Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Matayo 5 - IBHIBHURIA ËNHOREERU


Yesö arateebherria abhantö kunguku
( Ruk 6:20-23 )

1 Hano Yesö aarööchë amakömo ga abhantö, akaya igörö kunguku, agaikara hansë; abhëëga bhaae bhagaacha hang'i nawe.

2 Akananuria umunyua gooe akabhaigia.


Abhakehaiya bhö öbhöheene

3 “Abhakehaiya mbaara bharëngë abhataka bha këbhönkoro, kugira öbhögambi bho kuriöbha nö öbhoobho!”

4 “Abhakehaiya mbaara bhaana amaachiichi, kugira mbarëtirimikibhua.”

5 “Abhakehaiya mbaara bharëngë abhanyohu; kugira mbarërëa ëkëbhara ömöndö!”

6 “Abhakehaiya mbaara bhaana umueko na umuihömo gö öbhöheene, kugira mbariigutibhua!”

7 Abhakehaiya mbaara bhaana amaabhë köbhandë, kugira mbaarebheroa!

8 “Abhakehaiya mbaara bhaana ömooyo ömörabhu; kugira mbarëmaaha Ënooköë!”

9 “Abhakehaiya mbaara bhaagökora ömörëmbë; kugira mbaarëbhërëkëröa iga abhaana bhë Ënooköë!”

10 “Abhakehaiya mbaara bhakuiririibhua gikugira yö öbhöröngë, kugira öbhögambi bho igörö kuriöbha nö bhoobho.”

11 “Abhakehaiya mbainyu bhano muguchoribhua na kunyankibhua gö körongoheröa këra ng'ana mbëëbhë gikugira ya uni.

12 Mötagooka na guchënga, kugira igituho keinyu në ëkënene kuriöbha; kugira nke hayö bheene bhairiirri abhanaabhi bhano bhaabhaayë ho mötararichokera.”


Ömöönyö na öbhörabhu
( Mk 9:50 ; Ruk 14:34-35 )

13 “Bhainyu nö ömönyo göë ëkëbhara; sibhoono hano ndanyoore ömöönyö göbhörrë ichancho, niyekë ichancho yaago ëkaringibhua? Tëgööna bhuëra kimui, gëtatiga ngötabhutua görë këbhara götachöa na abhantö.”

14 “Bhainyu nö öbhörabhu bhuë ëkëbhara mörë. Umugi göno göhagaachëröë kunguku tigukuibhisa hai.

15 Na abhanntö tëbhakögootia ëtara ikundikiribhua ëgëtonga hai, gëtatiga nkögëtagacha ëgötööröa; ëmörëkëra bhonsui bhano bhanyumba.

16 Bhöyö bheene, kuhika öbhörabhu bhöinyu bhörabhiri abhantö, korri bhamaahe amaköra gainyu amaiya bhagönge Isaweinyu öno arëngë kuriöbha.”


Iriigiö igörö yi imigiro

17 “Mötagaacha gökanya iga naachërë gösaria Imigiro ge Mösa hamui na amaigiö ga abhanaabhi. Tënaacha kögahönchöra hai, gëtatiga naacha kögahëkëërania.

18 Ndabhateebhia öbhöheene iga, iriöbha na ëkëbhara mbirisira, sibhoono tëëho ng'ana ninyoora ni imui gösë ing'ënga ike igo ri imigiro rëno ririsira hai, kuhika masërra gi ibhintö bhionsui.

19 Köhayö, örë wonsui arasari ninyoora ni irirago rimui iriike kögonsui na kuigia abhandë gökora ke bhöyö, narëbha ömökë köbhögambi bho kuriöbha, sibhoono örë wonsui akögoota amarago na kuigia abhandë gökora ke bhöyö, narëbha ömönene kobhögambi bho kuriöbha.

20 Ndabhateebhia guiki, ndanyoore mötabhaayë na öbhöheene gökëra bhööra bhua abhaigia bhi imigiro na Abhabharisayo, tëmörësöha köbhögambi bho kuriöbha hai.”


Iriigiö igörö yö öbhörrö

21 “Moigua iga yaagambëröë köbhantö bha karai iga, ‘Wanga guita, na hano ömöntö aita, ngisaini akengeroe ikiina.’

22 Sibhoono ndabhateebhia iga, örë wonsui akörëërërra ömöntö öwöndë, ngisaini iga akengeroe ikiina, örë wonsui araasere ömöntö öwöndë, ngisaini iga ahiroe köbharasa, na örë wonsui araatöke ömöntö öwöndë iga, ‘Ëtöhö!’ Nkëragërë iga ayi iheera.

23 Na hano ndanyoore ögëëyë kuruusiria Ënooköë ësataaka guikëngë, sooki öhëëtökë iga ömöntö öwöndë naana ëng'ana na uwe,

24 tiga ësataaka yaao guikëngë haara, ögende muiguërrane nawe tanga, hakurua uringe kuya kuruusiria Ënooköë ësataaka yaao.

25 “Wiguërrana na umuchungiri waao bhöngöbhöngö, nkaaga möhamui nawe gönchëra; umuchungiri öyö atagaacha gukuhira kömökengabhiina, na ömökengabhiina akuhire kumusirikare, uhirue cheera.

26 Takumia, ndagöteebhia iga, tökarichoka kurua mo kuhika ösooki köhakana ësenti ya gösookirria.”


Amaigiö igörö yu ubhuhurunkani

27 “Moigua iga yaagambëröë iga, ‘Wangaköhooyera.’

28 Sibhoono ndabhateebhia iga, örë wonsui akömaaha ömögaikörö na kumuigomba nkunyoora arë araayë nawe kömooyo gooe.

29 Hano iriiso reeo re bhörëo regira ökore iriraga, rëbhogoria örëtabhuta harai na uwe; kugira ngisaini ikiimo keeo kimui gisire si ömöbhërë gooo umugima götakarekeröa iheera.

30 Na hano ököbhoko kooo kobhörëo kogira ökore iriraga, ögökenga ögötabhuta harai na uwe; kugira ngisaini ikiimo keeo kimui gisire si ömöbhërë gooo umugima götakarekeröa iheera.”


Amaigiö igörö ya guita öbhököë
( Mat 19:9 ; Mk 10:11-12 ; Ruk 16:18 )

31 “Guiki ngagambëröë iga, ‘Orë wonsui araatige mökaae, ngisaini iga amöhe inyarubha ya gutigana.’

32 Sibhoono uni ndabhateebhia iga, örë wonsui agutiga mökaae, gëtarë gukugira yö öbhöraaya, nkömökora arë köbha umuhurunkani; na hano ömöntö ateta öra atigëröë nköbha arë umuhurunkani.”


Amaigio igörö ya gutuenerria

33 “Guiki moigua keebhörë abhantö bha karai bhaateebhibhöë iga, ‘Ötagaacha guituenerria köbhörongo, gëtatiga öhëkëërania kö Ömönene këëra watuenerreeyi.’

34 Sibhoono ndabhateebhia iga, Ötagaacha gutuenerria röndë; ninyoora nkuriöbha, kugira ni igitumbe kiöbhögambi kë Ënooköë,

35 gösë gökëbhara, kugira ni igitumbe keee këgötööra amagörö; gösë harë Yerusaremu, kugira nu umugi gö Ömögambi Ömönene.

36 Guiki ötagaacha gutuenerria kömötöe gooo, kugira tögaatöra gökora ninyoora nörötamë rumui rui ituukia köbha urumuamu gösë örörabhu hai.

37 Tiga gano mökögamba iga Ee-e, gabha Ee-e, na ‘Aa-a gabhe Aa-a.’ Ërë yonsui ëköhëtëëra gayö harë Munyanku ikurua.”


Iriigiö igörö yi igisiomba
( Ruk 6:29-30 )

38 “Moigua bhörë gagambëröë iga, ‘Iriso kuriso, na irino kurino.’

39 Sibhoono uni ndabhateebhia iga, monga gökërana na ömöntö umunyanku; si hano ömöntö agötema örösa ro bhörëo ömöhönchörra öro kabhërë.

40 Na ömöntö öno agutuna kuguchöngëra na kuimukia ëngancho yaao, ömöhaatirria ninyoora ni isumaati.

41 Hano ömöntö aköhaamirria kuimukia ëntoora yaae ikiromiita imui, ugimukia ichikiiromita ibhërë.

42 Öno agösabha, ömöha; na öno atuna gököra isiirë kurua harë uwe wanga kömörekia.”


Ököhancha abhabhisa
( Ruk 6:27-28 , 32-36 )

43 “Moigua ngagambëröë iga, ‘Möhanche ömöröbheri waao, na örege umubhisa waao.’

44 Sibhoono uni ndabhateebhia iga, hancha abhabhisa bhainyu, mösabhëre bhaara bhaköbhanyankia,

45 korri iga möbhe abhaana bhaisaweinyu öno arëngë igörö kuriöbha; kugira we nkörabhiria arë abhanyanku na abhaiya iriöbha reee, nkörenta arë imbura köbhaheene na bhano bhatarë abhaheene.

46 Kugira hano mörahanche bhano bhabhahanchërë ngituho ke mukunyoora? Gösë, ninyoora na abhairia bhi iriguuti, tiigo bheene bhagököra?

47 Guiki hano mörakeeri bhamura ömoinyu bheene, ni ikora kë irihagarë mögökora? Ninyoora na abhahamatë, gösë, nabho mbataagökora ganga gayö?

48 Köhayö, bhainyu mmöraabhe abhahëkëëranu keehaara Isaweinyu wa kuriöbha arëngë ömöhëkëëranu.”

©The Bible Society of Kenya, 2021

© The Bible Society of Tanzania, 2021

Bible Society of Kenya
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ