၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​လူ​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ျခင္း

¹ စာ​တန္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို ဒုကၡ​ေပး​လို​သ​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​သန္း​ေခါင္ စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ေစ​၏။-

² ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​အ​ျခား​တပ္​မွူး​မ်ား အား``သင္​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္​စြန္း​မွ အ​ျခား​တစ္​စြန္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ဣ​သ​ေရ​လ နိုင္ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို​သြား​ေရာက္​၍​လူ​ဦး ေရ​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ၾက​ေလာ့။ လူ​ဦး​ေရ မည္​မၽွ​ရွိ​သည္​ကို​ငါ​သိ​လို​သည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

³ ယြာ​ဘ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​တို႔​အား ယ​ခု​ထက္​အ​ဆ​တစ္​ရာ ပို​မို​တိုး​ပြား​ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သူ​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​အ​ျပစ္ ရ​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။-

⁴ သို႔​ရာ​တြင္​မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္ အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ယြာ​ဘ​သည္ ထြက္​ခြာ​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ တစ္​ခု​လုံး​သို႔​လွည့္​လည္​ကာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​လာ​၏။-

⁵ သူ​သည္​စစ္​မွု​ထမ္း​နိုင္​သူ​လူ​ေပါင္း​ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​မွ တစ္​သန္း​တစ္​သိန္း​ႏွင့္​ယု​ဒ ျပည္​မွ​ေလး​သိန္း​ခု​နစ္​ေသာင္း​ရွိ​ေၾကာင္း ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ေလ​သည္။-

⁶ ယြာ​ဘ​သည္​ဘု​ရင္​၏​အ​မိန႔္​ကို​မ​ႏွစ္​သက္ သ​ျဖင့္ ေလ​ဝိ​ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​တို႔​တြင္ သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​မ​ေကာက္​ယူ​ခဲ့​ေပ။

⁷ ဒါ​ဝိဒ္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

⁸ ဒါ​ဝိဒ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ဤ​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​မိ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ မိုက္​မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္ ထား​၏။

⁹ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​သူ​ဂဒ္​အား၊-

¹⁰ သင္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​သြား​ေလာ့။ ငါ​ျပဳ​ရန္ ရွိ​သည့္​အ​မွု​သုံး​ခု​အ​နက္ သူ​သည္​မိ​မိ ႀကိဳက္​ႏွစ္​သက္​ရာ​တစ္​ခု​ကို ေရြး​ခ်ယ္​နိုင္ ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ သူ​ေရြး​ခ်ယ္​ရာ ကို​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

¹¹ ဂဒ္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​သြား​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​တင္​ျပ​ၿပီး​လၽွင္၊-

¹² ``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သုံး​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အ​စာ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​သည့္​ေဘး၊ သုံး​လ​ပတ္ လုံး​သင့္​ကို​ရန္​သူ​လိုက္​မီ​၍​ထား​ျဖင့္ လုပ္​ႀကံ​ေသာ​ေဘး၊ သုံး​ရက္​ပတ္​လုံး​ကပ္ ေရာ​ဂါ​တည္း​ဟူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ဓား​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္ ကာ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး တြင္​သတ္​ျဖတ္​မည့္​ေဘး​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ရ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

¹³ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဂဒ္​အား``ငါ​သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ဝါး ေသာ​အ​ေျခ​အ​ေန​သို႔​ေရာက္​၍​ေန​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​အျပစ္​ေပး​သည္​ကို​ငါ မ​ခံ​လို။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​တတ္​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု ဆို​၏။

¹⁴ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ကပ္​ေရာ​ဂါ​သက္ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​လူ​ခု​နစ္​ေသာင္း ေသ​ေလ​၏။-

¹⁵ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ရန္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္ ပါး​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ​စိတ္​ေျပာင္း​လဲ ေတာ္​မူ​၍``ဤ​မၽွ​ႏွင့္​ေတာ္​ေလာက္​ၿပီ။ ရပ္ တန႔္​ေလာ့။ ဆက္​၍​မ​ဖ်က္​ဆီး​ႏွင့္'' ဟု ထို ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​သ​တည္း။

¹⁶ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္ ဓား​ကို​ကိုင္​ကာ​ေလ​ထဲ​တြင္ ရပ္​ေန​သည္​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ျမင္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္ ပ်ပ္​ဝပ္​လိုက္​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​လၽွင္ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​သ​တည္း။-

¹⁷ ဒါ​ဝိဒ္​က``အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​မွား​ကို​ျပဳ သူ​မွာ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​ပါ​၏။ သန္း​ေခါင္ စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​သူ​မွာ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​ပါ​၏။ ဤ​သ​နား​စ​ရာ ေကာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။

¹⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က ဂဒ္​အား``သင္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​သြား​၍​သူ႔ အား​ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေရာ​န​ေကာက္ တ​လင္း​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​ရန္​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

¹⁹ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​နာ​ခံ​လ်က္ ဂဒ္​ေစ​ခိုင္း​သည္​အ​တိုင္း​သြား ေလ​သည္။-

²⁰ အ​ေရာ​န​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ေလး​ေယာက္​တို႔​သည္ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​မ်ား​ကို​နယ္​၍​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ အ​ေရာ​န​၏​သား​တို႔​သည္​ထြက္​ေျပး​ပုန္း ေရွာင္​ၾက​၏။-

²¹ အ​ေရာ​န​သည္​ခ်ဥ္း​လာ​ေသာ​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း ကို​ျမင္​လၽွင္ ေကာက္​နယ္​ရာ​မွ​ထြက္​လာ​၍ ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္​ေလ​၏။-

²² ဒါ​ဝိဒ္​က``ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေဘး​မွ​ၿငိမ္း​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္ နိုင္​ရန္​သင္​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​ကို​ငါ့ အား​ေရာင္း​ေလာ့။ တန္​ဖိုး​အ​ျပည့္​အ​ဝ ငါ​ေပး​မည္'' ဟု​အ​ေရာ​န​အား​ဆို​၏။

²³ အ​ေရာ​န​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ဤ​ေကာက္​နယ္ တ​လင္း​ကို​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​လို​ရွိ​သည္ အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ တင္​၍ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ႏြား​မ်ား​ဤ​တြင္ ရွိ​ပါ​၏။ ထင္း​အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​ေကာက္ နယ္​တန္​ဆာ​မ်ား​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရန္​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​မ်ား သည္​လည္း​ေကာင္း ဤ​တြင္​ရွိ​ပါ​၏။ ဤ​အ​ရာ အား​လုံး​ကို​အ​ရွင့္​အား ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ဆက္​သ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

²⁴ သို႔​ရာ​တြင္​မင္းႀကီး​က``ဤ​သို႔​မ​ယူ​လို။ တန္​ဖိုး​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ငါ​ေပး​မည္။ သင္​ပိုင္ သည့္​ပစၥည္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ႏွင့္၊ ငါ​တန္​ဖိုး မ​ေပး​ဘဲ​ရ​ရွိ​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ငါ​မ​ဆက္​လို'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

²⁵ ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ေရာ​န​အား ေရႊ​ဒဂၤါး​ေျခာက္​ရာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၍၊-

²⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္ ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ ယ​ယဇ္​တို႔​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္းႀကီး ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား ကို​မီး​ရွို႔​ရန္​အ​တြက္ ေကာင္း​ကင္​မွ​မီး​ကို ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​မင္း ႀကီး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား မိ​မိ​၏​ဓား​ကို​ဖယ္​ရွား​လိုက္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ လည္း​ဖယ္​ရွား​လိုက္​၏။-

²⁸ ဤ​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ျမင္​ေသာ္ မိ​မိ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္ တ​လင္း​ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ယဇ္​မ်ား​ကို ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

²⁹ ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​၌​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္ ေမာ​ေရွ​တည္​ေဆာက္​ခဲ့​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ယဇ္​မ်ား​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္ သည္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​၌​တည္ ရွိ​လ်က္​ေန​ေသး​၏။-

³⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​မ​သြား​ဝံ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ဓား​ကို​ေၾကာက္ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။