1 Korintut 16 - HAIK-A ONGAM KAL“Jetut nin nat huangam me Jurea jongam me nangkai uang kurilingam-o” hatet kal 1 “Nõ henong-a nat huangam me nangkai uang kuriyagaletum-o” hatat-ong em na nin kàl hamanel-e. Na hingam kal-obe, ningka não-e Ungkangam Me nenan kuringam me Kalatia me hamaterom kalek herop-a-yop na ne kalek hiti-an-ok haram-o. 2 Harimingku hiruk nien-o, herop kamo-a-yak angkai-an angkai-an jagan, uang haigebin di-iyat-tong-ok ungkagan, uang amak wobogogan, jagala-yong-o. Não mogan, “Uang amak kurit-tong-o” ha-yom-anten, na hingam uang-o não moti deen, montok kurin pagan tabong-o. 3 Nem, não mon oleagan-o, henong-a kuri-iyat-tong uang ara haigeagan, Jerutalem dain niti-an-o herop-a me nigak niti ente-iyat-tong me nagao kol pagan, ogolal ungkan enelam-o. 4 Nem, não-e wontik-ak, não-et, nilingam-ak ki hima-yo, nung-o não-et emogogan niletum-o. ay 1: Orom 15:25-26 Pawulut-a “Niga hilam-o” hatet kal 5 Nem, não-e-o henong wonen mobin-o, Makeronia halagan molam entetum nin, Makeronia oleagan moen-ak henong woneruk molam-o. 6 Mon oleagan-o, herop-et joen-o, jot kalek hilam-o. Nem, ul-o kelo him te jomut, delop moep joen-o, herop-et-tagan nak jot kalek hilam ente-iyam-o. Na hiyagan jongan-o, não niga te nil entengam te nimut-o, herop-a não ananao hineruk nilat-tong-o. 7 Não haigem nabul-ak herop-ak woneagan nilingam-o dep di-iyam-o. Nop, Nagawan Into-a ungk entema-yo, herop-et nabak joen jon palam ente-iyam-o. 8 Na hiti deen-o, não Epetut hena jomut-ak, Pentakota putu olelek-e. 9 Não-e hena jolam-obe, me umot-a tak-magane-iy-ak-man, não-e hilingam abal ki nau, haikal ki jagalingam abal deen jolam-o. 10 Nem, Timotiut-o não kalek Nagawan Into nabogol him me-a di-it nin-o, eme não henong amala moma-yo, enek-enek hiti-an herop-a-yo hingkagan ailuagala-yong-o. 11 Herop-a-yo eme não amak peok-ma-yongkailingam-o. Nop, não-e-o eme não nemening-et hena molek enteagan, ningagan jo-iyam nin-o, eme não waingam não namala hengkem-ak mon oleti-an, eme não ananao de-yola-yong-o. 12 Nem, nõ henong neme Apolot nin kal hal-e. Não-e-o eme não nemening-et-tagan herop wonen niti-an umot nin-ak “Tain-e” ha-iyam-ak-man, “Nõ-ak nilam-o” hagan, kal urangkail jobiy-e. Nak-man, eme não ara molingam putu jagama-yo, ki kal-ak mon-ak hilek-e. ay 5: Bugu 19:21 ay 8-9: Bugu 19:8-10 ay 8: Eleb 23:15-21, Wai 16:9-11 ay 10: 1Kor 4:17 Impit helagabin ungkagatet kal 13 Hingkagan ongop jagan-ak tabong-o. At huagan joen-o, bin-matum kama-yak tabong-o. Ungkangam Me nabogol hibin-o, wonan kama me jagan, me ut nau-ak tabong-o. 14 Herop-a di-iyat-tong abal kamo-ak deen-o, em namol hibin, abung buk deen-ak de-yola-yong-o. 15 Nem, Akaia-yan ningka nau nat huagatet me Tepanut-et, eme não nengeligak-et-to nat amengkak nau jagan, Ungkangam Me nenan herop abogol hin-ak di-iy-o em jobiyat-tong-o. Na nin-o, an-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Aingkop-ak nul-ong-o. 16 Herop-a-yo na ne kalek him me-ak bogoiyagat, nung-et emogogan oragot jagat, Ungkangam Me nabogol jagat him me-ak bogoiyagat de-yola-yong-o. 17 Não-e-o Tepanut jeng, Porotunatut jeng, Akaikut jeng mon olema-yo, enek-enek di-iyam-o. Herop wonetum dai de-yongam-o, me ju aro herop wonerik di-iyam nin, enek-enek ki nau de-yobiyam-o. 18 Nung-a herop at enek-enek hin emerit kalek-ak, nã nât-op enek-enek hin eme-yobiy-e. Na ne kalek him meong-o hingkagan nagal haige-yolingam me-a di-iy-e. 19 Atia-yan Ungkangam Me nenan kuringam te kamo-an-ak Jetut nem in kuringam me-a herop-et-to “Amol-ong-o” ha-iy-e. Akila jeng, naint Pirika jeng, Ungkangam Me nenan eme não nai nomon kuringam me kamo-ak jeng-a-yo, “Jetut nin amol-ong ki nau di-itum-o” haiy-e. 20 Ungkangam Me nenan hena jo-itum me kamo-a-yak herop-et-to “Amol-ong-o” ha-itum-o. Nat huangam me herop-e em namol hibin-o, “Amol-ong-o” hagan, em banan ding hiruk nila-yong-o. 21 Ma heno Pawulut nâp naganung-a-yak herop-et-to “Amol-ong-o” hagan, ungkagabiyam-o. Amol-ong-o. 22 Nagawan Into Jetut namol hibin nabung buk hingkail di-it me-o, Ungkangam Me-a nin kal urati-e. Aiye! Maranata. Nagawan Into jo kama mot-taru-a! 23 Nagawan Into Jetut-a-yo herop-et-tagan joen, we hin emeagat, ha-ma hin emeagat de-yoti-e. 24 Keritut Jetut nin herop amol jagan, nabung buk di-iyam nat-o herop kamo-ak in joti-e. Amol-ong-o. Kal-o kama-e. Pawulut-et, Totenet-et-ta ungkabitum-o. |
LAI 1988
Indonesian Bible Society