Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

NGOUG JI: 1 - Lacid Common Language Bible


Yerusalem Da" Nheig Koug Khyoo: Joem

1 Shid phyang" mung" byu yi byeung" sho' nyid da" Yerusalem gi akhid" nyang: kyeing" zoongi phyeig nyid bye:. Shid phyang" mougmyid wigi phoug" tab ngi: shab byid: da" voomoo" gi akhid" nyang: gi cougmoo" myhi' yo' du jo, bye:. Gye" reung: da" voomoo" joem mo myonhoo: ngilang: bo thang da" voomoo" gi join, bue" loo" bye:.

2 Nyang: gi damyen, goin" ngau, nyid. Ngoug byid gi nya: booloid moo: yau gyo" loo bye:. Xang: shi" mo nya: byencang" yi we' nyang: ri nheig teing zi dayug we' aboo loo. Nyang: yo' zoem" khau: lo da" bidnoem yigi nyang: ri ngeug he: pyam boem lho: akhid" dangain" mo, nyang: ri thougtheung lo boem bye:.

3 Yuda byu yigi pang" thoug wa abo da" join, bue" jo, abye: go". Nyangnu" ri yhoem: mo khaid tang" pyam abye: go". Nyangnu" gi nyangnu" da" mougmyid ga: ayo" myheung da" goo" meing: moo: yhe: nyid ago". Hougmoo: gyivoo joem lheing khoem to" wigi phang: loid khyoo: ajo, loo: nghoid ago".

4 Hau: gyeung" shang: da" bidnyid moo: Noku Yhoem: Moo" khyoo: akhid" gi hang" are" noku lo: boem nghoid ago". Hau: joyoo moo: jikhoin" lhoung khoin" da" myiyi: nu" yi dayam dayoo: shoug" lho: khainjung yigi noo kyeing" za: dakyeung" nyid. Voomoo" khoem" joem we' akoem: dajo, jo,. Houg: yoomo Ziun gi nheig koug nheig nge nyid.

5 Nya: gyivoo joem gi oung: doid bye:. Nyangnu" gi nyang: ri yoem: so' khyo" zei: ci: ago". Myoo: sho' da" nya: yooboo dangain" yoomo nyang: ri Aseing gi yau: khi" zi shoug" nhang: abye:. Nya: zoo: yiri we' gyivoo yi myheug shu" loo" bye:.

6 Yerusalem da" gyi: sheung: reung: thang khyoo: gi lid: loo" bye: da" ayo, khyo" anghoid loo:. Nya: da" vhu" shi: bang: gi zooyoid lho: yoem: neung: jo, da:. Shoo" khaid su: da" lo, mo phang: loid da" xaid yo' du nyid.

7 Akhid" jham" coug: youg byo, yoin" jo, da" Yerusalem voomoo" gi goonham' gyi: sheung: reung: lid: lo da" khyoo: ri myid boin: nyid da:. Nya: gyivoo yi lo, khoug: khyoo: gyo" vang lo" da" uri nyang: ri pang" thoug yu wa zi hang" anyid. Nyang: ri oung: pyam bang: gi nyang: gyoeb, gyo" lo" khyoo: ri yu" yi nyid ago".

8 Nya: da" ngi: shab khyoo: gi bei: byug bye:. Nyang: gi shoocen: doem: nghoid nyid wigi yu" nge nyid ago". Nyang: gi nookyeing" kyeung" nyid ziyo' sho' ziyo' nya: myonhoo: ri nghoeb ci: da:. Yerusalem gi gyoug dain' pho" youg: noo yooboo joem yo' nya: gung ri aco' ajhoid koid pyam da:.

9 Nya: da" ayoung" ashang: khyoo: ri lei lei yo" myang. Nghoid loug we' nyang: gi: nya: vhu" pi: lo, kyo' shid re" loem zoo: wa khyoo: ri cishu: anhang: nghoid da:. Nyang: leung gyo" lo" da" khyoo: gi yu" gyoug yu" lhoung: khyoo: nghoid nyid. Nyang: ri hang" we' nheig ayo" teing byid. Nya: gyivoo joem gi nyang: ri oung: pyam yoomo nyang: gi Aseing jhang khyoo: nheig khyeug shoomyen: byid: shi" wa shid re" yoid ngau nyid abye:.

10 Nya: gyivoo joem gi nyang: mo zi jonu" dangain" ri lhoid yu pyam byid: boem bye:. Tungbau byumyu" yi ayo" vang loo" ga: Aseing toem to" da" Noku Yhoem: Moo" khoug: khyoo: nyangnu" vang lo" boem ziri nyang: myang bye:.

11 Nya: voobyu yigi zoo: noem sho: yen" uri nookyeing" kyeung" ago". Nyangnu" gi nyangnu" da" gungdu: yo" dei nyid wa shid re" nyangnu" da" zi jonu" joem yo' zoo: noem, thid zo: pyam boem ago". Voomoo" gi Aseing we"- ngoo ri yu" we' ngoo nheig kyoo" nheig gyam wim nyid ziri myang byid: we' ga: yoid ngau nyid.

12 Nyang: gi nya: anam khyo" so" lid: lo" da" yugkhang" moo" ri «Ngoo ri yu" yu" ge'. Nga" noodam yhang: te" zigi khanham hang" we' ashau" yu" shi" goo" wa. Aseing nheig joem: yo: da" bidnyid moo: ci: loo byid: da" dam noo nghoid» ga: lhoem: yoid ngau kyo" nyid.

13 Nyang: gi tho' mo myi: ri nhang: khyo' kaid lho: hau: myi: gi nga" da" ung: khoug: moo: nge" nyid. Nyang: gi nga" shid moo: lhid' thoung: to" wigi ngoo ri myidjang khyoo: she: khyo' pyam bye:. Hau: thang: ri nyang: gi ngoo ri she: pyam to" lho: byeing abyed dam khe" noo nhang: to" da:.

14 Nyang: gi nga" yooboo dangain" ri xoem" to" lho: hau" yooboo dangain" ri shoem" deung: to" wigi nga" leung zeung: moo: foid too" bye:. Houg: yoomo hau: zi lid: wigi yoem: neung: loo" bye:. Aseing gi ngoo ri nga" gyivoo joem da" lo, moo: ab byid: pyam bye:. Ngoo ri: pang" thoug su: aboo loo: yoomo nyangnu" ri ngoo ayo" thougtheung loo.

15 Aseing gi nga" yoem: bo thang da" gyizoo: yiri juang" yi pyam da:. Nga" zoolu: yiri phyo' shoin pyam byid: wa shid re" gyidab daloem: ri nyang: nhang: kaid da:. Nyang: gi zabyid xoem: mo zabyid shi" ri yhang: ti"- mhoin khyoeb pye" pyam bye:.

16 Houg: yoomo ngoo ngau wigi nga" myojid" mo ngoug byid byeung" shoin: yau gyo" nyid. Hang" we' ngoo ri nheing teung lho: yoem: ayo" lung: byid:. Gyivoo joem gi ngoo ri oung: pyam bye:. Nga" byumyu" yigi ci" we' ayoo" loo.

17 Ngoo gi nga" lo, ri yhoin" kaid nghoid loug we' ngoo ri: hang" we' pang" yu zi anghoid. Aseing gi nga" shoid zoo: shoid zeing khyoo: gyivoo joem ri khe: kaid byid: bye:. Nyangnu" gi ngoo ri aco' ajhoid da" ziri yhang: ti" zoem" kau boem.

18 Nghoid loug we' Aseing gi tarha" nyeung veung" su: nghoid. Khasu" wim ga: ri ngoo gi nya: dang: ri atam" gyoo: koid lid: loo bye:. Khyi khang" moo" mo mo, we"- ngoo ri bo tam" gyoo: byid: ge'. Nga" da" dam noo ri bo yu" byid: ge'. Nga" zoolu: yi yo' zoomyi: yiri thung: byu khyo" myheug shu" lo" abye: go".

19 Ngoo gi nga" shoid bo dab da" bidnoem yiri khe: kaid nghoid loug we' nyangnu" gi ngoo ri anau pang" yu loo: nghoid ago". Khainjung yi yo' vhujhung: yigi voomoo" mo fu" moo" khyoo: joem moo: nyangnu" gung du: dei nyid wa shid re" zoo: noem sho: yen" zoore shid: lo" abye: go".

20 O" Aseing we"- ngoo dayam, dayoo: shoug" nyid ziyo' nga" nheigloem: myid myoo: ung: loug nyid ziri yu" byid: we'. Nga" yooboo joem yoomo ngoo kougshu: wigi nga" nheigloem: byo, yoin" loo" bye:. Hau" fu" moo" khyoo: joem moo: byu said go" nyid boem ago". Yhoem: khoug: moo: lang" byu shid: byoo dain zi jo, ago".

21 Ngoo nookyeing" kyeung" da" thui: ri tam" gyoo: byid: la,. Ngoo ri nheig teing ung: teing byid: wa byu hang" aboo. Nga" tho' moo: nang bue" loo nhang: da" kyi" khyeug da" khyoo: joem ri nga" gyivoo joem gi yu" gau nyid boem ago". Nang dangsoo" byid: to" da" bidnyid we' ju" loo nhang: abye:. Ngoo dayam, dayoo: shoug" nyid ti" nga" gyivoo joem ri we' loem zoo: nhang: we'.

22 Nyangnu" da" akhyeing" ashoeb da" moo" zoo" yoomo nyangnu" ri yooboo dam byid: we'. Yooboo yoomo nang ngoo ri yooboo dam byid: yhang: ti" houg: bang: ri we' yooboo dam, byid: we'. Ngoo gi koug shu" wigi nookyeing" kyeung" lho: gi Emyed nheigloem: khoug: moo: no nyid.

Lacid Bible © Bible Society of Myanmar, 2009.

Bible Society of Myanmar
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ