YESAYA 51 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'

Potatae anu bau pohase' Yerusalem

¹ Tumpu notatae; “Potombihing mae na Aku, o, belemiu anu mongka'ima'i de oposalamat, ka' tokamo mae hi beleng-Ku momoita da otulungi. Inau' na bungkutnyo nu batu anu pinanimpa'atanmo nu belemiu, ka' pinongkekeanmo batu anu pipinongkekeanmo belemiu.

² Inau' na mompolee' nu belemiu i Abraham, tiba i Sara anu nonompohampemo belemiu; tempo'nyo Aku nolagamo i Abraham, ia madi' kino anak; lantas binalakatan-Kumo na ia ka' binee'an-Kumo manjoo' hondo na lee'nyo.

³ O, Yerusalem, Aku mohase'mo beleyum, ka' iwi-iwi' na anu jojoong itampat nu belemiu anu ihansunmo. Sinin na padang tampat anu kinunmo, Kupotimbalimo taman, pokakana sumo Eden, taman-Ku anu molumba' Ikiijo' mian lame'mo ka' mule' bilahimo ka' lewa'mo manyanyi salaku bau pontalima kaseh.

⁴ O, intomakon na potataeng-Ku, o, belemiu bansang-Ku, potombihing mae na potataeng-Ku, o, mian anu palesayamo hi beleng-Ku. Ku bee'imo pangajalan-Ku hi aha to bansa-bansa, sinin na atulan-Ku monjingkaimo aha.

⁵ Kasalamatan anu Ku bee'mo ingohanimo, tempo'nyo nu kamanangan-Ku malia'mo mae toka. Akumo ahi' na mompalentah to bansa-bansa. Lipu' anu toto jo'o-jo'on saja'mo montanda'i Aku ka' montaha'imanimo palabuatan-Ku anu daka' hondo.

⁶ Tonto'i mokiita' na langit ka' toa na tano'; langit madi'mo otoa-toa susumo tibuk ka' tano' luso'mo susumo baju' anu pininmo na saja' pinusok, iwi-iwi' na anu monjojoongi silakamo susumo momot. Panyo kasalamatan anu Ku bee'mo na tataap ahi' sampe toka sidu-sidutu', ka' kamanangan-Ku na madi' ahi' kokamingkotannyo.

⁷ Potombihing mae na Aku, o, bansang-Ku, sinumbu'mo nu belemiu apaa na anu memang ahi' totu'u; pangajalan-Ku tinonguna'mo i uno nu kinyonyoa nu beleyum. Boli mabuhuk de belemiu nu kokojoi nu manusia boli bata-bata de belemiu nu alu nu aha.

⁸ Aha silakamo ka' mule' madi'mo otoa-toa, pokakanamo susumo baju' anu nu kekedimo nu ane' ka' hude bulu nu domba anu nu kekedimo nu atak. Panyo kasalamatan anu Ku bee' nu tataap ahi' sampe toka sidu-sidutu', ka' kamanangan-Ku na satataapnyo ahi' sampe molundu-lundu na tulunan.”

Bansa Israel nomoitamo da nu tulungi nu Tumpu

⁹ Tinjomo mae o, Tumpu, ka' tulungi mae na kami, posalamatakon mae na kami nu kuasa nu Belento, Tinjomo mae susumo naipuan mae tempo'nyo Belento nompohintutumo i Rahab ka' nonjalo'mo ulo daka-daka' nu ambai aijo' sampe inate.

¹⁰ Belento mule' ahi' na nompo'otimo ambai, uee nu ndalangon anu maleeng hondo. Belento nombaumo jalan montulu uee aijo da to mia-miana nu oposalamatmo timbali motaap ikiijo'.

¹¹ Sahingga aha to mia-mian anu pinobebasmo nu Tumpu minsusule'mo mae aha minsoopmo i Yerusalem ka' lewa'mo montaligalai ohup nu aha balasahayamo kalana kalame'an anu madi'mo kokamingkotannyo. Aha bilahimo ka' mule' lame'mo, kaduka'an tiba pengeluhan imadi'anmo.

¹² Tumpu notatae, “Akumo na mohase' belemiu. Kadaka' beleyum mabuhukmo hi manusia anu madi' tumuu' batu, hi manusia anu ingalinmo susumo hemput?

¹³ Tetoho' mule' beleyum mongkolilimi Tumpu anu Nompotimbalimo beleyum anu nombokamo langit ka' nompokokomo lananyo nu tano'? Kadaka' beleyum sansina-sinaamo na mabuhuk hi kabaanian nu anu saja' monsansala ka'kokahanda'mo mompatei? Memang kabaanian nu aha aijo' madi' mompoposia beleyum.

¹⁴ Aha to mia-mian anu ihakopmo sampamo lia-lia' opobebas; aha madi'mo daagi' kakulangan i anu okaan, ka' madi'mo silaka ka' olamun.

¹⁵ Kalana Akumo na Tumpu nu beleyum, anu nongkembongmo ambai sahingga bokonnyo nombuhokmo. Anu Daka' na Kuasanyo aijo'mo sanggong-Ku.

¹⁶ Akumo na nomboka langit ka' nompokokomo lananyo nu tano'. Aku notataemo hi Sion: Beleyumo na mian anu palesayamo hi beleng-Ku; Aku mombee'mo pangajalan-Ku hi beleyum ka' monjagaimo beleyum nu kuasang-Ku.”

Kasansala'an nu Yerusalem mingkotmo

¹⁷ Pobulamo, o, Yerusalem, pobulamo! Hukuman anu inabu'akonmo nu Tumpu kalana tambuha'-Nyo ingoa'anmo nu beleyum sampe iningkot.

¹⁸ Anu atina' jojoong hi beleyum madi' ko anu nontaka aha, anu atina' jojoong hi beleyum madi' ko anu nontuntuni aha.

¹⁹ Beleyum nu tokaimo mae nu balaa' ohua' na ngahannyo; kalana mahampate lipu' nu beleyum hansunmo ka' layat nu beleyum silakamo nu ohop. Madi'mo daagi' koanu mongkalibosi ka' mohase' beleyum.

²⁰ Isinin na puusnyo nu jalan aha to mia-mian nu beleyum tombahangkangmo kalana madi'mo ko kahosonan pokakanamo susumo jonga anu nu konamo nu so'o. Aha kinonamo nu tambuha' nu Tumpu, ka' sineganmo nu Tumpu nu beleyum.

²¹ Potombihing mae o, belemiu to mia-mian anu sinansalamo anu nahasasungonanmo susumo mian anu nalangumo!

²² Sumo uuka na potatae nu Tumpu nu beleyum Tumpu nu beleyum anu nontinjohimo belemiu, “Kasansala'an anu binee'-Kumo kalana Aku notambuha'mo, po ule'mo Ku ala da madi'mo nu kona na belemiu. Aku madi'mo motambuha' ka' belemiu madi'mo daagi' montanggung.

²³ Kasansala'an aijo' Ku bee'mo hi miana nu nonsansalamo beleyum, anu toho'mo nompalentah belemiu nale' itano', ka' nompahampeja'akonmo belemiu, sumomo lapangnyo belemiu jalan anu saja' kajalanan.”