Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Ulukat 6 - HAIK-A ONGAM KAL


Haigem jolingam putu deen, Jetut-a kal tagam me-a pat tan haigeruk nitet kal
( Matiut 12:1-8 ; Marakut 2:23-28 )

1 Emogorik haigem jolingam putu amak hibin-o, Jetut-et, eme não-e kal tagam me-et-to kantum pat uringama oreraga helama ara oi-yotet-e. Oien-o, Jetut-a kal tagam me-a-yo kantum pat nongop amak tan haigeagan, nagao-a jogong-pogong jagan, pongkon kuriyagan, noruk oitet-e.

2 Na demut-o, Pariti me amak-a habin-o: “Henong-a-yo tuagan Muta-ya tamungam kal kogobin haigem jolingam putu bo-o hangam kal ara jolen peien di-iyat-tong-ing-e” hatet-e.

3 Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Henong-a-yo Dawut-et, eme não-et-tagan mongam meong-et-ta hitet kal Ungkangam Me nogolal nin ungkangam-o amak nonengkail hiriyat-tong-ing-e. Nung-a-yo erom maing ki nau jagan,

4 Ungkangam Me nai nomon ara jitet-e. Jiyagan-o, Ungkangam Me namungka pangam oroti erom, eme não-e nong, nē-o eme nap mongam me aran eneng jagan, nobin-ok hitet-e. Na hingam erom ara notet-o, nung-a-yo bo erom tampaing namum-a-yak nolingam-o hangam erom nobin-ok hitet-e. Na hangam kal-o nonengkail hiriyat-tong-ing-e” hatet-e.

5 Nagan, Jetut-a waingam nung mabin habin-o: “Na nin-o, haigem jolingam putu-o haigen Ungkangam Me-a Enan Jiyaganengam Me não nîn paganengam-a di-iy-e” hatet-e. ay 1: Wai 23:25 ay 3-4: 1Tam 21:1-6 ay 4: Eleb 24:9


Jetut-a nagao ke-ma me amak nagao toman enetet kal
( Matiut 12:9-14 ; Marakut 3:1-6 )

6 Haigem jolingam putu emogorik amak hibin-o, Jetut-a-yo Jaguri me-a tampaing him hi nomon jiyagan, me kal taga-yotet-e. Na deen-o, nagao ming nagao ompam-o ke-ma me amak-o ara joma nonetet-e.

7 Na demut-o, Muta-ya tamungam kal namum-et, Pariti me-et-ta entebin-o, Haigem jolingam putu deen-o, Jetut-a-yo me nagao ke-ma me ara nagao toman enema-yo, eme não nin kal bun nin jagaletum enteagan, nat-et, nongop-et-to Jetut-ak hitet-e.

8 Nak-man, nung narogon-an entengam abal-o Jetut-a nem jagan, me nagao ke-ma me ara mabin-o: “Ão mon, unt hena jíyagat-te” hatet-e. Na hama-yo, me aro mon unt ara jíyagatet-e.

9 Na hima, Jetut-a nung mabin-o: “Não-e henong kàl dínen wul-e. Haigem jolingam putu Bo-o hatet-o, tet-et-tok hatet-ing-e. Haigem jolingam putu-o me ha-ma hin enelingam-o hengkem-ing? Kailem? Me koak hin enelingam-ok hengkem-ing? Me nampal hin enelingam-ing? Kailem? Me tagalingam-ok hengkem-ing-e” hatet-e.

10 Nagan-o, eme não-e nung kamo-ak nonen ogan, nagao keangam me em ara-et habin-o: “Ão agao pibilan pat-te” hatet-e. Na hama-yo, eme não nagao pibilagama, ningka jom nagao ne jagatet-e.

11 Na hima-yo, me nung kamo-a-yak namun ki nau jagan, kal kurin emeneng hibin habin-o: “Henong-a Jetut nin-o tu hin enemi-ong-ing-e” hatet-e.


Jetut-a me ea mat hena mat jagan, emek me nagao hau wabogon haigetet kal
( Matiut 10:1-4 ; Marakut 3:13-19 )

12 Na demut-o, haigem jolingam putu nabak Jetut-o tampaing hilan auk in amak hítet-e. Híyagan-o, eme não-e-o dugumut kel, holem nagal hamut kel Ungkangam Me namala tampaing-ak de-yotet-e.

13 Tampaing demut-ak te hangaiyagama-yo, eme não-e kal tagam me-et-to “Kuriyagat-tong-o” hagan, nung angkak-an-o, me ea mat hena mat jagan, emek me nagao hau wabogon haigetet-e. Na hiyagan, eme não-e me ea mat hena mat jagan, emek me nagao hau ara nem bun enebin-o, “Bugun oangam me-e” hagan, nem bun enetet-e.

14 Eme não-e wabogon haigetet me nem-o niga-e. Timon toram-o Jetut-a eme não nem bun enebin-o, “Peterut-e” hagan, nem bun enetet me jeng, eme não nigak Antereat jeng, Jakobut-et, Joanet-et jeng, Piliput jeng, Baratolomeut jeng,

15 Matiut jeng, Tomat jeng, Alpeut nal Jakobut jeng, “Nabaram jiyagaletum-o” ha-yongam me Timon jeng,

16 Jakobut nal Jurat jeng, Jurat Ikariot jeng, wabogon haigetet-e. Nem, Jurat Ikariot-obe, toram-o mirim hitet me-e.


Jetut-a me kal tagagat, me nul kama hin eneagat hiruk pei-yotet kal
( Matiut 4:23-25 )

17 Jetut-o auk in ara-man nung-et-tagan nebein ogom in ara oletet-e. Oleagan-o, eme não-e kal tagam me umot aro eme não-et-tagan jíyagan jotet-e. Me aruk-ma ara kuribin-o, Jurea-yan mong, Jerutalem-an mong, koma naingkal-ki naik in hinat Tirut-et, Tiron-et ara-man-op mong jagan,

18 Jetut-a hangam kal aniyagat, nul kama hin haigeagat, hil-anten-ok mon kuri-yotet-e. Na demut-o, tabu nin nebeingam meong nung-op tabu bugun pen eneagat de-yotet-e.

19 Me kamo-a-yak Jetut buliyagan-o, nul kama hin haigeliyam enteagan, ut-tut-ak de-yotet-e. Na hitet-obe, nung kamo-ak nul kama hin enelingam mit-o eme não namona-yan pimut-ok de-yobitet-e.


“Niga me-o ha-ma hin enelek-e” hagat, “Niga me-o koak hin enelek-e” hagat hitet kal
( Matiut 5:1-12 )

20 Na demut-o, Jetut-a eme nap-e kal tagam me nongop jagan ogan habin-o: “Ungkangam Me nigip hamongam te-o oragot kama me herop-a hingam hilat-tong nin-o, ha-ma hin emengam me-a di-iyat-tong-o.

21 Nõ erom dai di-iyat-tong me herop-o, amungkung helan emelek me-a di-iyat-tong nin-o, ha-ma hin emengam me-a di-iyat-tong-o. Nõ ko de-iyat-tong me herop-a-yo, toram-o nenei-ma jagalat-tong nin-o, ha-ma hin emengam me-a di-iyat-tong-o” hatet-e.

22 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Ungkangam Me-a Enan Jiyaganengam Me não nin me-a herop ailik-maneagat, pen enan peneagat, elop deneagat, koak me-a hit enteagan, hip in paganeagat, di-it me herop-o ha-ma hin emengam me-a di-iyat-tong-o.

23 Nem, ningka Ungkangam Me-a hangam kal ham me nung-op nõ hin eme-it ne nung nengkelonogol-a-yop nak hin ene-yotet wongkot kalek-ak hin emebit enteagan, enek-enek-ma-yak hila-yong-o. Na hingam nin-o hai jogon-an Nagawan Into-a naman emelingam ot-o ki nau montok jagaik enteagan, at enek-enek jagat, enek-enek tup jiyagat, deen tabong-o” hatet-e.

24 Nagan Jetut-a nung mabin-o: “Nop, oragot bul-ma me herop-a-yo ha-ma abal-o haigen impit halan pabiyat-tong nin-o, nõ-o koak hin emelingam me jagawat-tong nigo, ak o!

25 Nõ amukung helaga-iyat-tong meong herop-a-yo maing jagalat-tong nin-o, koak hin emelingam me jagawat-tong nigo, ak o! Nõ nenei-ma-yak jo-iyat-tong me herop-o akaiyampu jagat, ko deagat, hiliyat-tong nin-o, koak hin emelingam me jagawat-tong nigo, ak o!” hatet-e.

26 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me kamo-a-yak itak di-it me herop-o, oragot bul-ma me nung nengkelonogol-a-yop me nat penemam me-et-top nak hatet enteagan, koak hin emelingam me jagawat-tong nigo, wis ak o!” hatet-e. ay 22: 1Pet 4:14 ay 23: 2Pib 36:16, Bugu 7:52


“Herop-et wem hingam me-op namol-ak hilingam-o” hatet kal
( Matiut 5:38-48 ; 7:12a )

27 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Nõ não-e hangam kal ani-iyat-tong me herop-et-to kal niga hamanel-e. Herop-et wem hingam me-o abung buk jagat, herop ailik-mane-yongam me-op ha-ma abal hin eneagat,

28 herop-et koak kal hamanebin: Aiye hangam me-op ha-ma kal-ak magat, herop ot wa-wa di-it me-op nangkai tampaing jagat hila-yong-o.

29 Ão amulok ompam jolen emema-yobe, amulok ompam-op joleti-an peneman hamala-e. Nop, Ão a pen koangam wi ain haigelan di-iyam-o hama-yo, ão a namon koangam wi-op ain haigeti-ak hilingam-o.

30 Me-a ão-et-to Ot nigak pel-e hama-yo, enen-ak hilingam-o. Nop, ão oragot untan haigen-ak de-yongam me-et-to Nongkona human pel-e hangkailingam-o.

31 Emek me-a não niga hin emeti ente-iyat abal-o nabak ão-e-op na hingam me-op nak hin enelingam-o” hatet-e.

32 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Nem, herop-a-yo ap abung buk hingam me-ak ão-e-op na hingam me-ak abung buk di-iyat hima-yo, tet nin ão itak hinent-ing-e. Nem, koak him me-a-yop nup-a nabung buk hingam me-ak nabung buk di-iy-oba!

33 Nem, herop-a-yo ão ha-ma abal hin eme-it me-ak ão-e-op ha-ma abal hin enema-yo, tet nin ão itak hinent-ing-e. Nem, koak him me-a-yop na ne kalek-ak di-iy-oba!

34 Nem, herop-a-yo oragot-o kem emelek enteagan ão-e oragot-o me amak ene-iyat-o, tet nin ão itak hinent-ing-e. Nem, koak him me nup-a-yop kem emeti enteagan, koak him me amak oragot enebin-op na ne kalek-ak di-iy-oba!

35 Nem, herop-a-yo na ne kalek hilingam-o kail-e. Nop, herop-et wem hingam me-op nabung buk-ak jagat, ha-ma abal hin eneagat hilingam-o. Nabul haigeagan jongan, dain mon emengkail hilek enteen-ak-man, nabul haigeagan joti-an enen-ak hilingam-o. Na hiliyat-tong-obe, herop-a-yo naman-o ki nau haigeagat, Ninga Jangam Ungkangam Me nenan jagat, hiliyat-tong-o. Nem, Ungkangam Me nap-obe, Hayi hanem me-et, koak him me-et-to kamo-ak ha-ma abal hin enem me-a di-iy-e.

36 Henong erek-a me namol-ma di-it kalek, herop-a-yop nak me namol-ma him me-ak hilingam-o” hatet-e. ay 31: Mat 7:12


“Emek me nin kal urangkailingam-o” hatet kal
( Matiut 7:1-5 )

37 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Nem, henong-a-yo emek me nin kal ura-yongkailingam-o. Na hiliyat-tong-obe, Ungkangam Me-a-yop henong in kal uranengkailek-e. Henong-a-yo emek me kal bun nin jagan kal urangkailingam-o. Na hiliyat-tong-obe, Ungkangam Me-a-yop herop kal bun in jaganeagan, kal uranengkailek-e. Me-a koak de-yongam haigen erebogon pagan, ailuagama-yo, Ungkangam Me-a-yop henong-a koak de-yongam-op nerebogon pagan, ailuaganelek-e.

38 Emek me oragot enem me hiyung-o. Na hiliyat-tong-o, Ungkangam Me-a-yop henong oragot emem me hilek-e. Na emeen-o, henong-a me enengam nabak kem emebin-o, hua piluk-ak hin emema, angkaben pabin-o, ne nabulan paba hingam-o haigen ão agao kol pagalek-e” hatet-e.

39 Na han pagan, Jetut-a kal kege amak nung mabin-o, niga hatet-e. “Nongop jang-ma me-a emek me nongop jang-ma me nat in nima-yo, nampugun pabin-o, nup hau-ak dum koangam kop jin noragangkail hint-e?

40 Nenan-a-yo nup kal tagam me nerek-o nigilao jagan, nung-ok ninga jagangkail deet-e. Nop, kal taga-yongam kal-o abu nem nau jangam me-a-yak kal tagam me nerek-et ungk-ungk jagaet-e” hatet-e.

41 Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Herop-a-yo não nongobogon em naung urangam-o jobiyam entengkail-ak, tuagan emek me nongobogon ot kut nebel ara wo-iyat-ing-e.

42 Ap ongobogon em naung urangam aro wongkail joen-ak, ão-e emek me-et habin-o: Neme-ek. Ão ongobogon jìngam ot kut ara enan pen emel-e, ao ha-iyat-tong heno, tuagan ha-iyat-tong-ing-a! Enat kot hau-ma me ão-e-o, ningka-yo ap ongobogon jingam em naung urangam aro enan pet-te. Enan peagan joen-o, ão eme nongobogon ot kut nebel au jingam aro ungk wogan, enan peliyat-e” hatet-e. ay 39: Mat 15:14 ay 40: Mat 10:24-25, Joan 13:16, 15:20


“Emongop menema-yak em nat-op ol wo-itum-o” hatet kal
( Matiut 7:16-20 ; 12:33-35 )

43 Nagan, Jetut-a nung mabin habin-o: “Nem, em ailim nau-a-yo nongop menebin-o, nongop-o koak meneagangkail deet-e. Nem, em wil-a-yop nak, nongop menebin-o, nongop-o we meneagangkail deet-e.

44 Nop, em-o em kamo-ak nongop meneagama-yak nāt-op ol wo-itum-o. Minung nongop-o net naing kop-an menengam ura-iyat-tong-o kail-e. Angkut kameil nongop-o bontaing kop-an ura-iyat-tong-o kail-e.

45 Nem, ha-ma abal-ak him me-a-yo ha-ma abal-o nung namona angkabengam hibin, ha-ma abal-ak hin pei-iy-e. Nak-man, koak abal-ak him me-a-yo koak abal hilingam-o nung namona angkabengam hibin, koak abal-ak hin pei-iy-e. Me-a kal ha-iy-obe, namona jongam kal nabak han pebin-ok ha-iy-e” hatet-e. ay 44-45: Mat 12:33-34


Kal kege habin: “Me hau amak-a hī debin-o, niga hitet-e” hatet kal
( Matiut 7:24-27 )

46 Nagan, Jetut-a habin-o: “Henong-a-yo não-et-to Nagawan Into-a-e hagat, Nerek-a-e hagat, deen-ak-man, tuagan não-e hamanengam abal-o hingkail-ak di-iyat-tong-ing-e.

47 Nã namala mogan, não-e hangam kal aniyagan, bogoi-yongam me-o, na hingam me-o Niga kalek him me-a di-iy-e hagan hamanel-e.

48 Na hingam me-o hi de-yotet me amak hena kalek-a di-iy-e. Hi delan-o, hip-o koaruk nin naran-naran nau ma jagan, hi tup-o kela nin ma jagan mintuguagan, detet-e. Deagan jomut-o, te ping õ ping hibin-o, hi em ara abiyagalan hintik, bin-matum kama hitet-e. Na hitet-o, eme não-e hi ara debin-o, bin-matum kama nau hin dengam hibin-ok hitet-e.

49 Nop, me-a não-e hangam kal aniyagan, bogoingkail di-it me-o, hi de-yotet me amak ara kalek-a di-iy-e. Hi debin-o, hi tup-o kama-yak, haigem hip nin-ok deagan jotet-e. Deagan jomut-o, te ping õ ping hibin-o, hi em aro abiyagama jo kama jolan kuriyagatet-e. Hi aro naung hebin, ki nau-ak jolan kuriyagatet-ak bau-a!” hatet-e.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ