Yosua 17 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

Manase ya nyancha

¹ Abhantö bhi ikiaro ke Manase, öno arëngë ömötaangi wa Yusubhu, nabho bhonsui mbaahaayöë irirëma reebho kögëkoobhoe. Makiri, ömötaangi wa Manase isawaabho Gireati, wanyoorrë aisa köhaabhöa kögëkoobhoe imigi ge Gireati na Bhasani kugira nö ömökarë aarëngë kuiihi.

² Abhandë bhano bhatigaayë gukiaro kë Manase mbaahaayöë irirëma reebho kögëkööbhöë köreng'aana na ichika chaabho. Ichika chiyö nchaarë: Abhieseri, Hereki, Asirieri, Sekemu, Hebheri na Semita bhonsui bhano bharë abhaana bhë ëgësaacha bha Manase ömoona o Yusubhu.

³ Sibhoono, Serobhehati ömoona o Hebheri, ömoona o Gireati, ömoona o Makiri, ömoona o Manase, taarë na abhaana bhë ëgësaacha hai, gëtatiga abhe ëkëgaikörö bheene, nabho mbano: Mahira, Noa, Hogira, Mirika, na Tirisa.

⁴ Abhaisëkë bhayö bhakagëëra Eriasari umunchaama, Yosua na abhatangati bhandë bhakabhateebhia iga, “ÖMÖNENE naasimisiiyi Mösa iga aatutuenere na bhaitö irirëma keebhööra bheene abhasaacha bhi ikiaro geitö bhaagutueneröa.” Igo, gököreong'aana na irirago riö ÖMÖNENE, Yosua naabhahaayë irirëma reebho kehaara aahaayë abhasaacha bhi ikiaro keebho.

⁵ Köhayö, ikiaro ke Manase nkiengeribhöë ichintahana ibhërë chindë, nko ökögaamba iga, Gireati na Bhasani chino chaarë göntahana yëndë yö ömooro go Yorotani,

⁶ kugira abhaisëkë bha Manase mbaatueneyöë irirëma keehaara abhasaacha bhi ikiaro keebho bhaatueneyöë. (Irirëma re Ënsë ya Geriati ndeehaanëröë köbhaibhöröa bhandë bha Manase).

⁷ Irirëma ri ikiaro ke Manase ndeetangëëyë Aseri rëkaya kuhika Mikimetati rögörö ro Sekemu; hakurua ëbhaga yaabho ëkaya kuhika gönsë ya abhamenyi bha Eni-tabhua.

⁸ Ënsë ya Tabhua yaarë iya Manase, sibhoono umugi go Tabhua göno goorë köbhaga, nu uguruibhöro ro Ebhuraimu goorë.

⁹ Ëbhaga ëyö yaagëëyë kuhika kögëtabhoka ge Kana. Imigi gëno geerë sööchë ya Kana ni igia Abhaebhuraimu geerë ninyoora geerë kuirëma ri ikiaro ke Manase. Hakurua ëbhaga ëkaheta mööchë yë ëgëtabhoka ke Kana ëgasëërra Nyancha ya Metiterania.

¹⁰ Irirëma rë ëntahana ya sööchë ni iri ikiaro ke Ebhuraimu reerë, irirëma rë ëntahana ya mööchë ni ikiaro ke Manase reerë, ëbhaga ni Nyancha ya Metiterania yaarë göntahana ya nyancha. Ikiaro ke Aseri nkeerë mööchë ya nyancha yi irirëma re Manase na mööchë ya rögörö nëho ikiaro ke Isakari keerë.

¹¹ Bhöyö bheene ikiaro ke Isakari na ikiaro ke Aseri, ikiaro ke Manase nkeehaayöë imigi ge Bheti-seani na Ibheamu gëno geerë gatai yi ikiaro ke Isakari na ikia Aseri, hamui na ichimberi chaagio, imigi ge Tori, Eni-tori, Taanaki, na Megito, abhamenyi bhaagio na ichimberi chaagio; hamui na ichirobho isatö cha Nabhati.

¹² Sibhoono uruibhöro ro Manase bhakanga götöra kurugia Abhakanaani bhano wanyoorrë bhamenyërë kumigi gëyö, nabho bhakagenderria kömenya mo,

¹³ ninyoora hano Abhaisiraeri bhabhaayë na ichinguru ichinene bhökong'u, tëbhabharugiri hai gëtatiga mbaabhakorri ëmërëmo gë köhaamirribhöa.

Ebhuraimu na Manase ya nyancha bharatuna irirëma rëndë

¹⁴ Abhantö bhi ikiaro ke Yusubhu mbaagërëëyë Yosua na kömöteebhia iga, “Igankë waatöha ëntahana imui bheene yi irirëma na hano maaha bhörë ÖMÖNENE aatuitabhiria na götökora tooruha bhökong'u?”

¹⁵ Yosua akabhahunchukiria iga, “Hano ndanyoore mooruha ke hayö, ninyoora mööhaabhöe ënsë yi ichinguku cha Ebhuraimu tëraabhaisë hai, Bhoono, mötaya mukunye irisisi rië ënsë ya Abhabheresi, mömenye ho.”

¹⁶ Ikiaro ke Yusubhu bhakamuhunchukiria iga, “Öbhoheene ënsë yi ichinguku cha Ebhuraimu tëraatuise hai; ninyoora niigo Abhakanaani bhonsui bhano bhamenyërë guitendeera reeyo na bhaara bhonsui bhamenyërë kumigi ge Bheti-seani hamui na ichimberi chaagio, na bhano bhamenyërë kuibhatë re Yesireeri mbaana amagari gi ibhiöma.”

¹⁷ Köhayö, Yosua agateebhia uruibhöro ro Yosebhu, nko ökögaamba iga ikiaro ke Ebhuraimu na Manase, “Amaheene mooruha na köbha nö ögötöra ökönene. Tibhuuya möbhe na ëntahana imui bheene hai,

¹⁸ gëtatiga niyoora në ënsë yi ichinguku nëraabhe iyainyu. Nënkanyoora ërëngë irisisi, möraagikunye na kögëmeria yonsui gukurua ëntahana ëno kuhika kuyëndë. Möraarugi Abhakanaani kurua ho ninyoora bhabhe na ichinguru na magaari ga bhiöma.”