၁ ဓမၼရာဇဝင္ 12 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionရွေမြလ၏ႏွုတ္ဆက္စကား 1 ထိုေနာက္ရွေမြလသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔အား``ငါသည္သင္တို႔ေတာင္းဆို သည့္အတိုင္းသင္တို႔အားဘုရင္ကိုခန႔္ အပ္ေပးသျဖင့္၊- 2 ယခုသင္တို႔သည္ေခါင္းေဆာင္ကိုရရွိၾက ေလၿပီ။ ငါမူကားအသက္အရြယ္အိုမင္း ၍ဆံပင္ျဖဴလ်က္ရွိ၏။ ငါ၏သားမ်ား သည္လည္းသင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေနၾက၏။ ငါသည္အသက္ငယ္စဥ္မွအစျပဳ၍ သင္တို႔အားဦးစီးေခါင္းေဆာင္ျပဳခဲ့၏။- 3 ယခုငါရွိေနေသးစဥ္အကယ္၍ငါ့မွာ အျပစ္တစ္စုံတစ္ရာရွိပါက ဘုရားသခင္ ၏ေရွ႕ေတာ္တြင္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ဘိ သိက္ေပးေတာ္မူသည့္ဘုရင္၏ေရွ႕တြင္လည္း ေကာင္း သင္တို႔သည္ယခုငါ့အားစြပ္စြဲေဖာ္ ျပၾကေလာ့။ ငါသည္အဘယ္သူ၏ႏြားကို ယူဖူးပါသနည္း။ အဘယ္သူ၏ျမည္းကို မတရားသိမ္းယူဖူးပါသနည္း။ ငါသည္ လူတစ္စုံတစ္ေယာက္အားလိမ္လည္လွည့္ စားမွုကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ညႇင္းဆဲႏွိပ္ စက္မွုကိုေသာ္လည္းေကာင္းျပဳခဲ့ဖူးပါ သေလာ။ တံစိုးလက္ေဆာင္ယူဖူးပါသ ေလာ။ ဤအမွုတစ္ခုခုကိုျပဳမိခဲ့ေသာ္ ငါသည္မိမိယူမိသည့္အရာကိုျပန္ ၍ေပးေလ်ာ္ပါအံ့'' ဟုဆို၏။ 4 လူတို႔က``အရွင္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔အားလိမ္ လည္လွည့္စားမွုကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ညႇဥ္း ဆဲႏွိပ္စက္မွုကိုေသာ္လည္းေကာင္းမျပဳခဲ့ ပါ။ မည္သူ၏ပစၥည္းဥစၥာကိုမၽွလည္းမယူ ခဲ့ဖူးပါ'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။ 5 ရွေမြလက``ငါ၌လုံးဝအျပစ္မရွိေၾကာင္း သင္တို႔ေတြ႕ရွိခ်က္ကိုထာဝရဘုရား သက္ေသျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ဘိသိက္ ေပးေတာ္မူေသာဘုရင္သည္လည္းသက္ေသ ျဖစ္ေတာ္မူ၏'' ဟုဆိုလၽွင္၊ လူတို႔က``မွန္ပါ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔၏သက္ေသျဖစ္ေတာ္မူပါ သည္'' ဟုဆိုၾက၏။ 6 ရွေမြလသည္ဆက္လက္၍``ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္ တို႔ကိုေရြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာသင္တို႔၏ဘိုး ေဘးမ်ားအား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ လာေတာ္မူေသာအရွင္ကားထာဝရ ဘုရားပင္ျဖစ္၏။- 7 သင္တို႔သည္ယခုထ၍ရပ္ၾကေလာ့။ ထာဝရ ဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္တြင္သင္တို႔ကိုငါျပစ္တင္ စြပ္စြဲမည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔ႏွင့္ဘိုးေဘး တို႔အား မဟာအမွုေတာ္မ်ားအားျဖင့္ကယ္ ဆယ္ေတာ္မူခဲ့ပုံကိုသတိရၾကေလာ့။- 8 ယာကုပ္ႏွင့္သူ၏အိမ္ေထာင္စုသားတို႔သည္ အီဂ်စ္ျပည္သို႔သြားေရာက္ၾကေသာအခါ အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္သူတို႔အား ႏွိပ္စက္ကလူျပဳၾက၏။ ထိုအခါသင္တို႔ ၏ဘိုးေဘးမ်ားသည္ ထာဝရဘုရားအား ကယ္ေတာ္မူရန္ဟစ္ေအာ္ေတာင္းေလၽွာက္ ၾကသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္ တို႔ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးတို႔ သည္သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားအား အီဂ်စ္ ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ကာဤျပည္တြင္ေနရာ ခ်ထားေပးၾက၏။- 9 သို႔ရာတြင္လူတို႔သည္မိမိတို႔အရွင္ထာ ဝရဘုရားအားေမ့ေလ်ာ့သြားၾကသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားမ်ား အားလည္းေကာင္း၊ ေမာဘဘုရင္ႏွင့္ဟာေဇာ္ တပ္မွူးသိသရအားလည္းေကာင္းသူတို႔ ကိုတိုက္ခိုက္ႏွိမ္နင္းခြင့္ျပဳေတာ္မူ၏။- 10 ထိုအခါသူတို႔သည္ထာဝရဘုရားအား ကူမေတာ္မူရန္ ဟစ္ေအာ္လ်က္`အကၽြန္ုပ္တို႔ သည္အျပစ္ကူးလြန္မိၾကပါၿပီ။ ထာဝရ ဘုရားကိုစြန႔္ပယ္၍ဗာလဘုရားႏွင့္ အာရွ တရက္ဘုရားမတို႔၏႐ုပ္တုမ်ားကိုဝတ္ ျပဳရွိခိုးခဲ့ၾကပါၿပီ။ အကၽြန္ုပ္တို႔အားရန္ သူမ်ား၏လက္မွကယ္ေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ပါ မည္' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။- 11 ထို႔ေၾကာင့္ထာဝရဘုရားသည္ဂိေဒါင္၊ ထို ေနာက္ဗာရက္၊ ထိုေနာက္ေယဖသ၊ ေနာက္ဆုံး ၌ငါ့အားေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ ငါတို႔အသီး သီးသည္သင္တို႔အားရန္သူမ်ားလက္မွ ကယ္ခဲ့ၾကသျဖင့္ သင္တို႔သည္ေဘးမဲ့ လုံျခဳံစြာေနထိုင္ရၾက၏။- 12 သို႔ရာတြင္သင္တို႔အားအမၼဳန္ဘုရင္နာဟတ္ ကတိုက္ခိုက္မည္ျပဳေသာအခါ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားအားဘုရင္အျဖစ္မွပစ္ ပယ္ကာသင္တို႔ကိုအုပ္စိုးမည့္ဘုရင္ကို ခန႔္ေပးရန္ငါ့ထံတြင္ေတာင္းဆိုၾက၏။- 13 ``သင္တို႔ေရြးခ်ယ္သည့္ဘုရင္သည္ယခုသင္ တို႔ေရွ႕ေမွာက္တြင္ရွိ၏။ သင္တို႔ေတာင္းဆိုသည့္ အတိုင္း ထာဝရဘုရားသည္သူ႔ကိုဘုရင္ အျဖစ္ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူေလၿပီ။- 14 သင္တို႔သည္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသစြာဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ လ်က္ အမိန႔္ေတာ္မ်ားကိုမလြန္ဆန္ဘဲစကား ေတာ္ကိုလိုက္နာ၍ သင္တို႔၏ဘုရင္ႏွင့္အတူ ကိုယ္ေတာ္၏ေက်းဇူးသစၥာေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္း ၾကလၽွင္သင္တို႔၏ဘဝသာယာလိမ့္မည္။- 15 ``သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရား ၏စကားကိုနားမေထာင္ဘဲ အမိန႔္ေတာ္ကို လြန္ဆန္ၾကပါလၽွင္ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔ ႏွင့္သင္တို႔၏ဘုရင္အားဆန႔္က်င္ဘက္ ျပဳေတာ္မူလိမ့္မည္။- 16 သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္မိမိတို႔ရွိရာအရပ္ တြင္ရပ္ေနၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားျပ ေတာ္မူမည့္တန္ခိုးေတာ္ကိုျမင္ရၾက လိမ့္မည္။- 17 ယခုအခါသည္ေျခာက္ေသြ႕ေသာရာသီျဖစ္ ၏။ သို႔ရာတြင္ငါဆုေတာင္းပတၳနာျပဳလၽွင္ ထာဝရဘုရားသည္မိုးကိုထစ္ခ်ဳန္းစြာ ရြာသြန္းေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါဘုရင္ ကိုသင္တို႔ေတာင္းဆိုမိသည့္အျပစ္သည္ အဘယ္မၽွႀကီးေလးေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုဆို၏။ 18 ရွေမြလသည္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳသျဖင့္ထို ေန႔၌ပင္လၽွင္ ထာဝရဘုရားသည္မိုးကိုထစ္ ခ်ဳန္းစြာရြာသြန္းေစေတာ္မူ၏။ ထိုအခါလူ အေပါင္းတို႔သည္ထာဝရဘုရားႏွင့္ ရွေမြလ အားေၾကာက္လန႔္ၾကသည္ျဖစ္၍၊- 19 ရွေမြလအား``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔မေသရေလ ေအာင္ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ဆုေတာင္းေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ုပ္တို႔ သည္ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းေသာေၾကာင့္အျပစ္ မ်ားတို႔အေပၚမွာထပ္ဆင့္၍အျပစ္ကိုျပဳ မိပါၿပီ'' ဟုဆို၏။ 20 ရွေမြလက``မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔သည္ ဤသို႔ဆိုးယုတ္သည့္အမွုကိုျပဳခဲ့မိေသာ္ လည္း ထာဝရဘုရားကိုမစြန႔္ပယ္ၾကႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္အားစိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့ဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ၾကေလာ့။- 21 ဘုရားအတုအေယာင္တို႔ေနာက္သို႔မလိုက္ၾက ႏွင့္။ ထိုဘုရားမ်ားသည္ဘုရားအစစ္မဟုတ္ သျဖင့္သင္တို႔အားကူမရန္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကယ္တင္ရန္ေသာ္လည္းေကာင္းမတတ္နိုင္ၾက။- 22 ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အား မိမိ၏လူမ်ိဳး ေတာ္အျဖစ္ျဖင့္ခန႔္ထားေတာ္မူၿပီးျဖစ္၏။ ထို႔ ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္သည္နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ သင္တို႔အားစြန႔္ပစ္ေတာ္မူလိမ့္မည္မဟုတ္။- 23 ငါသည္သင္တို႔အတြက္ဆုေတာင္းပတၳနာမျပဳ ဘဲေနျခင္းအားျဖင့္ ထာဝရဘုရားကိုျပစ္မွား ျခင္းမွကင္းေဝးပါေစေသာ။ ငါသည္သင္တို႔ အားေကာင္းရာမွန္ရာကိုသာလၽွင္သင္ၾကား ေပးမည္။- 24 ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ၍စိတ္ ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့သစၥာႏွင့္ဝတ္ျပဳၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူခဲ့သည့္ထူး ျမတ္ေသာအမွုေတာ္တို႔ကိုေအာက္ေမ့သတိရ ၾကေလာ့။- 25 သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္အျပစ္ကူးျမဲကူး ေနၾကပါမူ ဘုရင္ႏွင့္တကြသင္တို႔ဆုံးပါး ပ်က္စီးရၾကလိမ့္မည္'' ဟုလူတို႔အားမိန႔္ဆို ေလ၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar