၃ ဓမၼရာဇဝင္ 14 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionေယေရာေဗာင္၏သားကြယ္လြန္ျခင္း 1 ထိုအခ်ိန္၌ေယေရာေဗာင္၏သားအဘိယ သည္ဖ်ားနာလ်က္ေန၏။- 2 ေယေရာေဗာင္သည္မိမိ၏မိဖုရားအား``သင္ သည္မိဖုရားမွန္းမသိေစရန္႐ုပ္ဖ်က္၍ ငါ့ အားဣသေရလဘုရင္ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေဟာခဲ့သူပေရာဖက္အဟိယေနထိုင္ ရာရွိေလာၿမိဳ႕သို႔သြားေလာ့။- 3 သူ႔အတြက္မုန႔္ဆယ္လုံး၊ မုန႔္ျပားအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ပ်ားရည္တစ္ဘူးကိုယူေဆာင္သြားၿပီးလၽွင္ ငါတို႔၏သားအဘယ္သို႔ျဖစ္မည္ကိုစုံစမ္း ေမးျမန္းေလာ့။ သူသည္သင့္အားေျပာျပ လိမ့္မည္'' ဟုဆို၏။ 4 သို႔ျဖစ္၍မိဖုရားသည္ ရွိေလာၿမိဳ႕ရွိအဟိယ ၏အိမ္သို႔သြားေလသည္။ အဟိယသည္ အသက္ႀကီးသျဖင့္မ်က္စိကြယ္လ်က္ေန၏။- 5 ထာဝရဘုရားက``ေယေရာေဗာင္၏မိဖုရား သည္ ဖ်ားနာေနေသာသားအေၾကာင္းကိုေမး ျမန္းစုံစမ္းရန္လာလိမ့္မည္။ ထိုအခါသူ႔ အားဤအတိုင္းေျပာေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ေယေရာေဗာင္၏မိဖုရားသည္အဟိယထံသို႔ ေရာက္ရွိလာေသာအခါ မိမိကိုယ္ကိုအျခား သူ၏အေယာင္ကိုေဆာင္၍လာ၏။- 6 သို႔ရာတြင္အဟိယသည္တံခါးဝမွသူ၏ ေျခသံကိုၾကားသည္ႏွင့္``ဝင္ခဲ့ေလာ့။ သင္သည္ ေယေရာေဗာင္၏မိဖုရားျဖစ္ေၾကာင္းကိုငါ သိ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္သင္သည္ မိမိကိုယ္ကို အျခားသူ၏အေယာင္ကိုေဆာင္သနည္း။ သင္၏အတြက္ငါ့မွာသတင္းဆိုးရွိ၏။- 7 ေယေရာေဗာင္အားဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ ကားဤသို႔တည္း။ ကိုယ္ေတာ္က`ငါသည္သင့္ အားျပည္သူမ်ားအထဲမွေရြးခ်ယ္၍ ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ အားအုပ္စိုးေစခဲ့၏။- 8 ဒါဝိဒ္၏သားေျမးမ်ားလက္မွနိုင္ငံေတာ္ကို ယူ၍ သင့္အားေပးအပ္ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္သင္သည္ ငါ့အားအႂကြင္းမဲ့သစၥာေစာင့္၍ငါ၏ပညတ္ တို႔ကိုေစာင့္ထိန္းကာ ငါႏွစ္သက္သည့္အမွု မ်ားကိုသာျပဳေသာငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္ႏွင့္ မတူ။- 9 သင္သည္မိမိအလ်င္အုပ္စိုးခဲ့ေသာမင္းတို႔ ၏ကူးလြန္ခဲ့သည့္အျပစ္မ်ားထက္ပင္ ပိုမို ႀကီးေလးေသာအျပစ္မ်ားကိုကူးလြန္ေလ ၿပီ။ ငါ့အားပစ္ပယ္ကာအျခားေသာဘုရား မ်ားကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္၍ ႐ုပ္တုမ်ားကို ျပဳလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကို လွုံ႔ေဆာ္ေလၿပီ။- 10 ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္ငါသည္သင္၏မင္းဆက္ ကိုပ်က္သုဥ္းေစမည္။ ႀကီးငယ္မေရြးသင္၏ သားေျမးထဲမွေယာက်ာ္းမွန္သမၽွကိုသုတ္ သင္ပစ္မည္။ သင္၏အိမ္ေထာင္စုသားတို႔ကို ငါပယ္ရွင္းမည္။ သူတို႔အားေနာက္ေခ်းသဖြယ္ ရွင္းလင္းပစ္မည္။- 11 သင္၏အိမ္ေထာင္စုသားမ်ားသည္ၿမိဳ႕တြင္း၌ ေသလၽွင္ေခြးစာ၊ ၿမိဳ႕ျပင္၌ေသလၽွင္လင္းတစာ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားမိန႔္ ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏'' ဟုဆင့္ဆို၏။ 12 ထို႔ေနာက္အဟိယသည္ဆက္လက္၍ေယေရာ ေဗာင္၏မိဖုရားအား``ယခုနန္းေတာ္သို႔ျပန္ ေလာ့။ ၿမိဳ႕ကိုသင္ဝင္မိသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္ သင္၏သားသည္ေသလိမ့္မည္။- 13 ဣသေရလျပည္သူအေပါင္းတို႔သည္သူ၏ အတြက္ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲသည့္အထိမ္းအမွတ္ ကိုျပဳ၍သူ၏အေလာင္းကိုသၿဂႋဳဟ္ၾကလိမ့္ မည္။ ေယေရာေဗာင္၏အိမ္ေထာင္စုမ်ားအနက္ ထိုသားတစ္ဦးတည္းသာလၽွင္ ေလ်ာက္ပတ္ စြာသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုခံရလိမ့္မည္။ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ထိုသူတစ္ဦးတည္းကိုသာလၽွင္ႏွစ္သက္ ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။- 14 ထာဝရဘုရားသည္ေယေရာေဗာင္၏မင္း ဆက္ကိုပ်က္သုဥ္းေစမည့္မင္းတစ္ပါးအား ဣသေရလျပည္တြင္အုပ္စိုးေစေတာ္မူလိမ့္ မည္။- 15 ထာဝရဘုရားဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသျဖင့္ ဣသေရလ ျပည္သည္ေခ်ာင္းငယ္တြင္တုန္လွုပ္လ်က္ေနေသာ ကူပင္သဖြယ္တုန္လွုပ္သြားလိမ့္မည္။ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ဘိုးေဘးမ်ားအားကိုယ္ေတာ္ ေပးအပ္ေတာ္မူခဲ့သည့္ ဤသာယာေသာျပည္ေတာ္ မွႏုတ္ပယ္ျခင္းကိုခံရကာဥဖရတ္ျမစ္တစ္ ဖက္ကမ္းသို႔ကြဲလြင့္သြားၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူတို႔သည္အာရွရဘုရားမ ႐ုပ္မ်ားကိုျပဳလုပ္လ်က္ကိုယ္ေတာ္၏အမ်က္ ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။- 16 ေယေရာေဗာင္သည္အျပစ္ကူး၍ဣသေရလ ျပည္သူတို႔အားလည္း အျပစ္ကူးရန္ေရွ႕ေဆာင္ လမ္းျပသူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလျပည္ကိုဒဏ္ခတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟု ဆို၏။ 17 ေယေရာေဗာင္၏မိဖုရားသည္ တိရဇၿမိဳ႕သို႔ျပန္ လည္ထြက္ခြာသြား၏။ သူသည္မိမိနန္းေတာ္သို႔ ဝင္မိသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္သူ၏သားသည္ေသ ေလ၏။- 18 ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏အေစခံပေရာ ဖက္အဟိယအားျဖင့္မိန႔္ေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း ဣသေရလျပည္သူတို႔သည္ထိုသူငယ္၏အတြက္ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲသည့္အထိမ္းအမွတ္ကိုျပဳ၍ သူ၏အေလာင္းကိုသၿဂႋဳဟ္ၾက၏။ ေယေရာေဗာင္ကြယ္လြန္ျခင္း 19 ေယေရာေဗာင္မင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ အျခားအမွု အရာအလုံးစုံကိုလည္းေကာင္း၊ သူတိုက္ခဲ့သည့္ စစ္ပြဲမ်ားႏွင့္တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ပုံတို႔ကိုလည္း ေကာင္း ဣသေရလရာဇဝင္တြင္ေရးထားသတည္း။- 20 ေယေရာေဗာင္သည္ႏွစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္တိုင္တိုင္နန္းစံ ေတာ္မူခဲ့၏။ သူကြယ္လြန္ေသာအခါသားေတာ္ နာဒဒ္သည္ ခမည္းေတာ္၏အရိုက္အရာကို ဆက္ခံ၍နန္းတက္ေလ၏။ ယုဒဘုရင္ေရာေဗာင္ (၂ ရာခ်ဳပ္၊ ၁၁:၅-၁၂:၁၅) 21 ေရွာလမုန္၏သားေရာေဗာင္သည္ ယုဒဘုရင္ျဖစ္ လာခ်ိန္၌ အသက္ေလးဆယ့္တစ္ႏွစ္ရွိ၏။ သူသည္ ထာဝရဘုရားအားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရာဌာန ေတာ္အျဖစ္ ဣသေရလအႏြယ္အေပါင္းတို႔ေန ထိုင္ရာၿမိဳ႕ရြာမ်ားအနက္ ကိုယ္ေတာ္ေရြးခ်ယ္ ေတာ္မူေသာေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌တစ္ဆယ့္ခုနစ္ ႏွစ္နန္းစံေတာ္မူ၏။ ေရာေဗာင္၏မယ္ေတာ္မွာ အမၼဳန္ျပည္သူေနမျဖစ္၏။- 22 ယုဒျပည္သူတို႔သည္ထာဝရဘုရားအား ျပစ္မွားၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ဘိုးေဘး အေပါင္းတို႔ထက္ပင္ ပို၍ဆိုးရြားစြာျပစ္မွား လ်က္ကိုယ္ေတာ္၏အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ ၾကေလသည္။- 23 သူတို႔သည္ဘုရားအတုအေယာင္မ်ားအား ကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳရန္ဌာနမ်ားကိုတည္ေဆာက္ ၾက၏။ ေတာင္ထိပ္မ်ားႏွင့္အရိပ္ေကာင္းသည့္ သစ္ပင္ေအာက္တို႔တြင္ကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳရန္ ေက်ာက္တိုင္မ်ားႏွင့္အာရွရတံခြန္တိုင္ မ်ားကိုစိုက္ထူၾက၏။- 24 အဆိုးရြားဆုံးအျပဳအမူမွာ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္ ဝတ္ျပဳရာဌာနမ်ားတြင္ျပည့္တန္ဆာအလုပ္ ကိုအမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားလုပ္ကိုင္ ၾကျခင္းပင္ျဖစ္၏။ ျပည္ေတာ္သို႔ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔ခ်ီတက္ဝင္ေရာက္လာခ်ိန္၌ ထာဝရဘုရားႏွင္ထုတ္ေတာ္မူလိုက္ေသာ ျပည္သူျပည္သားတို႔ျပဳက်င့္ခဲ့သည့္စက္ ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ရာအေလ့ဟူသမၽွကို ယုဒ ျပည္သူတို႔သည္ျပဳက်င့္ၾကကုန္၏။- 25 ေရာေဗာင္နန္းစံငါးႏွစ္ေျမာက္၌ အီဂ်စ္ဘုရင္ ရွိရွက္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ၿပီး လၽွင္၊- 26 ေရွာလမုန္ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ေရႊဒိုင္းလႊားမ်ား အပါအဝင္ ဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္နန္းေတာ္မွဘ႑ာ ေတာ္ရွိသမၽွတို႔ကိုသိမ္းယူသြားေလ သည္။- 27 ေရာေဗာင္သည္ထိုဒိုင္းလႊားမ်ားကိုအစားထိုး ရန္ ေၾကးဝါဒိုင္းလႊားမ်ားျပဳလုပ္၍နန္းေတာ္ တံခါးေစာင့္မွူးတို႔အားေပးအပ္ေတာ္မူ၏။- 28 ဗိမာန္ေတာ္သို႔မင္းႀကီးသြားေရာက္သည့္အခါ တိုင္း အေစာင့္တပ္သားတို႔သည္ထိုဒိုင္းလႊား မ်ားကိုကိုင္ေဆာင္ရၾက၏။ ထိုေနာက္ကင္း ခန္းထဲတြင္ျပန္၍ထားရၾက၏။ 29 ေရာေဗာင္မင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ အျခားအမွု အရာရွိသမၽွကို ယုဒရာဇဝင္တြင္ေရး ထားလ်က္ရွိသတည္း။- 30 ေရာေဗာင္ႏွင့္ေယေရာေဗာင္တို႔သည္အဆက္ မျပတ္စစ္ျဖစ္လ်က္ေနခဲ့ၾက၏။- 31 ေရာေဗာင္ကြယ္လြန္ေသာအခါသူ႔ကိုဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ ေတာ္ရွိသခၤ်ိဳင္းေတာ္တြင္သၿဂႋဳဟ္ၾက၏။ (သူ၏မိခင္ မွာအမၼဳန္ျပည္သူေနမျဖစ္၏။) သူ၏သားေတာ္ အဘိယသည္ခမည္းေတာ္၏အရိုက္အရာကို ဆက္ခံ၍နန္းတက္ေလသည္။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar