Mga Talinhaga 18 - Marahay na Bareta Biblia1 An tawong mayo nin iniisip kundi an saiyang sadiri, dai tataong makiiba sa kapwa; asin sasalungaton niya an lambang marahay na kaisipan nin iba. 2 Dai nawiwili an lolong sa paghanap nin pakasabot; mas boot niyang mahiling kan ibang tawo na dakul an saiyang naaaraman. 3 Kun minaabot an karatan, minaabot man an kasosopgan. Kun nawawara an onra, minasalihid an pag-olog-olog. 4 An tataramon nin tawo pwedeng paggikanan nin kadonongan, hararom arog kan dagat, malipot arog kan nagbubulos na sapa. 5 An pagkampi sa tampalasan bakong marahay, siring man an dai pagtao nin hustisya sa tawong matanos. 6 An mga ngabil kan lolong nagdadara nin iriwal, asin an saiyang ngoso naghahanap nin kulog sa hawak. 7 An ngimot kan lolong iyo an magdadara saiya sa kapahamakan, siring na an saiyang mga ngabil iyo an mabugtak saiya sa pag-alaman. 8 An libak garo masiram na kakanon—boot ta nanggad iyan na halonon. 9 An tawong hugakon tugang kan tawong pararaot. 10 An Kagurangnan arog sa sarong pusog na tore, na pwedeng dumanan kan matanos asin magin ligtas. 11 Alagad naghohona an tawong mayaman na an kayamanan niya an mag-iingat saiya, arog kan halangkaw asin makosog na mga kudal sa palibot nin syudad. 12 Mapalangkaw an tawo kun dai pa naabot an kapahamakan, alagad an dalan pasiring sa kaomawan iyo an kapakumbabaan. 13 An pagsimbag bago maghinanyog, sarong kamangmangan asin kasosopgan. 14 An pagmawot na mabuhay iyo an magpapakosog sa sarong naghehelang; alagad kun mawara iyan, mawawara man an saiyang huring paglaom. 15 An tawong madonong danay na nagmamawot asin andam na makanood. 16 Boot mong magdolok sa sarong halangkaw na tawo? Magdara ka nin regalo asin magigin pasil an pagdolok saiya. 17 An enot na magtaram sa atubang kan korte hinohona na tama sagkod na dai pa siya hinahapot kan saiyang kalaban. 18 An pagsapalaran iyo an minatapos kan karibokan asin minahusay sa duwang makosog na magkaiwal. 19 Tabangan mo an saimong tugang asin iingatan ka niya arog kan pusog na kudal nin syudad, alagad kun iwalon mo siya, seserahan ka niya nin pintoan. 20 Ika an maani kan bunga kan saimong itinataram. 21 An itinaram mo pwedeng magligtas o magraot nin buhay; kaya dapat mong kakanon an mga bunga kan saimong mga tataramon. 22 An pakaagom nin marahay na babae sarong kaogmahan; nagpapahiling iyan na nawiwilihan ka nin Kagurangnan. 23 An dukha magalang kun makiolay, alagad mayong galang kun magsimbag an mayaman. 24 May pagkakatood na dai naghahaloy, alagad may katood na labi pa sa tugang. |
Marahay na Bareta Biblia © Philippine Bible Society, 1992.
Philippine Bible Society