Isaya 30 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

Mbuchua gökora amaguërrano na Misiri

¹ ÖMÖNENE aragamba iga, “Ëhöbhë nköbhaana bhano bhagönteeyera, bhano bhaagökora ichiseemi chaabho na tichaane hai, bhano bhagökora amaiguërrano keebhörë uni ntagutuna! Niigo, bharaikarrania amaraga igörö ya amaraga gandë.

² Bhatambuurri ëke gökora, bharabhoha ichintoora kuya Misiri, köng'osera ëgareeya ku ubhuriihi bho Bharao, kunyoora ahasë hë ëgaareeya gönsë ya Misiri.

³ Sibhoono öbhöhangaarri bho Bharao mböraabhe ichinsoni cheinyu, na ëgareeya gönsë ya Misiri nëraabhe ichunio yeinyu.

⁴ Kugira ninyoora abhanene bhaabho bhahikërë Soani, na abhahira mang'ana bhaabho köhëkëëra Hanesi,

⁵ bhonsui mbarasukiirribhui na bhayö bhataana ögötöra go köbhatuurria, abhantö bhano bhatagatöra köbhaha ubhutuurria gösë ubhuëra, gëtatiga köbhakoorra ichinsoni na uguchunibhua.”

⁶ Ëngamba yë Ënooköë igörö yi ichitinyi cha mööchë: “Abhahira mang'ana bharaheta gönsë yi inyanko na isina, ëno ëna ichindui, ichinchoka chino china öbhösöngö na uguchoka. Bhatöörëëyë ichingamëëra na ichitëkërë chaabho ibhintö bhiabho, köheerra abhantö bhano bhataabhatuurri gëntö.

⁷ Kugira ubhutuurria bho Misiri mbunchua, tëbhööna bhuëra bhörë bhonsui hai; köhayo nhaayë Misiri iriina: ‘Uguchoka göno götana nguru!’”

Abhantö abhateeyu

⁸ Ënooköë aganteebhia iga, “Bhoono imukia öröbhaara ro kondëkëra, wandëke ëng'ana ëno kiono, ëbhe öbhöherekia kuya ëyö na ëyö:

⁹ Abhantö bhano nabhateeyu, abhaana bhano bhataagukumia abhantö bhano bhatahanchërë kuigua amaigio gö ÖMÖNENE.

¹⁰ Ngöteebhia bharë abhamaahi iga, ‘Monge kömaaha amamaaho,’ na abhanaabhi: ‘Monge guturundiria öbhöheene, gëtatiga mötöteebhi ëng'ana inchiiya, möre ënaabhi ëndimboochanu.

¹¹ Taihönchöra na gutiga irikuuri riö öbhöheene; monge guiki götöteebhia igörö yë Ënooköë Ömöhoreeru wa Isiraeri.’”

¹² Köhayö Ënooköë, Ömöhoreeru wa Isiraeri aragamba iga, “Bhainyu mongërë ëng'ana yaane; mögatöna gökora ubhunyanyuuri na ubhuikoni.

¹³ Bhoono, iriraga rëno ndërabharëntere ugusika kiu urunyaarra örönene kurugito örötambë; ndöraatëke harë rimui igo na köhongoka gökëmachano.

¹⁴ Ököhongoka kui indigi ëyö, könga ögooteka gui ikinyöngö këno getiibhui bhöbhëëbhë bhökong'u, kura ëkëgengerio ge kögöhëra ömörro riko kenge götama, gösë götahëra amanchë kugisima.”

¹⁵ Ömönene Ënooköë Ömöhoreeru wa Isiraeri, aragamba iga, “Hano mörandëngëre na köhoreera möratuuribhue; kubhunyoohu na kunyiteng'era möranyoore ichinguru.” Sibhoono bhainyu mongërë.

¹⁶ Iribhaga reeho mökagamba iga, “Aa-a! Bhaitö ntörang'ose na ichibharaasi ichinkinyi.” Mbuuya, mörang'ose na ichibharaasi ichinkinyi, sibhoono ichibharaasi cha abhabhisa bhainyu ngökënya chirë gökëra ichieinyu.

¹⁷ Abhantö bhainyu ëgëköë ikigima mbarang'ose umusirikare umubhisa umui; na abhasirikare abhabhisa bhataano igo mbarabharugi bhainyu bhonsui. Masëërra gaaho, bhano bharatame mbarabhe ki irirongoti rë ëndembeera kunguku, gikiorokio këno kërëngë igörö kunguku.

¹⁸ Ninyoora niigo ÖMÖNENE nköganya arë abhairigania, naraimöke na köbhamaahëra amaabhë. Kugira, ÖMÖNENE në Ënooköë öno agökora öbhöheene. Abhaitabhiribhua mbaara bhonsui bhakumuiteng'era.

Ënooköë naraitabhiri abhantö bhaae

¹⁹ Bhainyu bharë bhantö bha Sayuni, bhainyu bharë bhantö bha Yerusaremu, maheene bhainyu tëmörakuure guiki hai. Maheene Ënooköë narabhamaahëre amaabhë; hano araigue iga tö ikuuro yeinyu narabhaitabhëre.

²⁰ Ninyoora Ömönene abharaagiri inyanko na köbhong'otiria isina, we nëwe umuigia weinyu na taraisiiki guiki hai; na bhainyu möraamömaahe na amaiso gainyu abhiene.

²¹ Hano möraayi bhörëo gösë bhömosi, möraigue ëngamba nyuma yeinyu ëragamba iga, “Irikuuri ndëno, rësoorana.”

²² Ibhinani bhienyu bhi ichinooköë bhino bhihakëröë amatiini gi ichimbiria na ibhihooru bhienyu bhino bhihakëröë ësahaabhu mörabhikore ubhunyanku. Möratabhute kuya aharai ki ibhintö ibhinyanku, möragamba iga, “Taya mögëërrani!”

²³ Hano mörabhusure ichintetere cheinyu, ÖMÖNENE naraachiteeri imbura gönkaaga yayo, nacho nchirakiine na köbhakoorra ömögeso ömönene. Ichitugo chëinyu nchiranyoore ubhurisiriö öbhögarë

²⁴ Ichintang'ana na ichitëkërë cheinyu cha körëmëra nchiraariisi umunyenye na köng'enyia.

²⁵ Ënkaaga hano ërahiike ëno abhabhisa bharaitue na ëmënaara geebho götëmöröa, ibhitabhöka bhia amanchë mbiragere kurua këra nguku na gëkerege.

²⁶ Guiki umueri ngörabhare kiö ömöbhasö, öbhörabhu bhö ömöbhasö nabho mböraabhe harë muhungatë yö öbhörabhu bhoogo öbhönare, nörakanye iga öbhörabhu bhui ichinsikö muhungatë mböraabhërë kurusikö rumui. Amang'ana gonsui gano ngararichokere ënkaaga ëno ÖMÖNENE araköndëke na kuhuenia ichingöma chino aarenteeyë abhantö bhaae.

Ënooköë naraahe ënsë ya Asuru iribhörööta

²⁷ Tamaaha, ÖMÖNENE umuene araacha kurua aharai! Arërëëyë igo irioki rësegesërë; ibhinenebhu bhiae nkorokia bhirë öbhörrö bhooe, amang'ana gano akögamba ganga ömörro ömösegenku.

²⁸ Umuika gooe gonga ëhöörö yö ömooro göno amanchë gaago gakuhika ku bhigoti. Araacha guchönga ichihamatë kugichöngo kiö öbhöseerekia, köbhabhohera ichoogi na köbhahira harë bhataagutuna.

²⁹ Sibhoono bhainyu abhantö bha Yerusaremu mörasiringi kehaara mögökora ënkaaga yë ëkërarëërro gë ësögökörö ënhoreeru. Möraichöre ëmëgooko kia abhantö bhano bhagökagëra kögösoorana ökögamba kö ömöbhari guë ëkërongui kuya kunguku yö ÖMÖNENE, Örötare ro Isiraeri.

³⁰ ÖMÖNENE narakore abhantö bhonsui bhategeerre ëngamba yaae inkumahe na iritemo ri ichinguru chaae rëmahëkane kubhuriirru öbhönene. Ömörro ömösegenku, ibhibhagati, ibhihimo na imbura ri irigörö mbiraabhe ho.

³¹ Abhaasuru mbaragotoe ni irihiku hano bharaigue ëngamba yö ÖMÖNENE ënkaaga ëno arabhateme na isiare yaae.

³² Këra itemo yi iribhörööta riö ÖMÖNENE Köbhaasuri ndërageenane na ököbhöbhöra kui ibhichegerio na amatungu. We umuene igo naraitane na Abhaasuru.

³³ Igo mbe, ahasë hagusikia ömögambi wa Asuru haisa göseemibhua gönkaaga ëntambë ëno yaahetërë. Ahasë ahiene ni irirööma irinene na irigarë. Ömörro nëho görë na ichinkui köbhooru. ÖMÖNENE naragöhööhëre umuika gooe kiö öbhösöngö bhui ikibhiriti na kögootia.