Oroma 7 - HAIK-A ONGAM KAL“Jetut nin nat huaga-itum-o, in-a me haigerik hibin di-itum-o” hatet kal 1 An-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Tamunengam kal em di-iyat-tong me herop kamo-ak-et-tok haram-o. “Me iyu jomut-o, tamun enengam kal-a dogoingam-ak jo-iy-e” hangam kal-o herop-a-yo em-ak jo-iyat-tong-o. 2 Nem, na ne kalek hibin-o, noin-ma in-a-yo, nāp noin-o iyu jomut-o, “Nat-o noin-et dogoingam-ak jolingam-o” hagan, tamun enengam kal-a dogoingam-ak jo-iy-e. Nak-man, noin dilagama-yo, “Nat-o noin-et dogoingam-ak jolingam-o” hagan tamun enengam-o ibilan pangam-a di-iy-e. 3 Nem, na hingam in-a-yobe, noin-o iyu jomut-ak, emek me iyuma-yo, “Nogoli dem in-e” hagan mant-e. Nop, noin dilagama-yo, “Nat-o noin-et dogoingam-ak jolingam-o” hangam kal-o ibilan pangam-a di-iy-e. Na hangam kal ibilan pangam nin, emek me haigema-yo, “Nogoli dem in-a hiy-e” hant-o kail-e. 4 An-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Na ne kalek hibin-obe, Jetut nap nau-et naung jagaterom nin-o, Muta-ya tamunengam kal-a dogoinengam-o dilagabin, ibilan pan emengam me jobiyat-tong-o. Na hin emetet-obe, me dilangam angkak-an iyu jagatet me Jetut Keritut nin tamuagati-an-ok hin emetet-e. Nem, Jetut iyu hin enetet-obe, henong-a Ungkangam Me nat-a hiti entengam abal de-yoti-an-ok iyu hin enetet-e. 5 Nop, ningka henong-a-yo ki me-a him abal bogoin-ak peimut-o, Ungkangam Me-a “Bo-o” hagan tamunengam kal ara-ya henong-a dai nop nop hingam abal koak abal ara namona-yan ameit-maganetet-e. Namona-yan ameit-man emebin-o, henong nau nabu jenema-yo, impit nin-o dililingam abal-ak de-yoterom-o. 6 Nak-man, nõ-o, Muta-ya tamunengam kal-a dogoiyaganengam-o, dilagabin, henong-o ibilan pan emengam me-ak jobitum-o. Nem, ibilan pan emetet arobe, tamunengam kal ara-ya dogoiyaganeagan jongam nin dilangam jomut, ibilan pan emebin-ok hitet-e. Na hingam nin-o, nõ Ungkangam Me nabogol hibin-o, “Niga niga hila-e” hagan ungkagan tamunengam kal-o henong-a haige-yoti-an hitet-o kail-e. Nop, Ha-ma Nat-a iyu hin emema, haik nin joen eme não nabogol hiti-an-ok hin emetet-e. “Tamunengam kal-et, koak de-yolingam nāt-et-ta emogogan joen, koak hin eme-iy-e” hatet kal 7 Na hātūm kàl ara nin-o, tu haletum-ing-e. “Muta-ya tamunengam kal aro koak-a di-iy-e” haletum-ing? Nào kail au-o! Nak-man, Muta-ya tamunengam kal kama woino, não-e-o koak-o niga di-iyam enteagan, nem hingkail himot-e. Nop, Muta-ya tamunengam kal ara-ya habin-o: “Me noragot dai-dai hingkailingam-o” hangam aro kama woinobe, me noragot dai-dai hibin-o, koak-a di-it enteagan nem hingkail himot-e. 8 Nop, tamunengam kal ara mingkan emengam nin, koak nāt-o não namona híbīn me noragot dai-dai hilingam nat-o aruk-ma nau-ak hin emetet-e. Nem, tamunengam kal ara kama woino, koak nāt-o dilangam-ak jont-e. 9 Ningka não-e-o tamunengam kal-o kama-yak jomut-obe, nã nât-o iyu-ak joterom-o. Nak-man, “Niga niga hila-e” hagan tamunengam kal ara olengam nin-o, koak nāt-o nã namona hín bebin, 10 nã nât-o dilagaterom-o. Tamunengam kal ara emetet-o, não iyu hin emeti-an-ok emetet-e. Na hitet-ak-man, na hingam kal nap-e-ak não dilim nāt nin paganetet-e. 11 Nem, koak nāt-a-yo tamunengam kal ara haigen karaweagan, não ha hineagan-o, tamunengam kal dal-a-yak não tagaganebin-ok hitet-e. 12 Na nin-o, Muta-ya tamunengam kal-o Ungkangam Me namala-yan mongam kal-a di-iy-e. “Niga niga hila-e” hagan tamunengam kal-o, Ungkangam Me namala-yan mongam kal tom kal hibin we nau-a-yak di-iy-e. 13 Na haram kal ara nin-o, “Ha-ma-e” haram kal ara-ya-yak não dilim nāt nin dain paganetet-e halam-o? Na kail au-a! Koak nāt nap-e-ak dilim nāt dain nin paganetet-e. Koak nāt nap-e-ak ha-ma kal ara haigen karaweagan dilim nāt nin dain paganetet-e. Na hitet-obe, koak de-yongam aro ki kal-ak koak nāt-a di-it enteagan, ol woti-an-ok hitet-e. Ungkangam Me-a “Niga niga hila-e” hagan tamunengam kal ara-ya-yak koak nāt aro abu koak nau hit-tak enteagan, ol woti-an-ok hitet-e. ay 7: Pit 20:17, Wai 5:21 ay 11: Kara 3:13 “Ha-ma abal hilingam-o dai deen-ak-man, koak-o hin-ak di-iyam-o” hatet kal 14 Nem, henong-a-yo Muta-ya tamunengam kal arobe, Ungkangam Me Nat-a han emengam kal-a di-it enteagan nem di-itum-o. Nak-man, não haigem ki me jem jomut-o, não-e koak him abal nabogol de-yoti-an, nã nât-o koak nāt-a naman dogoinengam me-a di-iyam-o. 15 Nop, não-e niga hil entengam abal-o pagan, não-e nailik-ma abal-ak hin pei-iyam nin-o, não-e hin pei-iyam abal-o nâp-e-o nêm hingkail di-iyam-o. 16 Nem, não-e di-iyam abal nigo amak hingkail hilam enteen-ak-man, nop, nabak jagat di-iyam nin, tamunengam kal-o tom kal-a di-it enteagan, nêm di-iyam-o. 17 Na nin-o, não-e di-iyam abal heno, nâp-e-ak di-iyam-o kail-e. Nop, nã namona jongam koak nāt nāp-e-ak deen-ok di-iy-e. 18 Nem, não-e-o niga enteagan nem di-iyam-o. Ki me-a him abal-o nã namona jo-it nin, ha-ma hilingam abal-o nã namona joen di-iy-o kail enteagan, nem di-iyam-o. Nop, ha-ma abal-o hin-ak hil ente-iyam-ak-man, nop, na hilan hintik-o, waiyuk-ok di-iyam-o. 19 Nem, não-e ha-ma abal ara hil entengam-o hingkail-ak. Nop, não-e hingkail hilam entengam kòak abal nabak di-iyam-o. 20 Nop, nã nât-a hingkail hilam entengam abal hin-ak di-iyam arobe, niga nin-ok di-iyam enteagan, nêm di-iyam-o. Nâp-e di-iyam-o kail-e. Nop, koak nāt nāp-e-ak nã namona joen-ok di-it enteagan, nem di-iyam-o. 21 Na nin-o, não-e-o kal ara nāt-o niga hima wo-iyam-o. Não-e ha-ma abal-o hin-ak hil ente-iyam-ak-man, nop, koak abal nogoigam-ak não nin jo-iy-e. 22 Nem, nã namona unt au-a-yo, Ungkangam Me-a tamunengam kal-o haigelingam nin-o enek-enek di-iyam-o. 23 Nem, na di-iyam-ak-man, nã namona wontik-o, um nat amak entengam jomut wo-iyam-o. Nã nat-a-yo ha-ma abal nigak hil ente-iyam-ak-man, um nat-a-yo na entengam nat-et em olang hibin wem jaga-iy-e. Em olang jagan, wem jagabin-o, um nat entengam ara-ya não haigen abiyaganeagan, nã namona-yan nabu je-yongam koak nāt ara-ya-yak nabogol him me jagati-an não abiyagane-iy-e. 24 Wis. Ak o. Não nât wongkorane-it me-a di-iyam-o. Dilim nāt-a nã nâu abiyaganengam joram heno, teme-a ibilan pan emelek-ing-e? 25 Nak-man, henong neme Nagawan Into Jetut Keritut-a hingam nin, Ungkangam Me ibilan pan eme-it nin-o, Ungkangam Me-et-to “Hayi” ha-iyam-o. Na di-iyam kàl kep uriyagabin-o niga-e: “Nã nât-a-yo Ungkangam Me-a tamunengam kal-ak bogoi-iyam-o. Na di-iyam-ak-man, não-e ki me-a him abal hibin-o, koak nāt-ak bogoi-iyam-o” hagan-ok haram-o. ay 15: Kala 5:17 |
LAI 1988
Indonesian Bible Society