LUKAS 3 - KITAB SUCI ZABUR INJIL

Hotbah Yahya Pembaptis

¹ Léq taun kelime olas pemréntahan Kaisar Tiberius, Pontius Pilatus jari gubernur léq Yudea, dait Herodes mréntah léq Galilea, Pilipus semetonne Herodes mréntah léq wilayah Iturea dait léq Trakonitis, dait Lisanias mréntah léq Abilene.

² Saq jari imam-imam agung, Hanas dait Kayapas. Léq taun nike Allah bemanik tipaq Yahya, bije Zakaria léq padang gurun.

³ Make Yahya lumbar ojok selapuq daérah Kokoq Yordan dait nyampéang berite léman Allah. Yahya behotbah, “Pade tobat léman dose-dosende, dait side harus tebaptis, adéq Allah ngampunin side.”

⁴ Nike sesuai maraq saq tetulis léq dalem kitab Nabi Yesaya: “Araq dengan bekuih-kuih léq padang gurun, ‘Pade siepang langan umaq Tuhan, rateang langan umaq Ie.

⁵ Sembilang tembéréng gen teuruk, sebilang gunung dait bukit terateang. Langan saq béngkok-béngkok gen telomboqang, dait langan saq lekok-lekok terateang.

⁶ Dengan-dengan léq seantéro dunie gen serioq keselametan saq léman Allah!’ ”

⁷ Luwéq dengan dateng ojok Yahya jari tebaptis. Yahya bebase léq ie pade, “Side dengan jahat! Sai saq badaq bahwe side bau selamet léman hukuman Allah saq gen dateng?

⁸ Nyatayang siq perbuatande bahwe side sampun betobat léman dose-dosende! Ndaq bebase dalem angende bahwe Ibrahim nike bapaq tiang pade. Tiang badaq side: Léman batu-batu niki éndah Allah sanggup miaqang Ibrahim keturunan.

⁹ Kandik sampun tesadangang jari ngerebaq lolo jangke akah-akahne. Sebilang lolo saq ndéq ngasilang buaq saq solah gen terebaq dait tetetéh ojok dalem api!”

¹⁰ Dengan-dengan nike beketuan léq Yahya, “Jari, napi saq harus tiang pade piaq?”

¹¹ Jawab Yahya, “Dengan saq bedowé due kelambi, harus ngebéng sopoq tipaq dengan saq ndéq bedowé; dait dengan saq bedowé keloran, gawéq maraq nike éndah.”

¹² Penagih-penagih pajek éndah dateng ojok Yahya jari tebaptis. Ie pade beketuan, “Bapaq Guru, napi saq harus tiang pade piaq?”

¹³ Jawab Yahya, “Ndaq nagih luwéqan léman napi saq sampun tetentuang.”

¹⁴ Araq éndah prajurit saq beketuan, “Berembé léq tiang pade? Napi saq harus tiang pade piaq?” Jawab Yahya, “Ndaq peres sai juaq dait ndaq ngerampas képéng kadu tuduhan-tuduhan palsu. Cukupang diriqde siq gajinde!”

¹⁵ Waktu nike, dengan-dengan mulai beketuan-tuan, napi Yahya nike Almasih saq ie pade antih.

¹⁶ Keranaq nike Yahya bebase léq ie pade selapuq, “Tiang baptis side kadu aiq, laguq laun gen rauh Dengan saq beléqan kuasene léman tiang. Jari lekaq tali sepatu-Ne doang tiang ndéq patut. Ie gen baptis side kadu Roh Suci dait api.

¹⁷ Léq gading-Ne araq kléong jari nampiq selapuq gandum jangke bersi. Selapuq gandumne gen tekumpulang léq dalem lumbung, laguq selapuq gambasne gen Ie tunuq léq api saq ndéq iniq pedaq!”

¹⁸ Siq luwéq naséhat lain Yahya beriteang Kabar Solah tipaq dengan luwéq.

¹⁹ Laguq Herodes, penguase Galilea, teperinget siq Yahya, lantaran Herodes merariq kance Herodias, sebiniq sanakne, dait mengenai selapuq kejahatan lain saq sampun ie piaq.

²⁰ Laguq Herodes malahan ngeromboq kejahatan-kejahatanne, ie tamaq Yahya ojok dalem bui.

Deside Isa tebaptis

²¹ Sesampun selapuq dengan nike tebaptis, Deside Isa éndah tebaptis. Dait sewaktu Deside Isa kenyeke bedo'e, langit kebukaq,

²² dait Roh Suci turun ojok atas-Ne maraq ruen kedit dare. Dait kedengahan suare léman langit, “Side Bije Tiang saq Tiang kasihin. Side nyenengang Tiang.”

Daptar leluhur Deside Isa

²³ Léq waktu Deside Isa mulai karye-Ne, Ie beumur kire-kire telung dase taun. Menurut pendapet dengan, Ie bijene Yusup, Yusup bijene Eli,

²⁴ Eli bijene Matat, Matat bijene Lewi, Lewi bijene Malki, Malki bijene Yanai, Yanai bijene Yusup,

²⁵ Yusup bijene Matica, Matica bijene Amos, Amos bijene Nahum, Nahum bijene Hesli, Hesli bijene Nagai,

²⁶ Nagai bijene Maat, Maat bijene Matica, Matica bijene Simei, Simei bijene Yosek, Yosek bijene Yoda,

²⁷ Yoda bijene Yohanan, Yohanan bijene Resa, Resa bijene Zerubabel, Zerubabel bijene Sealtiel, Sealtiel bijene Neri,

²⁸ Neri bijene Malki, Malki bijene Adi, Adi bijene Kosam, Kosam bijene Elmadam, Elmadam bijene Er,

²⁹ Er bijene Yesua, Yesua bijene Eliezer, Eliezer bijene Yorim, Yorim bijene Matat, Matat bijene Lewi,

³⁰ Lewi bijene Simeon, Simeon bijene Yehuda, Yehuda bijene Yusup, Yusup bijene Yonam, Yonam bijene Elyakim,

³¹ Elyakim bijene Melea, Melea bijene Mina, Mina bijene Matata, Matata bijene Natan, Natan bijene Daud,

³² Daud bijene Isai, Isai bijene Obed, Obed bijene Boas, Boas bijene Salmon, Salmon bijene Nahason,

³³ Nahason bijene Aminadab, Aminadab bijene Admin, Admin bijene Arni, Arni bijene Hezron, Hezron bijene Perez, Perez bijene Yehuda,

³⁴ Yehuda bijene Yakub, Yakub bijene Ishak, Ishak bijene Ibrahim, Ibrahim bijene Terah, Terah bijene Nahor,

³⁵ Nahor bijene Serug, Serug bijene Rehu, Rehu bijene Peleg, Peleg bijene Eber, Eber bijene Salmon,

³⁶ Salmon bijene Kenan, Kenan bijene Arpaksad, Arpaksad bijene Sem, Sem bijene Nuh, Nuh bijene Lamek,

³⁷ Lamek bijene Metusalah, Metusalah bijene Henok, Henok bijene Yared, Yared bijene Mahalaleel, Mahalaleel bijene Kenan,

³⁸ Kenan bijene Enos, Enos bijene Set, Set bijene Adam, Adam manusie penembéq saq tecipteang siq Allah.