Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Iberani 10 - HAIK-A ONGAM KAL

1 Nop, Muta-ya tamungam kal arobe, toram Keritut-a emelek abal ha-ma abal ara nin nau ungkangam-a di-iy-o kail-e. Nop, haigem narongkoi kalek-ok hin ungkangam-a di-iy-e. Nop, kogom ara jingkan abubin-o, ningka de-yotet kalek nabak jagan, jingkan abuagat hibin-o, ul amak naung tagagat, amak naung tagagat deen-o, neletum kama-yak nak jagat di-iy-e. Na de-yongam-a-yo Muta-ya tamungam kal nin Ungkangam Me namala mongam me nung nampal hin eneagan namung uran enelingam-o abu waiyuk nau-a di-iy-e.

2 Ungkangam Me nitak deen, kogom ara jingkan abuagat di-it nin, na de-yongam me nung-a koak de-yongam-o ki kal-ak jogon pan ene-it woinobe, koak de-yongam me-a hiyam entengkail jagan, kogom-o waingam amak jingkan abuagat de-yongkail hint-e.

3 Nak-man, nung-a ul naung kamo-ak naung tagaen-o, kogom jingkan abuagat di-it ara-ya-yak nung-a não koak him me-a hiyam enteagan nem di-iy-e.

4 Na di-iy-obe, tapi boe noinung-ma-et, kamping boe-et tagangam kogom-a me-a koak de-yongam ara jogon pan enelingam-o waiyuk hima-yok di-iy-e.

5 Na nin-o, Keritut-a ki me kop hena molan deen, nerek Ungkangam Me-et habin-o niga hatet-e: “Ão angkai boe amak jagagat, kogom jingkan abuagat de-yolingam-o, ão-e-o dai kama di-iyat-e. Nop, ão-e nã nau-o ki me nigip-ma jàgānetat-e.

6 Ão angkai naung-ak ibilagan tagan ka jengam boe-et, koak de-yongam jogon pan eneti-an kogom jingkan abungam boe-et nin-o, ão-e-o at halang hingkail di-iyat-e.

7 Na hima-yo, não-e habin-o: Ungkangam Me-a-e. Não hena moram-obe, Muta-ya tamungam kal kop não nin kàl ungkatet kalek hibin, ão at-a niga hiti entengam abal-ak hil-anten-ok mobiyam-o” hagan ungkagatet-e.

8 Keritut-a ningka-yak habin-o: “Boe kogom jingkan abuagat, ão angkai boe amak jagagat, ão angkai boe enan ka jeagat, koak de-yongam kama jagati-an boe kogom jingkan abuagat de-yolingam-o ão-e-o dai jagan, at halang hingkail di-iyat-e” hatet-e. Keritut-a na hatet arobe, Muta-ya tamungam kal kop-o “Boe kogom jingkan abuagat de-yolingam-o” hagan ungkagatet-ak-man, “Na hingam-o dai-o kama di-iyat-e” hagan mabin-ok hatet-e.

9 Na han pagan-o, Keritut-a niga hatet-e. “Ungkangam Me-a-e. Não hena moram-obe, ão at-a niga hiti entengam abal-ak hilan-ok mobiyam-o” hatet-e. Nem, na hatet-obe, Ungkangam Me-a ningka boe kogom jingkan aburuk mo-yotet aro pagan, Jetut kogom jingkan abulingam-o haigen na hingam nongkona pagalingam nin-ok hatet-e.

10 Nop, Jetut Keritut-a-yo Ungkangam Me nap nat-a hiti entengam abal-ak hitet nin, henong kamo-a-yak koak de-yongam jogon pan emeagan wabogon haigenetet-e. Na hitet arobe, Jetut nap nau kogom amengkak nin jingkan abutet nāp-e-ak jom tom de-yolingam nin jingkan abubin-ok hitet-e.

11 Joen toen-o, tampaing namum Jaguri me nung kamo-a-yak Ungkangam Me nabogol-o hin-ak deen-o, kogom-o neletum kama jingkan abun-ak di-iy-e. Na di-iy-ak-man, na hingam kogom jingkan abungam ara-ya me-a koak de-yongam jogon palingam-o waiyuk-ak di-iy-e.

12 Nop, nung-a-yo na ne kalek di-iy-ak-man, Keritut nāp-e-o me-a koak de-yongam jogon pan enebin-o, jom tom de-yolingam nin, eme nap kogom-o amengkak nin nabak jingkan abuagan págatet-e. Na hin pàgan-o, Ungkangam Me nailu-an nagao ming nagao dibit ea eme não-et-tagan nagawan jagan miniyagatet-e.

13 Nem, nõ-obe, Ungkangam Me-a Jetut-et wem hingam me-o abiyagan, pam tagan pati deen, ningagan jobiy-e.

14 Na nin-o, Keritut-a-yo nap kogom-o amengkak nin jingkan abutet nap-e-ak koak de-yongam jogon pan emeagan wabogoganengam me-o tuman-ak namung uran pan emeagan pagatet-e.

15 Nop, na hingam kal nin-o, Ha-ma Nat-a-yop ningka-yak mingkan manetet-e. Ha-ma Nat-a mingkan manebin habin-o:

16 “Não-e nõ joruk nien me nung-et kal oruk ni-yobin hilam kal-o, niga ne kalek-ak hin kal oruk ni-yolam-o. Não-e tamungam kal-o haigen nung namona pagat, ogolal ungkarik hin haigen nung nat ogon pagat hiliyam-o” hatet-e.

17 Na han pagan, eme não-e habin-o: “Nung-a koak abal-abal jagat, auk-pauk abal jagat de-yongam aro não-e amak nem-nem hilam-o kail-e” hagan ungkagatet-e.

18 Na nin-o, me-a koak de-yongam-o kamo-ak jogon pan emengam nin-o, koak de-yongam jogon pati-an kogom amak jingkan abu-yolingam-o dai-o kama-e. ay 28: Jeta 53:12 ay 5-7: Hi 40:7-9 ay 11: Pit 29:38 ay 12-13: Hi 110:1 ay 16-17: Jere 31:33-34


“Henong-a-yo Ungkangam Me namala arigan pami-ong-o” hatet kal

19 Na nin-o, an-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Jetut kogom jingkan abutet nin, abu bo te nau ara haigik-o kama-yak jilingam-o ungk di-itum-o.

20 Nem, Jetut-a abu bo te nau ara olan oa-mangam wi tongkap aro dogomagama ji-itum-obe, Jetut nap nau-o wi tongkap ara kalek dogoman emengam nin, iyu-ak jolingam eralok haik pan emema ji-itum-o.

21 Nem, nõ-o henong neme nagawan tampaing namum mē ki amak jot-e. Na hingam me-o Ungkangam Me nai ailuagan joti-an wang jingam me-a di-iy-e.

22 Na hingam me enan jíngam nin-o, henong-a-yo Ungkangam Me namala olelan arigan pami-ong-o. Arigan pabin-o, nat-o abu tom nau-ak jagat, nat huagabin-o, nat-o bin-matum kama jagat, namona-yan koak de-yongam-o kamo-ak jogon pangam me jagat, nau-o õ we nau-a buliyagat jagan-ak, Ungkangam Me namala olelan arigan pami-ong-o.

23 “Niga hin emelam-o” hagan nelo pan emetet me Ungkangam Me nap nagal-o peaganem me-a di-iy-e. Na di-it enteagan, henong “Nât-a na nin dogoiyaga-iyam-o” ha-itum kal aro bin-matum kama-yak jagan haigeaga-yomi-ong-o.

24 Nem, henong-a-yo emek me nin-op aruk-aruk him me-ak himi-ong-o. Na hiletum-obe, em namol hibin nabung buk jagat, ha-ma abal hiruk peiyagat hiti-an, emek me namona nabu jelingam nin-ok hiletum-o.

25 Henong-a-yo Ungkangam Me nenan kurimut-o, amak peagal entengkailingam-o. Henong angkak jongam me amak-a molingam-o peaga-it kalek hibin-o, henong-a-yop amak peagal entengkailingam-o. Nop, Nagawan Into molingam putu arigan pat-tak enteagan, em di-iyat-tong nin-o, em nat haigeng hibin, kin-ok jagat deen, “Me kurimut nimi-ong-o” hagan em nat jemeng hiruk nilingam-o.

26 Nem, henong-a-yo ki kal-ak kal hamanengam-o nem joen-ak-man, nat-a-yak koak-o nak hin-ak jagat hima-yo, henong-a na de-yongam koak ara jogon pan emeti-an, um kogom jingkan abulingam-o amak kama nau-o.

27 Nop, henong-a nonan hilingam-o amengkak niga jot-e: Ungkangam Me-a henong nin kál uragan nit-man emeagat, Ungkangam Me tampol-man pei-it me nolingam kanung, bau-ma kanung-a non paneagat hilek-ak jot-e.

28 Nop, me amak-a Muta-ya tamungam kal kogoma-yo, me hau-a woinop, ju-a woinop na de-yongam me wogan habin-o: “Ki kal-ak na demut wotum-o” hama-yo, namol-o hingkail-ak tagan-ak di-iy-e.

29 Nem, Ungkangam Me nal nailik-magat, Ungkangam Me-a henong-et kal obin Keritut dilagatet kogom, henong ha-ma hiti-an wabogon emetet kogom ara peok-magat, henong pam emebin namol hinengam Ha-ma Nat nelop deagat di-it me nin nebeibin-o, tane kalek hin nin nebeilek ente-iyat-tong-ing-e. Kail au-o. Nit-man piluk nau hin eneagan-ak nín kal uralek-e.

30 Na haram arobe, Ungkangam Me-a habin-o: “Kem-o não-e jagalam-o” hagat, “Nâp-e nop dilam-o” hagat hitet Ungkangam Me-o henong-a-yo nem jagan haigik di-itum nin-ok haram-o. Nem, eme nap-e-ak amak nin habin-o: “Nagawan Into-a-yo nāp nenan nin kal uralek-e” hatet-e.

31 Henong nin kàl uraneti-an henong-o haigeneagan, Iyu-ak Jom Ungkangam Me nagao kol paganema-yo, Ak o! Abu waiyuk nau-ak jagamot-a hiy-e!

32 Ningka herop-a in nebei-yotet abal aro em-em-ak hiyung-o. Na hingam putu-obe, Ungkangam Me-a herop nang hin emeagan jomut-o, nit-ma abal umot herop in nebeiyagat de-yotet-e. Na demut, herop-o abiyaganelingam kalek hitet-ak-man, at-o bin-matum kama-yak jagan jotat-ong-o.

33 Nem, na deen-o, herop-op ongop deneagat, at wongkoraneagat demut, nul anin-ak de-yotat-ong-o. Nop, emogorik amak-o, herop kanat me-op na ne kalek-ak hin enema, herop-o nung-et naung jagan wongkot nul ani-yotat-ong-o.

34 Herop-o hi anim kop dogoin jengam me nung-et naung jagan emogogan nul aniyagat de-yotat-ong-o. Na deen-o, herop oragot-op jing-ping-ak jagat demut-o, at halang-ak jotat-ong-o. Na hitat-ong-obe, não nangkai kurin pangam ot jom tom de-yolingam ot we nau amak jon-ak hit enteagan-ok hitat-ong-o.

35 Na nin-o, nat huaga-yongam nin naman-o ki nau-ak emelek enteagan, at mintuguagan jongam aro iyung peagangkailingam-o.

36 Herop-a-yo at neleagan-ak joen-o, at bin-matum kama hin haigelingam abal-ak dai nau di-iyat-tong-obe, Ungkangam Me nat-a hiti entengam abal jagat, Ungkangam Me-a “Emelam-o” hagan nelo pan emengam abal-op nak haigeagat, hilan-ok di-iyat-tong-o.

37 Nem, Ungkangam Me nogolal kop ungkangam kal habin-o niga hatet-e: “Molek-e hangam me aro molingam putu-o arigan nau paik-e. Na hingam me nāp-o jon palek-o kail-e. Nop, mon-ak hilek-e.

38 Não nenan-a tom abal-ak de-yongam me-o nat huangam nin-ak iyu jolek-e. Nop, nung amak-a-yo nat penemagan, pán kogan intim hima-yo, na hingam me-et-to não-e nat halang hingkail hilam-o” hagan ungkagatet-e.

39 Nem, henong-o Ungkangam Me namala mo-yongam-o penemagan kailiyagalingam me-a di-itum-o kail-e. Nop, henong-o Ungkangam Me nenan, eme não nin nat huangam nin nampal hin haigelingam me-a di-itum-o. ay 22: Jege 36:25 ay 27: Jeta 26:11 ay 28: Wai 17:6, 19:15 ay 29: Pit 24:8 ay 30: Wai 32:35-36 ay 37-38: Haba 2:3-4

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ