၏။ သားေတာ္မနာေရွ သည္ခမည္းေတာ္၏အရိုက္အရာကို ဆက္ခံ၍နန္းတက္ေလသည္။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar