၃ ဓမၼရာဇဝင္ 17 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionဧလိယႏွင့္မိုးေခါင္ျခင္း 1 ဂိလဒ္ျပည္တိရွဘိၿမိဳ႕သားဧလိယဆိုသူ ပေရာဖက္က အာဟပ္မင္းအား``မိုးရြာမည္ဟု ငါမေျပာမခ်င္းလာမည့္ႏွစ္ႏွစ္သုံးႏွစ္တြင္ မိုးေခါင္လိမ့္မည္။ ဆီးႏွင္းလည္းက်လိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ငါကိုးကြယ္၍အသက္ရွင္ေတာ္ မူေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍သင့္ အားငါဆို၏'' ဟုဆင့္ဆိုေလသည္။- 2 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားသည္ဧလိယအား၊- v 3 ``ဤၿမိဳ႕မွထြက္ခြာကာအေရွ႕အရပ္သို႔သြား ၿပီးလၽွင္ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ရွိေခရိတ္ ေခ်ာင္းအနီးတြင္ပုန္းေအာင္းေလာ့။- 4 သင္သည္ထိုေခ်ာင္းမွေသာက္ေရကိုရလိမ့္မည္။ သင္ရွိရာသို႔အစားအစာယူေဆာင္လာရန္ က်ီးအတို႔ကိုလည္းငါမွာထားၿပီးျဖစ္သည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 5 ဧလိယသည္ ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ ကိုနာခံလ်က္ေခရိတ္ေခ်ာင္းသို႔သြားေရာက္ ေနထိုင္ေလသည္။- 6 သူသည္ေခ်ာင္းေရကိုေသာက္၏။ က်ီးအတို႔ သည္သူစားရန္မုန႔္ႏွင့္အမဲသားကို ေန႔စဥ္ ေန႔တိုင္းနံနက္၌တစ္ႀကိမ္ညေန၌တစ္ႀကိမ္ ယူေဆာင္လာ၏။- 7 ကာလအတန္ၾကာေသာအခါမိုးေခါင္သျဖင့္ ေခ်ာင္းေရသည္ခန္းေျခာက္ေလ၏။ ဧလိယႏွင့္ဇရတၱၿမိဳ႕သူမုဆိုးမ 8 ထိုအခါထာဝရဘုရားကဧလိယအား၊- v 9 ``ယခုသင္သည္ဇိဒုန္ၿမိဳ႕အနီးရွိဇရတၱၿမိဳ႕ သို႔သြား၍ေနထိုင္ေလာ့။ ထိုၿမိဳ႕သူမုဆိုးမ တစ္ေယာက္အား သင့္ကိုေကၽြးေမြးရန္ငါမွာ ၾကားထားၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- 10 သို႔ျဖစ္၍ဧလိယသည္ဇရတၱၿမိဳ႕သို႔သြား ေလသည္။ သူသည္ၿမိဳ႕တံခါးဝသို႔ေရာက္ေသာ အခါ ထင္းေခြေနေသာမုဆိုးမတစ္ေယာက္ကို ေတြ႕သျဖင့္``ငါ့အားေသာက္ေရတစ္ေပါက္ ေလာက္ေပးပါ'' ဟုေျပာ၏။- 11 မုဆိုးမသည္ေရခပ္ရန္ထြက္သြားေသာအခါ ဧလိယက``ငါ့အတြက္မုန႔္အနည္းငယ္ကို လည္းယူလာခဲ့ပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္၍ေျပာ၏။ 12 မုဆိုးမက``ကၽြန္မမွာမုန႔္တစ္ခ်ပ္မၽွမရွိ ေၾကာင္း အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာသင္၏ဘုရားသခင္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုပါ၏။ မုန႔္ခြက္ ထဲတြင္မုန႔္ညက္လက္တစ္ဆုပ္စာႏွင့္ဆီဘူး တြင္ သံလြင္ဆီအနည္းငယ္မၽွသာကၽြန္မမွာ ရွိပါ၏။ ဤရွိစုမဲ့စုကေလးျဖင့္ကၽြန္မ ႏွင့္သားငယ္အတြက္မုန႔္လုပ္၍မီးဖုတ္စား နိုင္ရန္ ဤေနရာသို႔လာ၍ထင္းအနည္းငယ္ ေခြေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုမုန႔္သည္ကၽြန္မ တို႔ေနာက္ဆုံးစားၾကရမည့္အစားအစာပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ကၽြန္မတို႔သည္အစာ ငတ္၍ေသၾကရန္ပင္ျဖစ္ပါသည္'' ဟုျပန္ ေျပာေလ၏။ 13 ဧလိယကလည္း``မစိုးရိမ္ႏွင့္။ သင္တို႔စားရန္ အစားအစာကိုသာသြား၍ျပင္ဆင္ပါေလာ့။ သို႔ရာတြင္ဦးစြာပထမငါ၏အတြက္မုန႔္ ျပားတစ္ခ်ပ္ကိုလုပ္၍ယူခဲ့ေလာ့။ ေနာက္မွ က်န္ရွိေသာမုန႔္ညက္ျဖင့္သင္တို႔သားအမိ အတြက္မုန႔္ကိုလုပ္ပါေလာ့။- 14 အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက`ငါ ထာဝရဘုရားသည္မိုးကိုမရြာေစမီကာလ အတြင္း မုန႔္ခြက္တြင္မုန႔္ျပတ္ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ဆီဘူးတြင္လည္းဆီျပတ္ရလိမ့္မည္မဟုတ္' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္'' ဟု မုဆိုးမအားေျပာေလ၏။ 15 မုဆိုးမသည္ဧလိယေျပာသည့္အတိုင္းျပဳ သျဖင့္ သူတို႔အားလုံးပင္ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ စားရန္အတြက္ အစားအစာကိုအလုံ အေလာက္ရရွိၾကေလသည္။- 16 ဧလိယအားျဖင့္ထာဝရဘုရားကတိ ေပးေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း မုန႔္ခြက္တြင္မုန႔္ ညက္မျပတ္။ ဆီဘူးတြင္လည္းဆီမျပတ္။ 17 ကာလအနည္းငယ္ၾကာေသာအခါ မုဆိုးမ ၏သားသည္ဖ်ားနာ၍ သူ၏ေရာဂါအေျခ အေနမွာဆိုးသည္ထက္ဆိုး၍လာၿပီးလၽွင္ ေနာက္ဆုံး၌သူငယ္သည္ေသဆုံးသြားေတာ့ ၏။- 18 မုဆိုးမသည္ဧလိယအား``အို ထာဝရဘုရား ၏အေစခံ၊ အရွင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ကၽြန္မ အားဤသို႔ဒုကၡေရာက္ေစပါသနည္း။ အရွင္ သည္ကၽြန္မ၏သားေသရေအာင္ဘုရားသခင္အား ကၽြန္မ၏အျပစ္မ်ားကိုျပန္ လည္သတိေပးရန္အတြက္ ဤအရပ္သို႔ ႂကြလာေတာ္မူပါသေလာ'' ဟုဆို၏။ 19 ဧလိယက``သင္၏သားကိုငါ့အားေပးေလာ့'' ဟုဆိုကာမုဆိုးမ၏လက္မွသူငယ္ကိုယူ၍ မိမိတည္းခိုရာအထက္ခန္းသို႔ေပြ႕ခ်ီသြား ၿပီးလၽွင္ အိပ္ရာေပၚတြင္ခ်ထားလိုက္၏။- 20 ထို႔ေနာက္သူသည္``အို အကၽြန္ုပ္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ဤမုဆိုးမအားအဘယ္ ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္သည္ ဤသို႔ထိတ္လန႔္ဖြယ္ ေကာင္းေသာအမွုကိုျပဳေတာ္မူပါသနည္း။ ထိုအမ်ိဳးသမီးသည္ကၽြန္ုပ္အားေကာင္းစြာ ေကၽြးေမြးျပဳစုပါ၏။ သို႔ရာတြင္ယခုကိုယ္ ေတာ္သည္သူ၏သားငယ္ကိုေသေစေတာ္ မူပါၿပီ'' ဟုက်ယ္ေလာင္စြာဆုေတာင္းပတၳ နာျပဳေလ၏။- 21 ထို႔ေနာက္ဧလိယသည္သူငယ္၏အေပၚတြင္ သုံးႀကိမ္တိုင္တိုင္ဝမ္းလ်ားေမွာက္ၿပီးလၽွင္``အို အကၽြန္ုပ္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ဤကေလးကိုအသက္ျပန္၍ရွင္ေစေတာ္ မူပါ'' ဟုဆုေတာင္း၏။- 22 ထာဝရဘုရားသည္ဧလိယ၏ပန္ၾကား ခ်က္ကိုနားေညာင္းေတာ္မူသျဖင့္ ကေလး သည္ထြက္သက္ဝင္သက္ကိုျပန္လည္ရရွိ ကာအသက္ျပန္၍ရွင္လာေလသည္။ 23 ဧလိယသည္သူငယ္ကိုအိမ္ေအာက္ထပ္သို႔ ခ်ီေဆာင္သြားၿပီးလၽွင္ မိခင္ျဖစ္သူအား``ၾကည့္ ေလာ့။ သင္၏သားသည္အသက္ရွင္လ်က္ရွိ ပါ၏'' ဟုဆို၏။ 24 ထိုအမ်ိဳးသမီးကလည္း``အရွင္သည္ဘုရားသခင္၏အေစခံျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္အရွင္အားျဖင့္ဗ်ာဒိတ္ ေပးေတာ္မူေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ယခု ကၽြန္မသိပါၿပီ'' ဟုျပန္ေျပာေလ၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar