၁ ေယာဟန္ 2 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionငါတို႔အားကူမေတာ္မူေသာခရစ္ေတာ္ 1 ငါ၏သားသမီးတို႔၊ သင္တို႔သည္အျပစ္ မကူးၾကေစရန္ဤစာကိုငါေရးလိုက္၏။ သို႔ရာတြင္အကယ္၍တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာ သူသည္အျပစ္ကူးမိပါမူ ခမည္းေတာ္ ထံတြင္ငါတို႔အတြက္အသနားခံသည့္ေျဖာင့္ မတ္ေတာ္မူေသာအရွင္ေယရွုခရစ္ရွိေပ သည္။- 2 ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔၏အျပစ္မ်ားသာမက ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔၏ၾအဳပစ္ေျပ ရာေျပေၾကာင္းပူေဇာ္ဆက္ကပ္ေတာ္မူေသာ အရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ 3 ဘုရားသခင္၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ထိန္း မွသာလၽွင္ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုသိကၽြမ္း သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းအေသအခ်ာသိရွိ နိုင္မည္။- 4 ကိုယ္ေတာ္ကိုသိပါသည္ဟုဆိုၿပီးလၽွင္ ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုမေစာင့္ထိန္းသူသည္ လူလိမ္ျဖစ္၍ထိုသူ၌သစၥာတရားမရွိ။- 5-6 သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္၏စကားေတာ္ကိုနား ေထာင္သူသည္ အကယ္ပင္ဘုရားသခင္၏ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာႏွင့္ျပည့္ဝစုံလင္၏။ သို႔မွ သာကၽြန္ုပ္တို႔သည္ဘုရားသခင္ႏွင့္တစ္ လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေၾကာင္းေသခ်ာသိ ေပသည္။ ဘုရားသခင္ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝ တည္းျဖစ္ေၾကာင္းေသခ်ာသိသူသည္ သခင္ေယရွုခရစ္၏ေျခေတာ္ရာကို လိုက္ေလၽွာက္သူျဖစ္မည္။ ပညတ္သစ္ 7 ခ်စ္ေဆြတို႔၊ သင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရးသား ေဖာ္ျပေနသည့္ပညတ္သည္အသစ္မဟုတ္။ အစမူလကတည္းကသင္တို႔ရရွိထား ၾကသည့္ပညတ္ေဟာင္းျဖစ္၏။ ထိုပညတ္ ေဟာင္းကား သင္တို႔ၾကားနာခဲ့ရသည့္ တရားေတာ္ပင္ျဖစ္ေပသည္။- 8 သို႔ေသာ္သင္တို႔အားယခုငါေရးသား ေဖာ္ျပသည့္ပညတ္သည္အသစ္ျဖစ္၏။ ယင္း သို႔အမွန္ပင္အသစ္ျဖစ္ေၾကာင္းခရစ္ေတာ္ ၌လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၌လည္းေကာင္းေဖာ္ျပ လ်က္ရွိ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္အေမွာင္ သည္ေရြ႕လ်ားလ်က္အလင္းစစ္အလင္းမွန္ ေပၚထြန္းလာၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။ 9 အလင္းတြင္က်င္လည္ပါသည္ဟုဆိုလ်က္ မိမိ၏ညီအစ္ကိုကိုမုန္းေသာသူသည္ ယခု တိုင္ေအာင္အေမွာင္တြင္က်င္လည္ေနေသးသူ ျဖစ္၏။- 10 ညီအစ္ကိုကိုခ်စ္ေသာသူသည္အလင္းတြင္ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္၏။ သူသည္အဘယ္သို႔ မၽွသူတစ္ပါးတို႔အားအျပစ္ကူးလြန္ေစ လိမ့္မည္မဟုတ္။- 11 သို႔ရာတြင္ညီအစ္ကိုကိုမုန္းေသာသူသည္ ကားအေမွာင္တြင္က်င္လည္သူျဖစ္၏။ အေမွာင္ တြင္က်င္လည္၍မ်က္စိမျမင္နိုင္သျဖင့္သူ သည္မိမိအဘယ္အရပ္သို႔သြားသည္ကိုမသိ။ 12 သားသမီးတို႔၊ သင္တို႔သည္ခရစ္ေတာ္အတြက္ ေၾကာင့္အျပစ္လြတ္ၿပီျဖစ္၍သင္တို႔ထံငါ စာေရးလိုက္၏။- 13 အဖတို႔၊ သင္တို႔သည္အစကပင္ရွိေတာ္မူ ေသာအရွင္ကိုသိသူမ်ားျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရးလိုက္၏။ လူငယ္ လူရြယ္တို႔၊ သင္တို႔သည္မာရ္နတ္ကိုေအာင္ ေသာေၾကာင့္သင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရးလိုက္၏။ 14 သားသမီးတို႔၊ သင္တို႔သည္ခမည္းေတာ္ ကိုသိသူမ်ားျဖစ္ေသာေၾကာင့္သင္တို႔ထံသို႔ ငါစာေရးလိုက္၏။ သင္တို႔သည္အစကပင္ ရွိေတာ္မူေသာအရွင္ကိုသိသူမ်ားျဖစ္ ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရးလိုက္ ၏။ လူငယ္လူရြယ္တို႔၊ သင္တို႔သည္ခြန္အား ရွိ၍ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သင္တို႔တြင္ကိန္းေအာင္းလ်က္၊ မာရ္နတ္ကို ေအာင္ေသာေၾကာင့္သင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရး လိုက္၏။ 15 သင္တို႔သည္ေလာကကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေလာ ကီအရာမ်ားကိုေသာ္လည္းေကာင္းမခ်စ္ၾက ႏွင့္။ ေလာကကိုခ်စ္ေသာသူသည္ခမည္းေတာ္ ကိုမခ်စ္။- 16 ကာယတပ္မက္စြဲလန္းေသာအရာမ်ား၊ မ်က္စိ ျဖင့္ျမင္၍လိုခ်င္တပ္မက္ေသာအရာမ်ား၊ ဂုဏ္ ယူဝါႂကြားစရာမ်ားအစရွိေသာေလာကီ အရာရွိသမၽွတို႔သည္ခမည္းေတာ္ႏွင့္ မသက္ဆိုင္။ ေလာကႏွင့္သာသက္ဆိုင္၏။- 17 ေလာကႏွင့္တကြလူတို႔တပ္မက္ေသာအရာ မ်ားသည္ေရြ႕လ်ားကြယ္ေပ်ာက္လ်က္ေနေလၿပီ။ သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္အလိုေတာ္ကိုေဆာင္ ရြက္သူမူကား ကာလအစဥ္အျမဲတည္လိမ့္ မည္။ ခရစ္ေတာ္၏ရန္သူ 18 သားသမီးတို႔၊ အဆုံးစြန္ေသာကာလသည္ ယခုနီးလာေလၿပီ။ ခရစ္ေတာ္၏ရန္သူေပၚ ေပါက္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုသင္တို႔ၾကားသိ ခဲ့ၾက၏။ ယခုပင္လၽွင္ခရစ္ေတာ္၏ရန္သူ အမ်ားအျပားေပၚေပါက္လ်က္ရွိေလၿပီ။ ဤ အခ်က္ကိုေထာက္၍အဆုံးစြန္ေသာကာလ ေရာက္လာေၾကာင္းကိုငါတို႔သိရၾက၏။- 19 ထိုသူတို႔သည္အမွန္စင္စစ္အဘယ္အခါကမၽွ ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါဝင္ခဲ့ၾကသျဖင့္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္ပါဝင္ခဲ့ပါမူ ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေနၾကမည္ျဖစ္၏။ သူတို႔ သည္အမွန္ပင္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါ ဝင္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေစရန္ သူတို႔သည္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။ 20 သို႔ရာတြင္ခရစ္ေတာ္သည္သင္တို႔အေပၚသန႔္ ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ကိုသြန္းေလာင္းေတာ္မူ သည္ျဖစ္၍ သင္တို႔အေပါင္းသည္သမၼာတရား ကိုသိၾကေပသည္။- 21 သင္တို႔ထံငါစာေရးရျခင္းအေၾကာင္းမွာ သမၼာတရားကိုသင္တို႔မသိၾက၍မဟုတ္။ သမၼာတရားကိုလည္းေကာင္း၊ မုသားစကား သည္ သမၼာတရားႏွင့္မည္သို႔မၽွမသက္ဆိုင္ သည္ကိုလည္းေကာင္းသင္တို႔သိၾကေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။ 22 ထို႔ေၾကာင့္အဘယ္သူသည္မုသားစကားကို ေျပာသနည္း။ သခင္ေယရွုသည္ေမရွိယ မဟုတ္ဟုေျပာဆိုသူသည္မုသားစကား ကိုေျပာ၏။ ထိုကဲ့သို႔ေသာသူသည္ခရစ္ေတာ္ ၏ရန္သူျဖစ္၏။ သူသည္ခမည္းေတာ္ႏွင့္ သားေတာ္ကိုပစ္ပယ္သူျဖစ္၏။- 23 သားေတာ္ကိုပစ္ပယ္သူသည္ခမည္းေတာ္ကို လည္းပစ္ပယ္သူျဖစ္၏။ သားေတာ္ကိုလက္ခံ သူသည္ခမည္းေတာ္ကိုလည္းလက္ခံသူ ျဖစ္၏။ 24 သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္အစကပင္ၾကားနာခဲ့ ၾကသည့္တရားေတာ္ကိုမိမိတို႔၏စိတ္ႏွလုံး တြင္ထိန္းသိမ္းထားၾကေလာ့။ ယင္းသို႔ျပဳပါမူ သင္တို႔သည္သားေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ခမည္း ေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္းထာဝစဥ္တစ္လုံးတစ္ဝ တည္းတည္ရွိၾကလိမ့္မည္။- 25 ဤကားငါတို႔အားခရစ္ေတာ္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ကတိထားေတာ္မူေသာထာဝရအသက္ ေပတည္း။ 26 သင္တို႔အားေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစရန္ႀကိဳးစား သူတို႔၏အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ဤအေၾကာင္း အရာမ်ားကိုငါစာေရးလိုက္၏။- 27 သင္တို႔မူကားခရစ္ေတာ္သည္မိမိ၏ဝိညာဥ္ ေတာ္ကိုသင္တို႔အေပၚသို႔သြန္းေလာင္းေတာ္မူ ၿပီ။ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္သင္တို႔စိတ္ႏွလုံးတြင္ ကိန္းေအာင္းလ်က္ေနေတာ္မူသမၽွကာလ ပတ္လုံးသင္တို႔အားအျခားအဘယ္အရာမၽွ သြန္သင္ေပးစရာမလို။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆို ေသာ္ကိုယ္ေတာ္၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္သင္တို႔အား ခပ္သိမ္းေသာအမွုအရာတို႔ကိုသြန္သင္ေပး ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္သြန္သင္ ေတာ္မူေသာအရာတို႔သည္မွန္ကန္၍အမွား မရွိ။ ထို႔ေၾကာင့္သင္တို႔သည္ဝိညာဥ္ေတာ္သြန္ သင္သည့္အတိုင္းလိုက္နာေဆာင္ရြက္ၾကေလာ့။ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းတည္ၾက ေလာ့။ 28 သားသမီးတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ႂကြလာေတာ္မူေသာ ေန႔၌ငါတို႔သည္ရွက္ေၾကာက္၍ ပုန္းေအာင္းေန ၾကရန္မလိုဘဲ ေရွ႕ေတာ္၌ရဲရင့္ခြင့္ရရွိေစ ျခင္းငွာ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္း တည္ရွိေနၾကေလာ့။- 29 ခရစ္ေတာ္သည္ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူသည္ကို သင္တို႔သိၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍အမွန္တရား ကိုက်င့္သုံးသူသည္ဘုရားသခင္၏သား သမီးျဖစ္ေၾကာင္းကိုသင္တို႔သိၾက၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar