Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Abharawi 23 - IBHIBHURIA ËNHOREERU


Ichisögökörö chi itiini

1 ÖMÖNENE agateebhia Mösa iga,

2 “Teebhia abhantö bha Isiraeri ichisögökörö chö ÖMÖNENE chino chiragërë köbha nu umuiraniö ömöhoreeru. Na ichisögökörö chaane chino chiragërë nchino iga:

3 Mökore ëmërëmo ichinsikö isansabha, si urusikö ro muhungatë nu urusikö ro kumuunya urunuhe röë Ësabhato, umuiraniö ömöhoreeru. Kuhika monge gökora mërëmo; ëyö në Ësabhatö yö ÖMÖNENE, honsui hano mömenyërë.

4 “Chino ncho ichisögökörö chindë chö ÖMÖNENE chino chiragërë köbha na umuiraniö ömöhoreeru chino chirakoroe gönkaaga yaacho ëno ëragërë.”


Ëbhasaka na ëmëgaate gëno gëtatöörröë ëmëmera

5 “Kurusikö ro ikumi na kanai ru umueri go mbere ömögoroobha, në ëbhasaka yö ÖMÖNENE.

6 Na urusikö ro ikumi na gataano ru umueri göyö bheene në ësögökörö yë ëmëgaate gëno gëtatöörröë ëmëmera kö ÖMÖNENE. Guchinsikö muhungatë möraare ëmëgaate gëno gëtatöörröë ëmëmera.

7 Möbhe nu umuiraniö ömöhoreeru kurusikö ro mbere. Urusikö röyö monga gökora mërëmo.

8 Guchinsikö chiyö muhungatë mörenta ikimuenso ke gösambërëërröa kömörro kö ÖMÖNENE. Urusikö ro muhungatë nu umuiraniö ömöhoreeru. Monga gökora mërëmo mirito.”

9 ÖMÖNENE agateebhia Mösa iga,

10 “Teebhia abhantö bha Isiraeri iga, Hano mörësoha gönsë ëno nköbhaha na mögese ibhiakörea, muche köherra umunchaama irihuntu riö öbhötongore.

11 Nawe naarëhira ësataaka ya götentia mbere yö ÖMÖNENE, korri muitabhirribhöe. Umunchaama abhiruusi kurusikö röno röösëyöë na Ësabhatö.

12 Kurusikö ro kuhira irihuntu, muche kumuensa kö ÖMÖNENE ikimuenso ke gösambërëërröa gë ëkëmaano ki iring'ondi kiö ömooka gumui këno gëtaana isoro.

13 Hamui na ësataaka yi ibhiakörea bhiö öbhöse öbhögeta bhöno bhuichogaini amaguta ga kuruusiria ÖMÖNENE kömörro, isiisui ya götegeria. Na ësataaka yë ëgëntö ge kunyua kuhika këbhe iriita imui yi itibhaai.

14 Tëmörërea mögaate gösë bhiakörea bhino bhisambere gösë ibhibhësë kuhika röno bheene ndinyoora mörenteeyë Ënooköë weinyu ësataaka. Göyö nu umugiro go kuya ëyö kömaköra gainyu honsui hano mömenyërë.


Ësögökörö yi irigesa
( Ëbh 28:26-31 )

15 “Möbhare imikubhio imigima muhungatë götangëra urusikö röno roroobheeyë Ësabhatö ëëra moorentere irihuntu rë ësataaka ya götentia mbere yö ÖMÖNENE.

16 Kurusikö ro mërongo ëtaano, urusikö ro kabhërë röë Ësabhatö ya muhungatë, mörenta öbhötongore bhöë ësataaka yi ibhiakörea kö ÖMÖNENE.

17 Këra mugi görente ësataaka ya götentia kë ëmëgaate ëbhërë gëno gëkoreeyöë nö öbhöse öbhögeta bhui ichikiiro ibhërë bhöno bhötöörröë ëmëmera. Bhöyö nö öbhötongore kö ÖMÖNENE.

18 Hamui në ëmëgaate gëyö, mörenta ibhiguruki muhungatë ibhiö ömooka gumui bhino bhitaana isoro, ëgaini inchaahe imui, na ichiguruki ibhërë. Ichitugo chiyö chibha ikimuenso ke gösambërëërröa kö ÖMÖNENE, hamui na ësataaka yi ibhiakörea bhiayo na ësataaka yi ibhintö bhia kunyua. Ëyö në ësataaka yi ikimuenso kiö ömörro ëno isiisui yaayo ëgötegeria ÖMÖNENE.

19 Na möraruusi ëgorohe imui yë ikimuenso ki iriraga na ibhiguruki bhibhërë bhiö ömooka gumui bhi ikimuenso kiö ömörembe.

20 Umunchaama arenta emëgaate gëëra giö öbhötongore gi ësataaka ya götentia mbere yö ÖMÖNENE hamui na ibhiguruki bhibhërë. Bhiyö në ësöro yu umunchaama bhino bhirëngë ibhihoreeru kö ÖMÖNENE.

21 Kurusikö röyö bheene ndo mörarundi umuiraniö ömöhoreeru, monge gökora mërëmo. Göyö nu umugiro go kuya ëyö kömaköra gainyu honsui hano mömenyërë.

22 “Hano moogesa ëmëgöndö geinyu monga köbhoocha bhuuya nënkanyoora nguchimbarëka, gösë körëngëra kögesa ninyoora na amatigiö, gayö ötëgëra abhataka na abhaheti. Uni nu uni ÖMÖNENE, Ënooköë weinyu.”


Ësögökörö yö ömooka ömöhëa
( Ëbh 29:1-6 )

23 ÖMÖNENE agateebhia Mösa iga,

24 “Teebhia abhantö bha Isiraeri iga, Kurusikö ro mbere ru umueri go muhungatë, kuhika muiguere urusikö urunuhe ro kumuunya. Röyö nu urusikö röë ëhëëtöko röno rukurundibhöa kubhirëmbëëta, nu umuiraniö ömöhoreeru.

25 Monga gökora mërëmo urusikö röyö na muruusi kö ÖMÖNENE ikimuenso ke gösambërëërröa kömörro.”


Urusikö ro ësönsöörö
( Ëbh 29:7-11 )

26 ÖMÖNENE agateebhia Mösa iga,

27 “Urusikö ro ikumi ru umueri göno go muhungatë nu urusikö roë ësönsöörö. Kuhika ëbhe harë bhainyu ënkaaga yu umuiraniö ömöhoreeru, igo muisase na kuruusiria ÖMÖNENE ësataaka yi ikimuenso kiö ömörro.

28 Monga gökora mërëmo kurusikö röyö, kugira nu urusikö roë ësönsöörö kö ÖMÖNENE, Ënooköë weinyu.

29 Ömöntö örë wonsui öno ataisase kurusikö röyö kuhika agiröa na abhantö bhaae.

30 Na örë wonsui öno akora ömörëmo görë gonsui kurusikö röyö uni nëndamusiki kurua köbhantö bhaae.

31 Monga gökora mërëmo. Göyö nu umugiro go kuya ëyö kuruibhöro roinyu honsui hano mömenyërë.

32 Röyö röbha harë bhainyu urusikö urunuhe röë Ësabhatö ro kumuunya na kuhika muisase, gukurua kurusikö ro kenda ru umueri ömögoroobha kuhika urusikö ro ikumi ömögoroobha. Mögoota Ësabhatö gukurua ömögoroobha kuhika ömögoroobha.”


Ësögökörö yi ibhitume
( Ëbh 29:12-40 ; Ëhë 16:13-17 )

33 ÖMÖNENE agateebhia Mösa iga,

34 “Teebhia abhantö bha Isiraeri iga, Kurusikö ro ikumi na gataano ru umueri göyö go muhungatë, ichinsikö muhungatë ni cha ësögökörö yi ibhitume kö ÖMÖNENE.

35 Kurusikö ro mbere umuiraniö ömöhoreeru göbha ho. Monga gökora mërëmo mirito.

36 Guchinsikö muhungatë muruusia ibhimuenso bhiö ömörro kö ÖMÖNENE. Kurusikö ro kanaanai möbha nu umuiraniö ömöhoreeru na muruusia ësataaka yi ikimuenso kiö ömörro kö ÖMÖNENE. Göyö nu umuiraniö ömöhoreeru. Monga gökora mërëmo mirito.

37 “Chiyö ncho ichisögökörö chö ÖMÖNENE, chino chiragërë iga chirundibhöe iga ni chu umuiraniö ömöhoreeru go kuruusiria ÖMÖNENE ibhimuenso bhiö ömörro, ikimuenso ke gösambërëërröa, ësataaka yi ibhiakörea, ibhimuenso na ësataaka yi ibhintö bhia kunyua. Këra gëntö kurusikö rookio.

38 Ichisataaka chiyö hamui na chiira chë Ësabhatö yö ÖMÖNENE, nacho nchino iga, ichisataaka cheinyu cha këra sikö, ichisataaka chië ëndagano na ësataaka ya kimuguuni nchino mököha ÖMÖNENE.

39 “Hano mögësöra ëmëgöndö geinyu mökora ësögökörö yi ichinsikö muhungatë, kögötangëra urusikö ro ikumi na gataano ru umueri go muhungatë. Urusikö ro mbere nu urusikö urunuhe ro kumuunya na ninyoora nö rö ökanaanai.

40 Kurusikö ro mbere muimuki amakö kurua kömëtë geinyu amaiiya ichinsagia chë ëmëtende, ichinsagia chino chiina amatö amaaru, na ichinsagia chë ëmëtë gëno gërëngë mbarëka yö ömooro, igo mökora ësögökörö mbere yö ÖMÖNENE, Ënooköë weinyu guchinsikö muhungatë.

41 Këra mööka kuhika mökora ësögökörö ëyö kö ÖMÖNENE guchinsikö muhungatë. Göyö nu umugiro go kuya ëyö kuruibhöro roinyu. Mögëkora kumueri go muhungatë.

42 Mömenya kubhitume ichinsikö muhungatë. Bhano bhonsui bhamenyërë Isiraeri kuhika bhamenya kubhitume.

43 Korri uruibhöro roinyu römanye iga, naakorrë abhantö bha Isiraeri bhakamenya kubhitume hano naabharuusiri gönsë ya Misiri. Uni nu uni ÖMÖNENE, Ënooköë weinyu.”

44 Köhayö Mösa akarundiria Abhaisiraeri ichisögökörö chö ÖMÖNENE chino chiragërë.

©The Bible Society of Kenya, 2021

© The Bible Society of Tanzania, 2021

Bible Society of Kenya
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ