1 Korenti 15 - UWONBƆR A GBƆNPƆŊ LIKƆƆNLMasiya a kum a fiim 1 N nabum, n ban n tiɛr ni maah nan mɔɔn tibɔŋann tan ki sei ni wee ni gaa ti ki ŋmag nle. 2 Tibɔŋann nan bu ni ŋmara, ni ye ni ŋmag tibɔr tan wee n nan mɔɔn sei ni nbamɔm ke. Naa ye man ke ni yada li gab yɔli. 3 Nan wee n gaa-n ni ma le n mu ta sei ni le ni ye nan kpaa talar chinchinn: Ke Masiya kpo ti yaa bir bu le ke naah sɔb Uwonbɔr a gbɔŋ man ni, 4 le bi nan pii u, le u fii nkumin iween itaa daal ke naah sɔb man ni, 5 u nan degirin Piita bu, le ki ji degir u tooi piig nin bilee-n mu bu. 6 Ni bɔɔn bu le u nan degir u nabum ban nan yab ki jon bininfob kobiŋmu-n bu n-yonn nmɔn, bi ni takpem la be bi miɛfolin, amaa biba ma kpou. 7 U nan degir Jemisi bu, le ki nan degir u tooi nbiɛn bu. 8 Ni biɛn nan a joorim, le u degir min tɔɔl bu, min wan wee u nan yim ke uyom a dann ni. 9 Min le nan joor bɔɔn itoon nmɔn yaan kaa bi kpaan nin bi li yim ntoon ni, nan bu-n n nan mugir Uwonbɔr a ninfob le. 10 Amaa Uwonbɔr a nyunyunbasanl bu le n ye maah ye wan nan, le u nyunyunbasanl lan be n ni nmɔn kaa ye yɔli. Nan bu-n n tun ki jon itoon nin biɛn na, amaa naa ye min le tun ni Uwonbɔr nyunyunbasanl lan nan be n ban ni-n le tun. 11 Ke naah ye min bee bi miɛ ni, tibɔŋann nan le ti mɔɔn, tibɔŋann nmɔn le ni mu ŋa ti yada. Ti kum a fiim a bɔr 12 Amaa ni ye tibɔrin mɔɔn ke Masiya nan fii nkumin na ke, niin wee nim bibam ke nkum a fiim kaa bee? 13 Ni ye nkum a fiim kaa be ke, Mambu ke Masiya gbaa tɔɔl kaa nan fii nkumin ni. 14 Masiya kaa nan bi fii nkumin ke, taah mɔɔn tibɔŋann tan ni ye yɔli le, nin ni yada wan wee ni ŋaan. 15 Mambu ke ti ŋa tibɔkar a siɛradam ki sei Uwonbɔr a, nan bu-n ti jin siɛra ke Uwonbɔr nan fiin Masiya nkumin na. Amaa nkum a fiim kaa be ke, man ke Uwonbɔr mu kaa nan fiin Masiya nkumin ni. 16 Ni ye nkum a fiim kaa be ke, man ke Masiya tɔɔl kaa nan fiin nkumin ni. 17 Masiya kaa nan bi fii nkumin ke, ni yada bi ye yɔli le, le tibir la be ni bu. 18 Ni bi wɔɔn ke ban kpo nin Masiya-n bora. 19 Ni ye taah be ti miɛfolin nin bu le ti jɔɔ tama nin Masiya ke, man ke ti jɔɔ kunyunyunbaag ki jon bininfob biɛn na. 20 Amaa ni ye ibamɔn le, Masiya sin nan fii nkumin na, u ma ye chinchinn a ninfou wan fii nkumin. 21 Uninfo kaah nan ta nkum ki dan dulinya nan yaan ni, man mu le uninfo ji ta nkum a fiim ki dan. 22 Adam bu le bininfob biɛn kpeg, Masiya mu bu bininfob biɛn li kan limiɛfol. 23 Uninfo biɛn nin u kum a fii yoo, Masiya le chinn fii, le ban ye u ninfob mu na li fii u jirin daal. 24 Ni bɔɔn bu le dulinya a diɛm nfoon, u nan nyaŋ nnaam kaah ye niwann nan biɛn nin mi pɔɔm ke ni bɔɔn bu u yin ta nnaamin ki ŋa u Baa Uwonbɔr a nɔɔn le. 25 Masiya le yin ŋmag niwann biɛn ki tan kpaa iyoo yan wee Uwonbɔr na li nyaŋ u dataam biɛn. 26 Kidataag kan wee u na li bii joor ye nkum le. 27 “U ta niwann biɛn ki ŋa u nɔɔn na.” Amaa naa wɔɔn ke Uwonbɔr tɔɔl kpiɛ niin ni, U ma ta niwann biɛn ki ŋa Masiya a nɔɔn. 28 Ni ye U tun ni niɛ nan ke, bija-n tɔɔl yin be u ma wan ta niwann biɛn ŋa u nɔɔn n ban le, le Uwonbɔr nin ye niwann biɛn ki ŋmag niwann biɛn. 29 Daandaan nan ni ye, nkum a fiim kaa be ke, baah fun ban bitakpiib a nyunfulin yin ŋa nii? Ni ye bitakpiib kaa fii nkumin ke, ba ŋa wee bininfob fu nnyum ki tenn baa? 30 Ke babu wee ti le be kininbɔŋin iyoo biɛn naa? 31 N nabum, n be nkum a daŋin le lidaal biɛn, n jɔɔ ligbingbanfaal nin taah jɔɔ nbinben man ti Yudaau Masiya-n nin bu, ni ma bu le n len man. 32 Ke ni ye n kɔn Efesusi a tiŋ a ninfob ban nann kulɔŋ a wankorin bininfob a potiɛri bu ke, ba a nyɔɔr wee n kan naa? Ni ye nkum a fiim kaa be ke, “Ni che ti ji ki nyu, wee won ke ti won kpo.” 33 Ni laa che uba nlar ni. “Kujɔtiibirug bii nbinben ŋan le.” 34 Ni che ni lam njirin, wee ni li be ke naah bi ye ni li be man ni, wee ki laa ji tun tibiri; nim bibam kaa nyi Uwonbɔr i. N len man le ke n jin ni ifa. Tigbanann a fiim a bɔr 35 Amaa uba li baan ke, “Ban kpo na yin fii nkumin niin? Bi gbanann na yin be niin?” 36 Kujɔrugaa! Ŋaah bun nan ni kaa li pa, see ke ni kpo. 37 Ni ye a bun niba ke, ŋaa ŋu ligbaamil lan yin be nni, amaa ni le yin ye biwanboolib le, nba ke idi bee niba. 38 Amaa Uwonbɔr le tenn tigbanann waah ban man, le ki tenn biwanboolib biɛn mi tɔɔl a gbanann. 39 Tigbanann biɛn kaa piɛ, bininfob a gbanann be tiba le, le tiwankor a gbanann be tiba, le nnɔɔm a gbanann be tiba, le ijan mu yaal be tiba. 40 Paab a gbanann be le, ki jiɛn tum a gbanann, amaa paab a gbanann a ŋam be nbinba le, ki jiɛn tum a gbanann a ŋam. 41 Nween a ŋam be nbinba le, le uŋmal a ŋam be nbinba, le iŋmabil mu a ŋam mu be i binba, iŋmabil a ŋam kaa piɛ nin tabi. 42 Nkum a fiim mu na yin be man le, tigbanann tan wee bi ta pii-n bur le, amaa ti nan fii ke, taa ji yin buri; 43 Baa pii ti nin tibuchinn ni, amaa le ti fii nin tibuchinn, bi pii ti ndaburim a piim le amaa le ti fii nin npɔɔn; 44 Bi pii ti dulinya a gbanann le, amaa le ti fii nin Kinaaŋ a gbanann, dulinya nan a gbanann be ke, kinaaŋ mu a gbanann be. 45 Man le ni sɔb Uwonbɔr a gbɔŋin ke, “Chinchinn a ninfou Adam nan ye wan fo le,” le Adam wan joorin mu ye wan tenn kinaaŋ a miɛfol. 46 Kinaaŋ kaa nan chinn ki dan ni, dulinya nan a gbanann le nan chinn ki dan, ni bɔɔn bu le Kinaaŋ a gbanann mu ŋɔɔrin ni. 47 Chinchinn a ninfo win nan nyan titann nin le, le uninfo wan kpiɛ milee n mu nyan paab. 48 Dulinya nan a ninfob be le ke uja wan nan nyan titann ni nin le, le ban ye paab yaabin mu be ke uja wan nyan paabin. 49 A li ke taah jɔɔ uja wan nan nyan titann nin nan a nunaŋin, man mu le ti ji yin jɔɔ uja wan nyan paab nan mu a nunaŋ. 50 N nabum, n bei ni le ke, tigbanann nin ncham kaa li fir kɔɔ Uwonbɔr a naamin ni, le nan bur mu kaa li fir kɔɔ nan kaa bur a naamin ni. 51 Ni pelim man, n yin wɔɔn ni tibɔwoonkaar le. Ti biɛn nan kaa yin kpo, amaa ti biɛn na li kpenn. 52 Lidaal nmɔn, binum a gabinim nin bi ligirim kunaatuŋ joor kaagin li mɔ, kunaatuŋ nmɔn nan mɔ ke, bitakpiib na li fii nkumin nin tigbanann ŋan, le ti mu n kpenn. 53 Ni kpaa talar le ke tigbanann tan burin nkpann tigbanann tan kaa li buri, le tigbanann tan kpegin, mu nkpenn tigbanann tan kaa kpegi. 54 Ni ye nan bur kpann nan kaa burin wee nan kpeg kpann nan kaa kpegin ke, ileen yan pag ki sɔb bilin yin ŋa ibamɔn le, “Nkum kaa kan nnyaŋimi.” 55 “Nkum a nyaŋim be laa? Nkum, a pɔɔm man wee a jɔɔ junn nin be laa?” 56 Nkum a jum ye tibir le, le tibir mu a pɔɔm nya nsiimin le. 57 Amaa Uwonbɔr le ye kunɔɔpoog; U ma sei ti n nyaŋim ti Yudaau Yisa Masiya bu. 58 Mambu n nabum, ni mann sir nbamɔma. Ni laa che niba n boon ni, ki li tun u yudaan a toon yin iyoo biɛn na, nan bu-n ni nyi ke ni toon yan wee ni tun ki tenn u yudaan ni kaa yin gab yɔli. |
Komba New Testament © Bible Society of Ghana, 2014.
Bible Society of Ghana