Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Matiyu 6 - The Keyagana NT and 25 OT books


Afaʼa hapa maeʼa neʼapamiya kavafeʼmo huʼniya gemae

1 Ehetapiye, huʼna, Vayaʼmogimo lapakesayafeʼmo apaulagaleʼmo vayaʼmo hapa maesaya agufa kavaʼmo osiyo. Hisagenoʼaeʼmo kokuʼnapi afotapimoʼmo miyatapimo olapamigiye.

2 Aeʼa ati nekaya vayaʼmogimo kagemi yaʼapimo ohaneʼnisiya vayaʼmo apamisayafeʼmo pikuli nehaya vayaʼaifeʼmo hapa paiʼapaeʼmo, hogoteta uta pikulimo hiyo, huʼa hapa nepaiye. Pikulimo huʼnageʼapaeʼmo vayaʼmogi ala apakiʼapimo apamisayafeʼmo mono nopiʼmofi kategamofi huʼa kagemi yaʼapimo ohaneʼniya vayaʼmo neʼapamiye. Ani agufa kavaʼmo osiyo. Lama gemo lapa nepauve, huno, miyaʼapimo ago aliʼnae.

3 Ani kavaʼmo nehayaʼmonanafa kagemi yaʼapimo ohaneʼnisiya vayaʼmo apamigefeʼmo hisagenoʼaeʼmo hoga lapayaʼmoʼa lamaga lapayaʼmoʼmo hisiya kavaʼmo oʼageno.

4 Afotapimoʼmo fala kita apamisaya kavatapimo agetenoʼaeʼmo muki vayaʼai apaulagaleʼmo miyatapimo lapamigiye.


Mani gemo hutapa nunumuʼmo hiyo, huno huʼniya gemae
( Lu 11:2-4 )

5 Aeʼa ati nekaya vayaʼmogimo muki vayaʼmogi apakesayafeʼmo muki mono nopiʼmo he tiʼa maiʼneʼa nunumuʼmo huge u eʼa nehayategaʼeʼmo he tiʼa maiʼneʼa nunumuʼmo huge nehae. Ani kava hutapa nunumuʼmo osiyo. Lama ge huʼnaeʼmo, miyaʼapimo ago aliʼnae.

6 Nehayaʼmonanafa Afotapimofeʼmo nunumuʼmo hugefeʼmo notapifiʼmo uta haitapa kitamo ki maleʼneta fala kino neʼmaiya vekaekeʼmo nunumuʼmo hiyo. Afotapimoʼmo fala kita nehaya kavatapimo neʼageya vekamoʼa muki vayaʼai apaulagaleʼmo miyatapimo lapamigiye.

7 Goti geʼamo alagi noʼafiya vayaʼmogimo muki afinaʼmo magoke agufa geʼageʼmo hume hume neʼuʼapaeʼmo, muki afinaʼaeʼmo nehuna gemo afaʼa afigiye, huʼa apakesamo neʼafiye. Ani kava hutapa nunumuʼmo osiyo.

8 Apakaekana huta oʼmaiyo. Lapakaemo hogoteta afotapimofeʼmo kafu hisaya kavafeʼmo ge huta afi okeʼnagenoʼaeʼmo ago ageʼniye.

9 Lapakaemo nunumuʼmo hugefeʼmo ina ge hutapa hiyo, kokuʼnapi Afotimogae, hutapa, kagikamo alagepa huno kaote haneʼniyanageʼa aliʼa asaga hisaya kavaʼmo haneʼniye.

10 Vayaʼaiteʼmo yagaika apatesana kavakamo afole aino. Muki kokuʼnapi vayaʼmogimo kahauʼniya kavakamo akame nehaya kava huʼa ma mopafi vayaʼmogimo kahauʼniya kavakamo akame hiyo.

11 Hemenimo nesuna neʼyaʼmo lamiyo.

12 Vayaʼai anonaʼapilefeʼmo afaʼa ateyo, huta nehuna ge huka anonatilefeʼmo afaʼa ateyo, huka laha paiyo.

13 Lamalageka hisiya kavategamo lavalelikuka olateka hosu kavategatiʼmo alika atagineka lategeta eno. Kagaika himamukaletiʼe ha le konali yakaletiʼeʼmo yagaika neʼapatane. He, lama ge.

14 Apakaemo lapakaetegamo hosu kavaʼmo nehaya vayaʼaifeʼmo, kanalenagi afaʼa ateyo, huta hapa paisagenoʼaeʼmo kokuʼnapi Afotapimoʼmo ani agufa gegeʼmo huno lapakae hosu kavafeʼmo afaʼa ateyo, huno lapa paigiyaʼmonanafa

15 alu vayaʼai hosu kavaʼapimo alita oʼatalesayana ani kava huno Afotapimoʼmo hosu kavatapimo afaʼa alino oʼatalegaiye, huno hapa paiʼniye.


Neʼyaʼmo mo nesiya kavafeʼmo huʼniya gemae

16 Aeʼa ati nekaya vayaʼmogimo neʼyaʼmo oʼneʼa mosiʼa maiʼneʼapaeʼmo neʼyaʼmo mo nesiya kavaʼapimo aliʼa apave lisayafeʼmo hosu apaugosamo nekaliye. Lama ge lapa nepauve, huʼna, miyaʼapimo ago aliʼnae. Neʼyaʼmo mosita maiʼnetapaeʼmo hosu lapaugosamo okaliyo.

17 Neʼyaʼmo mosita maiʼnetapaeʼmo uvelimo lapakenopafiʼmo faletetapaeʼmo lapaugosafiʼeʼmo faleyo.

18 Vayaʼmogimo huʼapaeʼmo, neʼyaʼmo oʼneʼa mosiʼa maiʼnae, huʼa osisayafeʼmae. Afotapimoʼmo fala kino maiʼniya vekamoʼa lapakaemo fala kita nehaya kavatapimo agetenoʼaeʼmo muki vayaʼai apaulagaleʼmo miyatapimo lapamigiye.


Alagepa yaʼapimo ageʼa alu ai neʼmalaya kavafeʼmo huʼniya gemae
( Lu 12:33-34 )

19 Alagepa kagemi yatapimo ma mopafiʼmo ageta alu ai oʼmaleyo, fiku yanageno kafamoʼmo hatagauge oʼaniʼya faige kumaya vayaʼmogi noʼmo aeʼa yakiʼa kumayaʼmo alige hugae.

20 Alagepa kagemi yatapimo ageta kokuʼnapikeʼmo alu ai malegenoʼao, kafamoʼmo ohatagauge oʼaniʼya ofaige kumaya vayaʼmogi noʼmo aeʼa yakiʼa kumaya oʼalige hugae.

21 Alagepa yatapimo ageta alu ai neʼmalaya kotegageʼmo lapaipa lapakesamo uno haino hanegaiye.


Apakupiʼmo kani aeno ha neleya kavafeʼmo huʼniya gemae
( Lu 11:34-36 )

22 Lapaulagamo lapakupi lamugana huno haneʼniye. Lapaulagamoʼmo ageno alagepa huno neʼagesiyana lapakupiʼmo aeno ha lesigeno ha le yaʼmo havaiteno hanegaiye.

23 Lapaulagamoʼmo hosu kavaʼmo huno neʼagesiyana lapakupiʼmo hani huʼnisigeno hani yaʼmo havaiteno hanegaiye. Lapakupiʼmo aeno ha nolesiyana lusi kava huno hani huʼniya yaʼmo lapakupiʼmo nehane.


Kagemi yafeʼmo huʼniya gemae
( Lu 16:13 ; 12:22-31 )

24 Mago aliʼyaʼmo neʼalisiya vekamoʼmo lole aliʼyaʼmo afoʼalaʼmoganiteʼmo aliʼyaʼmo afaʼa oʼaligiye. Agaemo mago alu aliʼyaʼmo afoʼamofeʼmo aini huʼnisiyana mago alu vekaeʼmo hau ayamopafiʼmo hauʼnisigeno geʼamo afiteno alu aliʼyaʼmo afoʼamofeʼmo ohauʼnisigeno akameʼyamo amigiye. Lapakaemo ani kava hutapa Goti aliʼyaʼe ma mopafi aliʼyaʼeʼmo afaʼa oʼaligae.

25 Inagi ma mopafi maisaya kavafeʼmo hutapaeʼmo, na agufa neʼyaʼmo negaune, hutapa huge na agufa aniʼmo negaune, hutapa huge na agufa kukena yaʼmo lagufaleʼmo vaigune, hutapa huge huteta lapakesa alaʼamo oʼafiyo. Ofalita afaʼa neʼmaiya kavakeʼmo hogote kavaʼmo haneʼnigeno neʼyaʼmo henaga yaʼmo haneʼniye. Lapakufageʼmo hogote yaʼmo haneʼnigeno kukenamo henaga yaʼmo haneʼniye.

26 Haleli uʼeʼa nehaya nama anagaʼaifeʼmo lapakesamo afiyo. Nama anagaʼmogimo avina yaʼmo ohakalege hoyaʼapifatiʼmo neʼyaʼmo oʼalige neʼyaʼmo noʼapifiʼmo aliʼa alu ai oʼmalege nehayaʼmonanafa kokuʼnapi afotapimoʼmo neʼyaʼapimo afaʼa neʼapamiye. Lapakaemo nama anagaʼmo ago aeta apaka seta hogote vayaʼmo maiʼnae.

27 Lapakaepatiʼmo ina laʼmo hausoli huteno agesa alaʼamo afiʼnisiyana afaʼa maisiyafeʼmo aise afinaʼmo magoʼe huno alino yatala huno ategaiye.

28 Na kava higetapaeʼmo kukena yatapimo alisayafeʼmo lapakesa alaʼamo neʼafiye. Kahaufilaga kahaumoʼmo ause neheya kavafeʼmo lapakesamo afiyo. Kahaumoʼa aliʼyaʼmo oʼalige kukenamo alo osuge nehiyaʼmonanafa afaʼa nelagiye.

29 Nelagiyaʼmonanafa ausemoʼa ala vekaʼapimo kini vekamo Salomoniʼa vaino aliʼniya kukena yaʼamo ago aeno agaseʼniye.

30 Inagi Gotiʼa kahaufilaga kahaumo hemenimo haneʼniyanageno egamo ata lesiya kahaumo auseʼamo vaino neʼateyaʼmofeʼmo kukena yatapimo magoʼe huno lapamigiye. Gotifekeʼmo laha maegaiye, hutapa aiseʼamo lapakesamo afita fatago nehae.

31 Lapakaemo hutapaeʼmo, haiyatetiʼmo neʼyatimo aliniteta negaune, hutapa huge, haiyatetiʼmo anitimo hefita negaune, hutapa huge, haiyatetiʼmo kukenatimo aligune, hutapa huge huteta lapakesa alaʼamo oʼafiyo.

32 Malaga vayaʼmogimo mani yafeʼmo hapaʼye nehigeʼapaeʼmo kahauya huʼa maiʼnae. Kokuʼnapi afotapimoʼmo ofalita afaʼa maisayafeʼmo neʼyatapiʼe kukenatapiʼeʼmo alisaya yatapimo haneʼniye, huno ago ageʼniye.

33 Lapakaemo hogotetapa Gotiʼa yagaino neʼapateya vayapiʼmo haitapa maige fatago kavaʼamo alige hutapa maisayafeʼmo kahauya hiyo Gotiʼa muki yaʼmo ma mopafi maisaya yaʼmo magokepiʼmo lapamigiyaʼmofeʼmae.

34 Lapamigiyaʼmofeʼmo egamo afole aisiya kavafeʼmo lapausoli huteta lapakesa alaʼamo oʼafiyo. Ega afinafeʼmo agaiʼa yafekeʼmo agesamo afigiye. Hemenimo afole neʼaiya hanageke yaʼmo haine.

© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ