2 SAMUEL 16 - KITTA KAREBA MADECENGDaud sibawa Ziba 1 Wettunna Daud silalona labe ri tompo bulu-bulué, tappa poléni Ziba atanna Méfibosét, sitangngi sibawa tiwi sipasang kaleddé iya mattékéé duwa ratu batunna roti, sératu réppung buwa anggoro rakko, sératu siyo buwa-buwa anggoro silalona riyala sibawa sipopang uwai anggoro. 2 Makkutanani Arung Daud lao ri aléna, “Untu' aga iya manennaé?” Nappébali Ziba, “Iyaé sining kaleddé'é untu' olokolo akkinnyarangeng untu' kaluwargana Datu, roti sibawa buwa-buwaéwé untu' sining pattumaninna Datu, sibawa uwai anggoro'éwé untu' mennang iya madekkaé ri padang kessi'é.” 3 Namakkutana arungngé lao ri aléna, “Kégani Méfibosét eppona puwammu Saul?” Nappébali Ziba, “Tette mupi ri Yérusalém, saba' mateppe'i makkedaé makkekkuwangngénna napalisuni matu tau Israélié akkarungenna nénéna Saul lao ri aléna.” 4 Namakkedana arungngé lao ri Ziba, “Mappammulai makkekkuwangngé sininna appunnangenna Méfibosét mancajiwi appunnangemmu.” Nappébali Ziba, “Tarima kasi Datu. Tennapodo Datu tuli masennangngi lao ri atatta!” Daud sibawa Siméi 5 Wettunna Daud lettu ri Bahurim, poléni séddi tau polé ri onrongngéro, nanaddeppériwi rombonganna arungngé, natanroiwi Daud. Iyaro tauwé asenna Siméi ana' Géra, polé ri sumpulolona Saul. 6 Siméi genrungngi Daud nenniya pegawé-pegawénna sibawa batu, namuni Daud riyattulilingiwi ri ana' buwana sibawa sining pengawalna. 7 Ritanroini ri Siméi sibawa ada-ada, “Laono! Laono! Pabbuno! Tau maja! 8 Purani murampasa akkarungenna Saul! Makkekkuwangngé nahukkunno Puwangnge nasaba muwunoi maéga senna sumpulolona Saul. Puwangnge pura mabbéréyangngi akkarungemmu lao ri ana'mu Absalom. Makkekkuwangngé maténo, éh pabbuno!” 9 Abisai anrinna Yoab ana' Zéruya, makkedai lao ri arungngé, “Magi Datu naleppessangngi pangacauéro tanroiwi Datu? Palaloi atatta géréi ellonna!” 10 Iyakiya makkedai arungngé lao ri Abisai sibawa Yoab kakana, “Aja' mubati-batiwi. Leppessangngi siya natanroika. Saba' rékko Puwangnge suroi, nigana punna ha' makkutanangngi magi nakédo makkuwaro?” 11 Namakkeda paimeng Daud lao ri Abisai sibawa lao ri sininna atanna, “Ana' riyaléku paimeng makkuraga maélo mpunoka; magi muhérang mitai kédona tau Bényamingngéwé? Puwangnge ritu suroi tanroika; rimakkuwannanaro aja' muwagagai sibawa leppessangi siya patanroi. 12 Naullé naitai matu Puwangnge iyaé anrasa-rasangngé nanabarakkakika selaku passulléna tanroéro.” 13 Nainappa Daud sibawa sining pattinrona patterui joppana, na Siméi magattini joppa maccowériwi mennang ri émpeng bulué nanatanroi towi sibawa maggenrungeng batu nenniya tana. 14 Poso senna'ni arungngé sibawa sininna ana' buwana wettunna lettu ri Salo Yordan, nainappa mennang mappésau kuwaro. Absalom ri Yérusalém 15 Wettuéro Absalom sibawa sininna tau Israélié iya tinrosiyéngngi muttama'ni ri kota Yérusalém, na Ahitofel maccowé toni. 16 Wettunna Husai sellaona Daud iya matinuluéro siruntu Absalom, gorani Husai, “Tuwoi arungngé! Tuwoi arungngé!” 17 Iyakiya makkutanai Absalom ri aléna, “Kégani atinuluremmu lao ri sahaba'mu Daud? Magi dé' muwaccowériwi?” 18 Nappébali Husai, “Pékkugi wedding! Maccowéka lao ri tau iya ripilé ri Puwangnge, risining tauwéwé, sibawa ri sininna tau Israélié. Tauwé ritu uwaccowéri matu. 19 Nainappani, nigatona utumaningi matu? Tenniyaga ana' worowanéna Puwakku? Pada-pada pura utumaninginna ambo'na Petta, makkuwatoro utumaninginna matu Petta makkekkuwangngé.” 20 Nainappa makkeda Absalom lao ri Ahitofel, “Powadani aga iya harusu'é tapogau'.” 21 Nappébali Ahitofel, “Laono ri gundi-gundi'na ambo'na Puwakku iya nasalaiyé untu' monrowangngi saorajaé, naatinrono silaong mennang. Naisseng manennitu matu Israélié makkedaé nasibawang pangkaukenna Puwakkuro, riyangga balini Puwakku ri ambo'na Puwakku. Na sininna tomaccowériyéngngi Puwakku tattamba baraniwi matu.” 22 Jaji, riyébburenni kéma Absalom ri tompo'na pabbingeng saorajaé iya malappaéro. Nainappa naita sininna tauwé muttama'ni Absalom ri laleng kémaéro namatinro silaong sining gundi'na ambo'na. 23 Iyaro wettué tungke' pangajana Ahitofel ritarimai samanna iyaro adanna Allataala; muwi Daud iyaré'ga Absalom turusiwi sining pangajana. |
LAI 1997
Indonesian Bible Society