၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို႔​ေၾကာင့္​ဒါ​ဝိဒ္​က``ဤ​အ​ရပ္​ကား​ထာ​ဝ​ရ အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္ ေဆာက္​ရ​မည့္​အ​ရပ္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ေန​ရာ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​ရန္​ေန​ရာ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ရန္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ျခင္း

² ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ေန ထိုင္​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စု​႐ုံး​ေစ​၍​လုပ္​အား​ေပး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ေဆာက္​အ​အုံ​အ​တြက္​ေက်ာက္​တုံး မ်ား​ကို​ဆစ္​ရ​ၾက​၏။-

³ မင္း​ႀကီး​သည္​အိမ္​ရိုက္​သံ​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရန္ ႏွင့္​ဝင္း​တံ​ခါး​ႀကီး​မ်ား​အ​တြက္ ပ်ဥ္​ဆက္ ကိ​ရိ​ယာ​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရန္​သံ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ကို​ထုတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ခ်ိန္​တြယ္​၍ ပင္​မ​ရ​နိုင္​ေအာင္​မ်ား​ျပား​ေသာ​ေၾကး​ဝါ မ်ား​ကို​ထုတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

⁴ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​အား အာ​ရဇ္ သစ္​အ​ေျမာက္​အ​မ်ား​ကို​လည္း​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

⁵ ဒါ​ဝိဒ္​သည္``ငါ​၏​သား​ေရွာ​လ​မုန္​တည္​ေဆာက္ မည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​ခမ္း​နား​ထည္​ဝါ​၍ ကမၻာ ေပၚ​တြင္​ထင္​ေပၚ​ေက်ာ္​ၾကား​ရ​ေပ​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​အ​သက္​အ​ရြယ္ ငယ္​၍​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​နည္း​ပါး​ေသး​သူ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္ ျပင္​ဆင္​မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​ေပး​မည္'' ဟု ေတြး​ေတာ​ဆင္​ျခင္​ကာ မ​ကြယ္​လြန္​မီ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ရန္​ပစၥည္း​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ကို​အ​သင့္​စု​ေဆာင္း​ေလ​သည္။

⁶ မင္း​ႀကီး​သည္​သား​ေတာ္​ေရွာ​လ​မုန္​ကို ေခၚ​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တစ္​ေဆာင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

⁷ ဒါ​ဝိဒ္​က``ငါ့​သား၊ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္ ရန္​အ​တြက္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တစ္​ေဆာင္​ကို​တည္ ေဆာက္​လို​သည္။-

⁸ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ​သည္ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​သတ္​ခဲ့​သူ၊ စစ္​ပြဲ အ​ေျမာက္​အ​မ်ား​ကို​ဝင္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ငါ​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ခဲ့​သည့္​ေသြး​ထြက္​သံ​ယို​မွု အ​ေပါင္း​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ ငါ့​အား​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။-

⁹ သို႔​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ကတိ​ေတာ္ ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က`သင္​သည္​တိုင္း နိုင္​ငံ​ကို​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​အုပ္​စိုး​မည့္​သား​တစ္ ဦး​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​ရန္​သူ​မ်ား ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​နိုင္​ေရး​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​နန္း​သက္​အ​တြင္း ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ ထား​မည္​ျဖစ္​၍၊ ေရွာ​လ​မုန္ ဟု​နာ​မည္​တြင္​လိမ့္​မည္။-

¹⁰ သူ​သည္​ငါ​၏​အ​ဖို႔​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တစ္​ေဆာင္ ကို​တည္​ေဆာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ငါ​၏ သား​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​သူ​၏ အဖ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​နန္း​ဆက္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္ လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍​ေျပာ ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

¹¹ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဆက္​၍``ငါ့​သား၊ သင္​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္ အ​တိုင္း​သင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဖို႔​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​ေအာင္​ျမင္​စြာ​တည္​ေဆာက္​နိုင္​ပါ ေစ​ေသာ။-

¹² သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ သင့္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​အ​ရ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို​အုပ္​စိုး​နိုင္​ရန္​ထိုး ထြင္း​ဉာဏ္​ႏွင့္​အ​သိ​ပညာ​ကို​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

¹³ သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​တြက္ ေမာ​ေရွ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ပါ​မူ သင္​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ထေ​ျမာက္​လိမ့္ မည္။ အား​မာန္​တင္း​၍​စိတ္​ခ်​ယုံ​ၾကည္ ေလာ့။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မေၾကာက္​ႏွင့္။-

¹⁴ ငါ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ရန္​အ​တြက္ ေရႊ​တန္​ခ်ိန္​ေလး​ေထာင္​ခန႔္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေငြ​တန္​ခ်ိန္​ေလး​ေသာင္း​နီး​ပါး​မၽွ​ကို​လည္း ေကာင္း​ႀကိဳး​စား​၍​စု​ေဆာင္း​ထား​ခဲ့​၏။ ထို​မွ တစ္​ပါး​လည္း​အ​ခ်ိန္​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေအာင္ မ်ား​ျပား​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ႏွင့္​သံ​မ်ား​လည္း ငါ့​မွာ​ရွိ​၏။ သစ္​မ်ား၊ ေက်ာက္​မ်ား​လည္း အ​ဆင္​သင့္​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္ ထပ္​မံ​၍​စု​ေဆာင္း​ရ​လိမ့္​ဦး​မည္။-

¹⁵ သင့္​မွာ​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​လုပ္​သ​မား မ်ား​ရွိ​၏။ ေက်ာက္​ဆစ္​သ​မား​မ်ား၊ ပန္း​ရံ မ်ား၊ လက္​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္၊-

¹⁶ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊ သံ​တို႔​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ေသာ လက္​မွု​ပ​ညာ​သည္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​လည္း မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ယ​ခု​ပင္​အ​လုပ္ ကို​စ​တင္​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္ ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

¹⁷ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေရွာ​လ​မုန္​ကို​ကူ​ညီ ၾက​ရန္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။-

¹⁸ မင္း​ႀကီး​က``သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ လ်က္ သင္​တို႔​အား​အ​ရပ္​တ​ကာ​တြင္​ၿငိမ္း ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ယ​ခင္​က​ဤ​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ တို႔​အား​ငါ​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ သည္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​တြက္​ႏွိမ္ နင္း​ခဲ့​၏။-

¹⁹ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ရန္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​စ​တင္ တည္​ေဆာက္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သင္​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု ဆိုင္​ရာ​အ​မြန္​အ​ျမတ္​ထား​သည့္​အ​ျခား ဝတၳဳ​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။