2 TAWARIKH 5 - Alkitab HABA GET1 Óh ka lheueh seuleusoe geupeudong Baét Tuhan nyan lé Nabi Sulaiman, laju geukeubah didalam gudang-gudang Baét Tuhan nyan banmandum méuh, pirak dan barang-barang nyang laén nyang ka geupeuseumah lé Nabi Daud ureuëng syiek gobnyan keu Tuhan. Peuto Peujanjian Tuhan geuba u Baét ( 1Raj. 8:1-9 ) 2 Óh ka seuleusoe nyan lé Nabi Sulaiman laju geuyue banmandum peumimpén sukée dan kawöm nibak bansa Israel mangat jimeusapat di Yerusalem guna mangat teupinah Peuto Peujanjian Tuhan di Sion, Banda Nabi Daud u Baét Tuhan. 3 Dan jijak kheueh awaknyan banmandum paih nibak uroe raya Jambo Ôn. 4 Óh ka meusapat banmandum peumimpén nyan, di ureuëng-ureuëng Lewi laju geubeuôt Peuto Peujanjian Tuhan nyan, 5 dan laju geuba atranyan u Baét Tuhan. Meunan cit deungon Khimah Tuhan dan banmandum peuleungkapan jih nyang na didalam nyan geuba banmandum u Baét Tuhan lé teungku-teungku imeum dan ureuëng Lewi. 6 Raja Nabi Sulaiman dan mandum rakyat Israel ka meusapat dikeue Peuto Peujanjian nyan laju jipeuseumah ubak Tuhan bubiri dan leumô nyang hana hase teu itong le jih. 7 Óh lheueh nyan lé teungku-teungku imeum laju geupaso Peuto Peujanjian nyan u dalam Baét Tuhan dan jikeubah atra nyan di miyueb patong kerub didalam Ruweueng Maha Suci. 8 Sayeueb patong-patong nyan meureuntang sampoe teutob Peuto nyan meunan cit deungon kayée-kayée geunulam nyan. 9 Kayée geunulam nyan panyang lagoena, sampoe ujong-ujong jih leumah teukalon nibak Ruweueng Maha Suci, teuma hana deuh teukalon rot luwa. (Sampoe nibak uroenyoe kayée-kayée nyan mantong na disinan.) 10 Didalam Peuto Peujanjian nyan hana sapeuepi seulaén nyang na dua boh keupeng batée. Batée-batée nyan ka geupeutamong keunan lé Nabi Musa di Gunong Sinai. Bak watée Tuhan geupeugöt peujanjian deungon bansa Israel yoh watée awaknyan teungoh jijak nibak nanggroe Meusé u nanggroe Kanaan. Keuagongan Tuhan 11-14 Banmandum teungku imeum nyang na disinan, nibak mandum keulompok, ka jipeusiab droe keu jijak ubak upacara nyan. Meunan cit banmandum ureuëng tukang meunyanyoe dan nyang peumeu-én alat musik lam sukée Lewi, na kheueh Asaf, Heman, Yedutun dan banmandum anggota kawöm awaknyan, ka jingui peukayan nibak ija lineun. Ureuëng-ureuëng Lewi nyan jidong nibak siblaih u timu miseubah sira jimat simbal dan keucapi. Meusajan awaknyan na teuma 120 droe teungku imeum nyang ka siab geuyueb beureuguih. Ca-e-ca-e ngon nyanyoe lé ureuëng biduan sampoe melawok deungon su iréngan musik teurumpét, simbal dan alat musik nyang laén. Nyoe kheueh tutoe haba puja ngon pujoe nyang awaknyan peuca-e keu Tuhan: “Pujoe kheueh Tuhan, sabab Gobnyan gét. Gaséh Gobnyan keukai abadi.” Bak watée teungku-teungku imeum geuteubiet lam Baét Tuhan nyan, hana teusangka-sangka Baét nyan ka peunoh deungon cahya teuka Tuhan, sampoe awaknyan ka hana jeuet le jipeubuet upacara iébadat. |
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
Indonesian Bible Society