BOHULO SEMUEL 21 - KITABI HABARI MOPIOHETei Dauda lolahi lonto olei Saul 1 Yi malonao̒lo tei Dauda odeli Iimamu Ahimelek to Nob. Wolo iloohea tei Ahimelek yilumualai loduunggaya wolei Dauda wau lohintu mao̒ olio, “Yilongola yio̒ lonao̒ mai odia tutuuwau wambai̒o?” 2 Tametao̒ lei Dauda, “Watia mailuduwalio tuugasi tuwau li Baginda wau dilinilio mopoo̒taa penu boli olita pasali lo tuugasi boito. Sababu uito tahidudua̒ olaatia mapilei̒ yimaa mao̒ lowatia totambati tuwau. 3 Maa̒apu, botia watia ohilaa mohintu, ua̒alo wolo uwoluo toli Paapa? Wohiyalo mai olaatia limo lobotu roti meaalo penu boli wolo wambai̒o uwoluo tewe.” 4 Lapatao̒ uali iimamu boito, “Wau̒ diila oroti biasa, bo roti podewo uwoluo; yio̒ mowali mohama mao̒, asali tahidudua̒ olemu diila helohule boheli boti-boti mao̒.” 5 Tei Dauda lolametao̒, “Tantulo mao̒ timongolio diila helohutu uito. Laito wonu amiaatia otuugasi, tahidudua̒ olaatia hemodaha mao̒ alihu timongolio belesi modudua̒ao̒ to agama, lebe-lebe pomao̒ biasaalio uito bo duo̒lo tutuu gasiyalo biasa; tidiyolo mao̒ tuugasi u tolomodu debo odelo masaatia botie!” 6 Lapatao̒ ti iimamu boito longohi mao̒ odelei Dauda roti podewo boito, sababu uwoluo to olio bo wambao̒ roti u podewolo ode Allahu Taa̒ala, wau mabilintao̒ lonto mesba u tiluloa̒a wolo roti bohu. ( 7 Letaahua, tei Doe̒g taulo Edom, tau̒wa loditi lo bibiahu lei Saul woluo teto todulahee boito u lopoo̒polu mao̒ tuwaulio u wajibu to agama.) 8 Lapatao̒ malohintu tei Dauda odelei Ahimelek, “Wolo ti Paaa̒ tahutahu totobuo̒ meaambo wamilo u mowali pomake lowatia? Palenta li Baginda boito bolo tilimahuo̒lo mola tilinggula watia lomonggata wolo tametamea̒a daa̒ wau diilalo ilohiyango helohama wamilo meaambo tingolo uwewo.” 9 Lapatao̒ tei Ahimelek lolametao̒, “Wau̒ lolahu mao̒ wamilo lei Goliat, taulo Pilistin tapilatemu yila-yilateelo mao̒ to Lumbaya lo Ela boito; wamilo boito woluo to dibalaka loboo̒ li iimamu, bolubolu todelomo kaingi. Wonu yio̒ mohuto, hamaalo mao̒, sababu bo uitolo tingolo uwoluo tewe.” Ualei Dauda mao̒, “Wamilo boito wamilo u mopiohe tutu to ngoilanggubu lipu, wohiyalo mai uito olaatia!” 10 To dulahulo boito tei Dauda malolahi lonto olei Saul, lapatao̒ leidungga mola odelei Akhis olongia lokota Gat. 11 To olei Akhis piloo̒taa mao̒ lomongo pogaweelio odie mola, “Diila maatio botie tei Dauda, olongia to lipulio? Wau diila maduo̒lo oliyolo mongobua tou̒ boito helo ngelu-ngelungo sambela hipolahua mola odie, ‘Tei Saul helomate yila-yilateel mao̒ hilihu-lihua musu, bo tei Dauda hipulu-pulua lolihu?’ ” 12 Tataa-heyaalo boito helomuyu pikiilangi lei Dauda, wau tio mailoohe daa̒ toli Olongia Akhis. 13 Sababu uito, totalu ulipu tei Dauda helo tia̒akali debo odelo taa biyongo. Tou̒ timongolio helo himontala molahangi olio, tio lotihutu debo odelo tadiila o pikiilangi, tio helongahu-ngahu huhebu lokota wau helo poluli wiyohio hilumeheto ode danggulio. 14 Lapatao̒ tei Akhis loloi̒ya mao̒ ode mongo pogaweelio, “Wolo timongoli diila loo̒onto deu̒ tau boito biyongo? Yilongola dilelo mai limongoli odia tio? 15 Wolo donggo ii̒ilangi taa biyongo to palituu̒, tilinggula luli dilelo mai limongoli taa biyonga ngota ode beleu̒ botie?” |
LAI 2006
Indonesian Bible Society