Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Hiob 4 - Katɔti Ɔku Kedee


Eliƒas Ɔ́kya Hiob Litemi Kenye

1 Eliƒas ɔni nási Teman ɔ́kya Hiob litemi kenye ɔnini,

2 “Hiob, kɛ kayi na enu lɛla lɛni na ndubo-ɔ bɔsu, ɔsika kesii kani na éedu ni, ukyuli ɔdi uuubo na wakana bɔsɔ bulie kpoo.

3 Kali nu bɔlɛ bɔni na álɛ bekyuli pii bani na ala ékpoku ku bani na enu áƒɛ-ma.

4 Na bani náya ulu bɔyii ƒui ni, ƒula etemila áya na bénwini bébo ulu geen ɔmmɔ lɛlɔ. Na bani akɔnkɔ mɔɔtɔ́ lɛnɔ lɛgba lɛ́yu ɔkplu.

5 Na ɔƒɛni amu awɔ ɔlati na ala ammɔ udu aalɛ́ku, amu na alákana ɔkplu bɔkya na áyila lɛnunsia lɛni?

6 Kalɛ na aayia Unwoti, na aabla ala ulu lɛlɔ siin ni, utalɛka aya na ɔmmɔ lɛti ute-ɔ lɛnunsia lɛdi?

7 “Sɔku kasusu bla na anu si eenyimo ka ukyuli ɔni na use siin na lɛla lɛdi lɛɛɛda-nwu úkpi ɔ́yii udu lɛni dii?

8 Ami lɛ́ɛnu dii, kalɛ na bekyuli bani muunye likyulikpi ala bɔbla lɛlɔ aani kalɛ na ɔtumane uugúlu kalɔ taava edula ni, beedé bana likpidi ebi ani na báva.

9 Unwoti kɔnyi kuubo-ma lɛlɔ aani kalɛ na ɔƒɛƒɛɛ kpakplaa uukpó taayila lɛla lɛdi udu.

10 Balalane baakwanyi na beebó adi aani bagyata, nsu Unwoti ɔɔƒɛ-ma anyi ƒui.

11 Ɔmmɔ ɔsu beekpi ka basɔ beeebo lɛla lɛni na beƒie, anwuɔsu na bana bebi beegyingya.

12 “Mina kɔtu kúnu lɛbɛla litemi lɛdi, na kabɛnsɛ butemi bɔdi kemmo.

13 Uwi ɔni na nka lɛlɛɛ líiti-mi líselaku ɔgyu ƒui ni, kɔna kemmo liƒu ala bɔnu bɔmɛni bɔ́gyila-mi.

14 Liƒu lɛdi udu líƒie-mi, na mina lɛlɔ ƒui lɛɛtɔ́ útálɛku mina ekubi kemmo muedi.

15 Na ɔ́bla aani kɔyu kɔdi návi-mi anumi, ɔni na mina lɛlɔ linwini ƒui lɛ́ta línye-mi lɛlɔ.

16 Lɛla lɛmmɔ lísie lítédi línye-mi anumi geen, nsu naaanu lɛla lɛni na lɛdi taati. Ɔ́bla blii kani na línu butemi bɔdi lɛ́siku kesii kani na nka kese diin mmɔ ɔnini,

17 ‘Bɔbla na ukyuli ɔyawine ɔdubɔbla siin bɔwɔlɔ na Katɔti anumi? Munuu buse na ɔdubɔkana na use sɛɛn ɔwɔlɔ na nwuna Udiene ɔmmɔ anumi?

18 Unwoti ulánu nwuna batu bani na bakya-nwu kudɔ na katɔ mmɔ muedi ka bese sɛɛn. Mmomu uudie-ma bɔƒiɔ.

19 Na dɛ na ɔdubo buse bute ukyuli ɔni na lɛti na béti bávɔ-nwu na ɔtumu kani na ɔdi? Bakana na banya-nwu babwɛ aani agyangbaala!

20 Na ɔ́si usien utátaalɛ kadi bugye ni, baanya-ma taabwɛ. Na baaadaku-ma lɛda na báyii udu ƒui.

21 Buse aani kevo kani na bálɛ na básɔ báda-ka bágyu ku kana akpa bédie kana kenyekɔ. Nsu bɔɔɔdubo Unwoti kasusu kalɔ bunu.’ ”

© 1995, 2014 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc. 

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ