Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Isaya 5 - IBHIBHURIA ËNHOREERU


Irisiringio riö ömögöndö göë ëmësabhibhu

1 Nëndasiringi igörö yö ömöhanchöa waane, irisiringio riö ömöhanchöa waane na ömögöndö gooe göë ëmësabhibhu: Ömöhanchöa waane naarëngë na ömögöndö göë ëmësabhibhu igörö ya ëgëkerege këno këëna irirobha irinuru.

2 Naarëmërë bhuuya na köhenia amagëna gonsui, akaimia mo ëmësabhibhu gëno geehööyöë; akahagaacha ömönaara gö öbhömaahiirri gataigatai yaago, agatuka igisima ge kuinëkëra itibhaai. Hakurua akaganya goome ichisabhibhu, sibhoono gökaama ichisabhibhu ichindörrö.

3 Köhayö mösaani waane aragamba iga, “Bhainyu abhamenyi bha Yerusaremu na abhantö bha Yuta, ndabhageya mökenge ikiina gatai ya uni na ömögöndö goone.

4 Kana nkë ntaakoreeyë ëmësabhibhu geene? Na hano naiteng'eeyë iga geeme ichisabhibhu ichinchiiya, igankë mbe, geemërë ichisabhibhu ichindörro?”

5 “Bhoono nëndabhateebhi keebhörë ndakore ëmësabhibhu geene gëyö. Nëndaruusi ho öröbhago roogio, nagio ngërasaribhue. Nëndatëmöre urugito roogio, nagio ngëratachöetachöe.

6 Nëndagutige gösaribhui kimui, ëmësabhibhu geego tëgërabhönërroe gösë koogeroa hai. Ngörameerre ibhisokoro na amahöa. Guiki nëndarëbhëërre amasaaro gange götoa imbura harë go.”

7 Niigo, Ömögöndö göë ëmësabhibhu gö ÖMÖNENE wa amacheesi nu ubhuiko bho Abhaisiraeri, abhantö bha Yuta mbo ëmësabhibhu imiiya gëno aimiri. We naiteng'eeyë bhakore öbhöheene, kuibhaga reeho bhagakora öbhöng'eema; naiteng'eyë öbhöröngë, kuibhaga reeho bhakarenta ikuuro!


Amanyanku gano abhantö bhaagökora

8 Ëhöbhë ya bhano bhakögöra ichinyumba kuguikaarrania, bhano bhakuengeria ëmëgöndö igörö yö ëmëgöndö geebho, kuhika ahasë honsui habha ahaabho, na abhandë bhabhöra ahasë gukiaro.

9 Niguurë ÖMÖNENE wa amacheesi aratara iga, “Maheene ichinyumba ichincharu nchiratame ichinchua, ichinyumba ichinene ichinchiiya chino chitaana abhamenyi.

10 Ömögöndö göë ëmësabhibhu guichiheeka ikumi ngöraruusi ichiriita inyanyai bheene chi itibhaai; öno akuimia ichikiiro irigana chi imbusiro naragese ichikiiro ikumi bheene chi ichiiheke.”

11 Ëhöbhë yaabho bhano bhakumuta köbhööka inkio chuni, korri bhayi köreehöa; bhaikara kuhika ubhutikö gatai, kuhika itibhaai ëbhareehe!

12 Guchinyangi chaabho, amatungu tëgaköbhöra ho hai, ibhinande, ibhichegerio, ibhirongui na itibhaai. Sibhoono tëbhagötöndöörröa na amakora gö ÖMÖNENE, gösë köngöra ëmërëmo gia amabhoko gaae.

13 Köhayö, abhantö bhaane mbarahiröe köng'anyi gikugira yö öbhöhotoku bhoobho bhö öbhöng'aini. Abhantö bhainyu abhaya nkuma mbarakue na ömöramböko, abhantö abhaaru mbarakue na umuihömo.

14 Bhui nköbhaganya ërë kunyonta ënene, yasamiirriiyi umunyua gooyo gonsui. Abhasööke hamui na abhamenyi bha Yerusaremu ngösoha bharë mo amatërëëta kömatërëëta, ninyoora mbano bhonsui bhakuguichëngëërra.

15 Këra möntö narichunibhua, na abhahenyeru bhonsui mbarasuukiirribhui.

16 Si ÖMÖNENE wa amacheesi naragöngoe. Ënooköë Ömöhoreeru we nkorokia arë ubhuhikërë bhooe kömakora gaae gö öbhöheene, kögökëngera ikiina abhantö bhaae.

17 Ibhimaano bhia amang'ondi, ibhichimburi na ibhimoori, mbiranyoore ubhuriisirio kömatongo gi imigi geebho, nkanya iga hayö ni ichintahana chu ubhuriisirio bhoobhio.

18 Ëhöbhë yaabho bhano bhakung'uura ubhunyanku ke guchinsiri; bhano bhakung'uura iriraga ke guchinsiri chë ëkëgaari.

19 Bharagamba: “Mutige ÖMÖNENE anguhiirri gökora, töratuna kömaaha gano aagambërë iga naraagakore! Ömöhoreeru wa Isiraeri ahëkëëraini irituno reee. Tiga tömaahe nsemi kë anayo!”

20 Ëhöbhë yaabho bhano bhakögamba iga ubhunyanku mbo ubhuuya na ubhuuya nu ubhunyanku. Igisunte bharabhööra iga nö öbhörabhu na öbhörabhu bharabhööra iga ni igisunte. Ëkërrö bharabhööra iga në ëgësambaratuku, na ëgësambaratuku bharamaaha iga në ëkërrö.

21 Ëhöbhë yaabho bhano bhakuimaaha iga mbaana öbhöng'aini.

22 Ëhöbhë yaabho abhanyui bhi itibhaai ibhihubheebhe, abhakarë bhökong'u bha guichogania ibhirehia.

23 Kömasooya make igo bhahaatëra bhano bhaana amasaria na gökaania bhano bhataana amasaria këno këbhaitungërë.

24 Köhayö, kehaara ömörro gögösamba amanyanki, kehaara amanyanki gakuibhancha köbhösegenku bhö ömörro nke hayö imiri geebho gëragunde, na ibhisekere bhiabho bhirairurue igörö kiu urutu. Kugira bhaatigërë imigiro giö ÖMÖNENE wa amacheesi, bhaseerrë ëng'ana yö Ömöhoreeru wa Isiraeri ööra.

25 Köhayö öbhörrö bhö ÖMÖNENE mbomögootërë igörö ya abhantö bhaae, akaramböra ököbhoko kooe köbhaisiira, akabhachaabhuria, ninyoora ni ichinguku chikagankana, ibhihundugu bhiabho bhikabha kia amatokoore kömakuuri gu umugi. Ninyoora niigo, öbhörrö bhooe tëbhosëkëëyë hai, ököbhoko kooe ngökërambëkëröë köbhanyankia.

26 ÖMÖNENE arasima ëhamatë ya aharai; araruurria abhantö gukurua masëërra gë ëkëbhara; nabho bharaacha bharakënya na kuhika bhöngöbhöngö!

27 Tëbhakörosa gösë guituuratuura hai; tëbhagusundagëra gösë köraara hai; tëröbhëndö roobho ronyonyooga gösë ëkëgachirio gë ëkëraatö këno këëbhötökërë.

28 Imigui geebho ni imiögë bhökong'u, amata gaabho gaarutëröë. Ibhikereete bhi ichibharaasi chaabho ni ibhikong'u kia amagëna; ënkënya yi ibhitogoorro bhia amatoka yanga yi ikigumbe.

29 Abhasirikare bhaabho nköbhööta bharë ki indui; nköbhööta bharë ki ibhichuuchu bhi indui bhino bhigootërë ibhiguëmoa bhiabhio, na köbhihira ahasë aharai, hano ataaho öno agaatöra kubhiruusia.

30 Urusikö röyö, mbarëbhöötëra Isiraeri gi ikihimo ki inyaacha ëno ëgaarri. Öno aramaahëërre öröng'ongo naraamaahe igisunte ikiene na inyanko, öbhörabhu mbörakundikiribhui na amasaaro.

©The Bible Society of Kenya, 2021

© The Bible Society of Tanzania, 2021

Bible Society of Kenya
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ