2 Samueri 17 - IBHIBHURIA ËNHOREERUHusai arahotokia Abhusaromu 1 Gökëra gayö, Ahitobheri agateebhia Abhusaromu iga, “Tang'a umueya naahöre abhantö ibhiköë ikumi na bhibhërë (12,000), ndichoke kuya körondia Tauti bhutikö bho reero. 2 Nëndamuitani akëërosërë na gukua ömooyo mökorre ichinganigania. Abhantö bhonsui bhano bharëëngë hamui nawe mbaarang'ose. Nëndaite ömögambi umuene, 3 na kuringia abhantö bhandë bhonsui harë uwe kehaara ömörekari akuya ka waabho mösaacha waae. Nkurigia örë öbhöhoru bhö ömöntö umui bheene, na abhantö bhonsui bhabhe mörembe.” 4 Öbhöragiirria bhöyö bho Ahitobheri bhögategeria Abhusaromu na abhagaaka bhonsui bha Isiraeri. 5 Hakurua Abhusaromu akagamba iga, “Tabhërëkëra Husai, Ömöariki ööra, tuigue kërë agutuna kögamba.” 6 Hano Husai aahikërë harë Abhusaromu, Abhusaromu akamubhuuria iga, “Ahitobheri niiga agambërë iga. Bhoono gösë niiga tökore keebhörë atöragirriiyi? Gösë gëtarë igo, ötöteebhi iyaao.” 7 Husai agateebhia Abhusaromu iga, “Gönkaaga ëno öbhöragiirria bhono Ahitobheri aruusiri tibhuuya hai.” 8 Gökëra gayö Husai akamöteebhia iga, “Uwe nömanyërë iga isaweinyu na abhantö bhaae na abhakarë na iga bhaarirribhua gi itubhu ënkari ëno yarusibhua ibhichuuchu guisisi. Tiga gayö gabhe, nömanyërë iga isaweinyu numuitani wi iriihi kihubheebhe. We taaraikare ubhutikö ubhugima hamui na abhantö bhaae hai. 9 Ninyoora mboono igo agunyërë karai körimui ri amasana gösë ahasë handë. Ömöntö örë wonsui öno araigue uguitöa köa abhantö kögötemberrekania ko mbere naragambe iga, ‘Ubhuiti bhurichokeeyë gatai yabhantö bha Abhusaromu.’ 10 Na hano abhantö bhaao bharaigue igo, ninyoora na abhakarë bharë bhaana imioyo imitirimiku kigindui, mbarakue ömooyo kimui kuihahia. Kugira, Abhaisiraeri bhonsui mbamanyërë iga isaweinyu nö ömökarë, na bhaara bhonsui bharëngë hamui nawe na nabhakarë bhi iriihi. 11 Öbhöragirria bhoone niiga, ököme abhantö bhonsui bha Isiraeri kögötangëra harë Tani kuhika Bheeri-sebha, ëntahana ya Sööchë, bhabhe abhaaru kiö ömösense gui inyancha, hamui na uwe umuene uyi kuiihi. 12 Igo tögërërre Tauti harë honsui arë tumuitani gëntori ëno ikuguöëra irirobha. Köhayö, tëmönta aratame ninyoora nëwe umuene gösë abhantö bhonsui bhano bharëngë hamui nawe. 13 Hano wanyoore nang'osera kumugi nyabhörebhe, köhayö abhantö bhonsui bha Isiraeri mbararente inchinsiri bhang'uure umugi göyö kuhika kuibhatë, gëntö kërë gionsui kenge götama niyoora nënsaraagëna kumugi göyö.” 14 Abhusaromu hamui na abhantö bhonsui bha Isiraeri bhakagamba iga, “Öbhöragirria bho Husai nu ubhuuya gökëra öbhu Ahitobheri.” Bhakanga öbhöragirria ubhuuya bhöa Ahitobheri kugira nkanyoora ÖMÖNENE aseemiri gökëra öbhöragirria bho Ahitobheri korri arentere Abhusaromu ëtabharibhari. Tauti arakögöa na köng'osa 15 Hakurua Husai agateebhia abhanchaama Satoki na Abhiatari këbhörë Ahitobheri nawe umuene bharagirriiyi Abhusaromu na abhagaaka bha Isiraeri. 16 Akabhateebhia iga bhaherre Tauti amang'ana bhöngöbhöngö iga atakaaraara kömaröbhöko ga iriköngö, si akore bhörë bhonsui, aröbhöke kurua ho korri ömögambi atagaacha kögootöa na guitöa, we na abhantö bhaae bhonsui. 17 Gönkaaga ëyö, Yonatani na Ahimaasi mbaarë kömöganya hang'i Eni-rogeri, hano ömökoramërëmo wë ëgëkari akabhahereeyë amang'ana, korri bhatakamaahoa na möntö örë wonsui bharasoha kumugi. Këra nkaaga umumbisi nyabhörebhe wë ëgëkari naakabhahereeyë amang'ana nabho bhagahira kö Ömögambi Tauti. 18 Si gönkaaga ëyö mbaarööchöë na ömöhentani öno aagëëyë agakaga Abhusaromu. Igo, Yonatani na Ahimaasi bhagatanöra bhöngöbhöngö bhakaya Bhahurimu kunyumba ya ömöntö nyabhörebhe öno aarëngë na igisima kuigori reee. Bhagasoha kugisima möyö na kuigunya. 19 Ömögaikörö umuene inyumba ëyö akaimukia igikundikirio agakuundikiria igisima këyö, sooki akaanëkëra ibhiakörea kugikundikirio kööra. Amang'ana gayö tëgaamanyëkaini hai. 20 Hano abhakoramërëmo bha Abhusaromu bhahikërë kömögaikörö öyö, bhakamubhuuria iga, “Hai bharë Yonatani na Ahimaasi?” Ömögaikörö ööra akabhahunchukiria iga, “Bhaaröbhökërë ëgëtabhöka.” Hano bhaabharondiri bhaaköbhöra, bhakaringa kumugi Yerusaremu. 21 Hano abhakoramërëmo bha Abhusaromu bhaatanöyë, Yonatani na Ahimaasi bhakarichoka kurua kugisima, bhakaya kö Ömögambi Tauti na kömoorra amang'ana. Bhakamöteebhia iga, “Tatanöra öröbhöke ihumbu yö ömooro, kugira Ahitobheri aaragiirria Abhusaromu kuguisiira.” 22 Köhayö, Tauti akaimöka agatanöra na abhantö bhonsui bhano bhaarëngë hamui nawe, bhakaröbhöka ömooro go Yorotani. Hano yaahikërë inkio nkanyoora tëmöntö atamërë nyuma öno ataararöbhöka ömooro hai. 23 Hano Ahitobheri arööchë iga, öbhöragirria bhooe bhööngërë kuigubhua, naaseemiri ëtëkërë yaae, akaya ka, kumugi gooe. Hano aahikërë ka, naaseemiri bhuuya amang'ana gu umugi gooe akaing'enta. Agakua na köbhëëköa kundua ya isawaabho. 24 Igo, Tauti akaya Mahanaimu. Na Abhusaromu akaröbhöka ömooro go Yorotani hamui na abhantö bhonsui bha Isiraeri. 25 Ngönkaaga ëyö, nkanyoora Abhusaromu aatööra Amasa köbha ömökönaare wa iricheesi kuibhaga re Yoabhu. Amasa nö ömoona wö ömöntö öndë iga Yitira, Umuisimaeri aarëngë. Nyaköwaabho niiga Abhigairi muisëkë o Nahasi, öno aarëngë musubhati omoobho, Seruya nyaköwaabho Yoabhu. 26 Abhusaromu hamui na abhantö bhonsui bha Isiraeri mbatöörrë irisanchö reebho gönsë ya Geriati. 27 Hano Tauti aahikërë Mahanaimu, Sobhi ömoona wa Nahasi, Ömöamoni kurua kumugi go Rabha; Makiri ömoona wa Amieri gukurua kumugi go Ro-tebhari, hamui na Bharisirai Umugireati gukurua kumugi go Rogerimu, 28 mbarentërë amarrë, ichikaraaya, ibhintö bhia köbhömböa, ëngano, ësayiri, öbhöse, ubhuri ubhusinge, ichinteengo, amaköbhe, ichintakunguha, 29 öbhöökë, amaguta amatundë, amang'ondi, amakombiö gukurua gu ichitugo, koorri iga Tauti na abhantö bhano aarëngë nabho bhare; kugira mbaagaambërë iga, “Abhantö bharambökërë, bharosërë na mbaana umuihömo gikugira yö örögendo guiköngö.” |