MAZMUR 105 - KITTA KAREBA MADECENGAllataala sibawa umma'-Na ( 1 Taw. 16:8-22 ) 1 Sukkuru'no lao ri Puwangnge, abbirittangngi arajan-Na, curitai pangkauken-Na lao ri bangsa-bangsaé. 2 Puwélonni pappojiyangngé untu' Puwangnge, abbirittanni sininna ébbuno iya mappabengngaé. 3 Aléna Puwang Iya Pommakuwasaé; ariyo-riyono saba' appunnangennaki, sininna iya massompaé sitinajai marennu. 4 Ellauno awatangeng polé ri Aléna, tuli sompai Aléna. 5-6 Eh wijanna Abraham, atan-Na, sibawa wijanna Yakub, tau napilé-Na, éngngerangngi sininna anu makalallaing iya Napogau'é, aja' muwallupaiwi sining apettun-Na. 7 Puwangnge iyanaritu Allataalata, apettun-Na takkennai ri sininna linoé. 8 Tuli naéngngerangngi matu assijancin-Na, mannennungeng jancin-Na. 9 Iyaro assijancingngé Naébbui sibawa Abraham, nainappa sibawa Ishak; 10 nainappa napakkasse sibawa Yakub, mancaji assijancing iya mannennungengngé untu' umma Israélié. 11 Adanna, “Uwabbéréyangngi matu tana Kanaan lao ri iko, mancaji appunnangeng manamu.” 12 Riyolo tuwoi umma'na Allataala selaku tau laing kuwaro jumellana mennang céddé bawang. 13 Solléi mennang polé ri bangsaé lao ri bangsaé, létté polé ri wanuwaé lao ri wanuwa laingngé. 14 Iyakiya dé' naleppessangngi Puwangnge muwi niga tenre'i mennang; nasaba mennang, Naparéngngerangiwi arung-ngarungngé, 15 “Aja' muganggui sining tau Upilé, aja' mupogau'i majaé lao ri nabi-nabik-Ku!” 16 Napapoléi Puwangnge akkadérengngé ri wanuwaéro, sibawa malai sininna pappassadiyaang inanréna. 17 Iyakiya Nasuroi séddié tau poddiyoloi mennang, Yusuf, iya puraé ribalu selaku ata. 18 Risiyoi ajéna sibawa pabbalenggu, ripaggénoiwi ellonna ranté bessi. 19 Angkanna kajajiyanni iya nabotoé, ripattongengngi ri ada-adanna Puwangnge. 20 Nainappa arung Maséré, panguwasana bangsa-bangsaé, paleppe'i polé ri tarungkué. 21 Riwéréngngi jamang murusu'i saorajaé, sibawa riwéréng akuwasang ri yasé'na sininna waramparanna; 22 makkuwatoro akuwasang untu' matoro'i sining pegawénna arungngé, sibawa pimpingngi sining tomacowa-cowaé. 23 Nainappa lao Yakub ri Maséré sibawa mattette kuwaro selaku tau laing. 24 Puwangnge mébbui umma'-Na tattamba maéga, angkanna lebbi mawatang mennang naiya balinna. 25 Napinrai atinna tau Maséré'é angkanna nacéccé umma'-Na sibawa gaukengngi ata-atan-Na sibawa macéko-céko. 26 Nainappa nasuro Musa atan-Na sibawa Harun tau Napiléna. 27 Ri Maséré napogau'i anu makalallaingngé, pangkaukeng-pangkaukeng battowa polé ri Puwangnge, 28 namapato mennang lao ri parénta-Na. Nainappa napancaji Puwangnge iyaro wanuwaé mapettang kape. 29 Napinrai salona mennang mancaji dara, angkanna cappu sininna baléna. 30 Makkaluppe-lupperengngi cuppangngé ri wanuwanna mennang, mala muttama ri laleng saorajana arungngé. 31 Nasaba paréntana Allataala poléni sining lale'é, sibawa sining namo'é makkatulung ri sininna wanuwaé. 32 Natiri'i ése'é passulléna bosié, sibawa papolé billa siyanré-anré, 33 Naléttungngi pong anggoro'é sibawa pong araé, sibawa natubbang manengngi sininna ajukajunna mennang. 34 Nasaba parénta-Na napoléna incalé, maéga senna jumellana, tenribilang. 35 Naanré manengngi sininna tanet-tanengngé ri dare'é, sibawa manréi gangka cappu sininna wassélé tanaé. 36 Nainappa Nauno ana' worowané macowaé ri laleng tungke kaluwarga tau Maséré'é. 37 Nainappa Naantara bangsa Israélié massu, tiwii mennang ulaweng sibawa péra'; iya manenna madisingngi sibawa mawatang. 38 Nakennani tau Maséré'é pappénedding métau sibawa mappakatau-tau, jaji masennanni mennang wettunna lao tau Israélié. 39 Ripallebbakengngi ellung ri Allataala untu' cinaungiwi umma'-Na, sibawa api untu' tajangiwi ri wennié. 40 Méllauwi mennang, naripapoléngen-Na uro, Nariwérénni mennang roti polé ri surugaé gangka messo. 41 Napuwé'i bulu batué, nacumpana uwai iya massolo'é pada-pada saloé ri padang kessi'é. 42 Saba' naéngngerangngi Puwangnge jancin-Na lao ri Abraham, atan-Na. 43 Nanaantara'ni atan-Na sibawa marennu, sining tau napilé-Na sibawa gora-gora. 44 Nabbéréyangngi lao ri mennang tanana bangsa-bangsaé, sining dare'na mennang napancajiwi appunnangenna umma'-Na, 45 kuwammengngi namapato umma'-Na lao ri hukkung-hukkun-Na sibawa turusiwi parénta-parénta-Na. Pojiwi Puwangnge! |
LAI 1997
Indonesian Bible Society