ZAKHARIA 1 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'Tumpu po ule'mo nolaga mian anu palesayamo hi Ia 1 Ibitu'on anu ko ualu'nyomo i uno nu taun anu ko ohua'nyomo na i Tomundo' Darius nompalentah Persia, Tumpu nompotokamo mae potuunon aiya hi belengku, i Nabi Zakharia anak i Berekhya ka' makumpu i Ido na ia. 2 Tumpu nompalentahmo aku da motatae sumo uuka hi mian anu palesayamo hi Ia, “Tempo'nyo naipuan mae Aku, Tumpu Anu Daka' na Kuasanyo notambuha'mo hondo hi mompolee' nu belemiu. 3 Panyo uuka aiya Aku motataemo hi belemiu: Pinsusule'mo mae hi beleng-Ku da Aku suele minsusule'mo hi belemiu. 4 Boli montiho susumo mompolee' nu belemiu. Daagi' pe'e naipuan mae to nabi-nabi nompotokamo potuunon-Ku hi aha da aha bolimo mombau palabuatan anu ma'idek, ka' mombau dosa'. Panyo aha madi' nompajuli ka' madi' nongka oho' tinulu-tulutan hi beleng-Ku. 5 Iyamo mae na mompolee' nu belemiu tiba to nabi-nabi tempo uuka aiya? Madi'mo daagi' ko ahanyo. 6 Aha to nabi-nabi posaihon-Ku haha aijo' pinoto'ing-Kumo na to pale-palentang-Ku ka' mule' to poki-pokinde'-Ku da opoto'i hi mompolee' nu belemiu. Panyo aha madi' nompajuli sahingga aha tionyo ahi' montanggung apaa na anu jadi saidi' mae imihinyo. Lantas aha nompele-pele'mo ka' mule' nongakuimo tukoonyo nu aha Akumo na Tumpu Anu Daka' na Kuasanyo mohukumo aha sitimbang tiba kasala'an nu aha ka' susumo ahi' anu tinantukan-Kumo.” Nabi nontoamo ajahan pa' sangkuka na konjoo'nyo 7 I tanggan uampulu' ka opat bitu'on Syebat aijo'mo bitu'on ko sampulu'nyomo ka' sa'angu' i taun anu ko ohua'nyomo na i Tomundo' Darius nompalentah. Tumpu nompoto'imo potuunon-Nyo hi belengku. Daagi' kino sampahuan nontoamo pihi-pihi, 8 tinoangku malaekat nu Tumpu nonsake'imo sa'angu' na ajahan momea'. Ia tinuminjomo isa'angu' na bangka'nyo i olot nu kau' murad. Aitu mae ihikunyo tinuminjo pa sangkuka na ajahan sangga'at daagi' ko anu momea', daagi' ko anu gio-gio mohaha tiba anu mopute'. 9 Pinokilawangkumo hi ia, “O, Tuan apaa na alati'nyo ajahan haha aijo' iwi-iwi'?” Ia nontaami, “Ku potiju'je na alati'nyo hi beleyum. 10 Aku pinalentah mae nu Tumpu da mompalesa dunia aiya.” 11 Iwi-iwi' na ajahan haha aijo' nompoto'imo hi malaekat, “Kami nolajangimo songko-songko na dunia aiya, tinoamo mami na dunia aiya aman hondo.” 12 Lantas malaekat aijo' notataemo, “O, Tumpu Anu Daka na Kuasanyo, Aku talalo hondo mongkalibosi ka' saja' monginau' kota' Yerusalem kota'-Ku anu susi'. 13 Tumpu nontaani malaikat aijo' tiba potatae anu monghibun, 14 ka malaikat aijo nompo kau aku da' mompotoka apa na anu tinaeakon nu Tumpu Anu Matangkas na Kuasa-Nyo. Aku mongkalibosi kondo ka molibos kondo kota Yerusalem, kota-Ku anu susi'. 15 Panyo Aku talalomo hondo notambuha' hi aha to bansa-bansa haha aijo' anu nongoa'imo aman hondo. Kalana salatan Aku nongintimo tambuha'-Ku hi aha mian anu palesayamo hi beleng-Ku, bansa haha aijo' nompaka bee'i mule'kasansala'an hi aha mian anu palesayamo hi beleng-Ku. 16 Uuka aiya Aku minsusule'mo i Yerusalem da mombee'imo ka ampunan hi kota' aijo'. Laigan-Ku po ule'mo obau ka' mule' kota' Yerusalem po ule'mo opokopiani.” 17 Malaekat aijo' nonsaimo aku da mompoto'i potuunon aiya mule', “Tumpu Anu Daka' na Kuasanyo binalajanji'mo tukoo-Nyo to kota-kota'nyo po ule'mo mohumpak kasanangan i uno nu kantumuu'an ka' tukoo-Nyo mule' daagi' minsan na Ia montulungi Yerusalem ka' mongakui salaku tumpunyo Ia ahi'.” Tanduk-tanduk anu tinoa 18 Han anu sangga'at mule' na tinoangku, opat na tanduk nu sapi'. 19 Pinokilawangkumo hi malaekat, anu notatae mae hi belengku, “Apaa na alati'nyo nu tanduk-tanduk haha aijo'?” Ia nontaami mae, “Tanduk-tanduk haha aijo' salaku tanda to kala-kalaja'an anu toto hoso-hoson momposungkehetmo mian anu jojoong i Yehuda, Israel, tiba Yerusalem.” 20 Lantas Tumpu nompotoamo mae hi belengku aha opat na mian anu topo tutuk besak boa-boa na pontutuk. 21 Pinokilawangkumo, “Apaa na kahanda'nu aha toka mae aiya?” Tinaamannyo, “Da mombau kahengge'an ka' mompatundu'mo aha to bansang-bansang anu nohansunimo Yehuda ka' mule' nomposungkehetmo mian anu jojoong ikiijo'.” |
LAI 2002
Indonesian Bible Society