1 Kyetsinyinga 9 - KITABU KITAKATIFU1 Kunangwa Israeli vosi va validzwa kuli visukululwi vyavo; na, henza, va ng'odwa mu kitabu kyavami va Israeli. Na Yuda ya hilwa mbuhambe kuduka Babuloni kigira mahyolo gavo. 2 Kunangwa ku yavo ava tanga kumenva mu miyandu gyavo mmadala gavo va li Israeli, avasalisi, na Valevi, na Va nethinim. 3 Na avamenyi mu Yerusalemi va li ku avana va Yuda, noku avana va Benjamini, noku avana va Efiraim na Manase: 4 Uthai mwana wa Amihudu, mwana wa Omri, mwana wa Imri, mwana wa Bani, wa avana va Pereze mwana wa Yuda. 5 Na Vashiloni: Asaia w a tanga kwivulwa, navana veve. 6 Noku avana va Zera: Jeueli, navamwavo vavo, avandu tsimia tsitano na indala na makumi gatano na gane. 7 Noku avana va Benjamini: Salu mwana wa Meshulam, mwana wa Hodavia, mwana wa Hasenua, 8 na Ibineia mwana wa Jeroham, na Ela mwana wa Uzi, nomwana wa Mikiri, na Meshulam mwana wa Shefatia, mwana wa Reueli, mwana wa Ibinija; 9 navamwavo vavo, kuli visukululwi vyavo, avandu tsimia tsitano na tsine na makumi gatano na vatano na mulala. Avasatsa yavo vosi va li mitwe gyetsinyumha tsyavaguga kulonda tsinyumba tsya vadada vavo. 10 Noku vasalisi: Jedaia na Je hoiaribu, na Jakin, 11 na Azaria mwana wa Hilikia mwana wa Meshu lam, mwana wa Zadoku, mwana wa Meraiothu, mwana wa Ahitubu, munene wenyumba ya Nyasaye; 12 na Adaia mwana wa Jeroham, mwana wa Pashuru, mwana wa Malikija, na Maasai mwana wa Adieli, mwana wa Jahazera, mwana wa Meshulam, mwana wa Meshilemithu, mwana wa Imeri; 13 navamwavo vavo, mitwe gyetsinyumba tsyavaguga vavo, avandu elfu indala ne tsimia tsitano ne tsiviri na makumi gatano nelilala; va li avandu vobunyali ligali mu butumwa bwenyumba ya Nyasaye. 14 Noku Valevi: Shemaia mwana wa Hashubu, mwana wa Azirikam mwana wa Hashabia, ku avana va Merari: 15 na Bakabakari, Hereshi na Galali, na Matania mwana wa Mika, mwana wa Zikiri, mwana wa Asafu, 16 na Obadia mwana wa Shemaia, mwana wa Galali, mwana wa Jeduthun, na Berekia, mwana wa Asa, mwana wa Elikana, va menya mu tudala twa Vanetofathi. 17 Na yavo avalindi vekiliango: Da li Shalum, na Akubu, na Talimon na Ahiman, navamwavo vavo (Sha lum ya li munene wavo), 18 mu litanga ya li mulindi wekiribwa kyo mwami ku luvega lwevugwi: yava nivo ava li avalindi vekiribwa kyahokusosa ha avana va Levi. 19 Na Shalum, mwana wa Kore, mwana wa Ebiasafu, mwana wa Kora, navamwavo veve, avenyumba ya dada wewe, Vakora, va li ni va singiriranga miyinzi gyobutumwa, avalindi veviribwa vyelihema: na vaguga vavo nivo va li avasingeriri va hokusosa ha Yahova, avalindi avo hokwingira. 20 Na Finehasi mwana wa Eleazaru yameha kuvo mmadiku ga vita. Yahova ya li halala naye. 21 Zekaria mwana wa Meshelemia niye wa li mulindi wekiliango kyelihema lyokuvuganira mu. 22 Yavo vosi ava tovolwa va ve avalindi mu viribwa va li avandu tsimia tsiviri nelikumi na vaviri. Yavo va validzwa ku lilonda lyevisukululwi vyavo mu tudala twavo, ava Daudi na Samweli muloli, va vika mu miyinzi gyavo gyelisuuviridzwa. 23 Kunangwa ava ndu yavo navana vavo va li nemiyinzi gyokusundulira viribwa vye nyumba ya Yahova, nayo ni inyumba yelihema, ku bulindi bwavo. 24 Ku tsimbega tsine va li ho avalindi veviribu a, ku luvega lwevugwi, na ma dioli, na kasikazini, nokusini. 25 Navamwavo vavo, mu tudala twavo, ga va dukira kwingiranga ku lidiku sa lilala li kola gatano na gaviri tsinyinga netsinyinga kuva halala navo: 26 kigira avalindi vane avanene, ava li Valevi, va li mu miyinzi gyelisuuviridzwa, na va li ku tsinyumba noku butugi mu inyumba ya Nyasaye. 27 Na va gona ku tsimbega tsyenyu mba ya Nyasaye, kigira miyinzi gyobulindi bwa li kuvo; kandi gya li miyinzi gyavo kwigura miliango mugamba nomugamba. 28 Navandi kuvo va li nemiyinzi gyokulinda viju vyobutumiki; kigira vya letwa nelivalidzwa, na vya twulidzwa kandi nelivalidzwa. 29 Navandi kuvo va vikwa kusingirira viju, neviju vyosi vya hatakatifu, noku busie bunyuki, ne iwaini, na maguta, nevimuli, vifunya mwayu. 30 Ka ndi avandi ku avana va avasalisi va lomba vifunyanga mwayu. 31 Na Matithia, mulala ku Valevi, wokutanga kwivulwa wa Shalum Mukora, ya li nemiyinzi gya ya suuviridzwa, kusingirira vindu vi kalange. 32 Na avandu ku vamwavo vavo, avana Vakohathu, va singirira ubukima bwokumanyira, kubulomba ku lidiku lyelisabato. 33 Na yavo va li avetsinyimbu, mi twe gyetsinyumba tsyavaguga tsyomu Valevi, ava menya mu tsinyumba ava vula kuva nemiyinzi gyindi; kigira va tumika mu miyinzi gyavo mbasu nobudiku. 34 Yavo nivo ava li mitwe gyetsinyumba tsyavaguga tsyomu Valevi, mu visukululwi vyavo vyosi, avandu avanene: ava menya Yerusalemi. 35 Ha Gibeon ise wa Gibeon ya menya ho, wa langwa Jeieli, nomukali wewe ya langwa Maaka; 36 no mwana wewe wa tanga kwivulwa ya li Abidon, kandi Zuru, na Kishi, na Baali, na Neri, na Nadabu, 37 na Gedoru, na Ahio, na Zekaria, na Mikilothu. 38 Na Mikilothu yivula Shimeam. Na yavo kandi va menya Yerusalemi, halala navamwavo, kukagata ku avamwavo vavo. 39 Na Neri yivula Kishi; na Kishi yivula Saulo; na Saulo yivula Jonathan; na Malikishua, na Abina dabu, na Eshibaali. 40 Nomwana wa Jonathan ya Ii Meribbaal; na Meribbaal yivula Mika. 41 Na vana va Mika va li Pithon, na Meleku, na Taharea, na Ahazu. 42 Na Ahazu yivula Jara; na Jara yivula Alemethu, rta Azimavethu, na Zimri; na Zimri yivula Moza; 43 na Moza yivula Binea; na Refaia mwana wewe, na Eleasa mwana wewe, na Azeli mwana wewe. 44 Na Azeli ya li navana vatano na mulala avayai, ava ameta gavo ga veye yaga: Azirikam, Bokeru, na Ishmaeli, na Shearia, na Obadia, na Hanan: yavo nivo avana va Azeli. |
©Bible Society of Kenya, 1967
Bible Society of Kenya