ROOMA 9 - KARÚK-PËRIM KAWALU Nouveau TestamentPërata Israel, ujuban Israel 1 Mán leents ucär tsi Këristu, in di ka n tsup. tsi Uwejats-ujënts, uwejats nji bërierin aleents ko wi n ci wi, aja: 2 Man tsij unjuatsia uwiak ni urear uwaas un dits wi ka ba; 3 a n do ŋal nji bërierin pëci ujuatsal, ka patsësar ni Këristu undo bëŋal biki wund tsaar biki, bayëts nji tsi pëñaak, 4 bukul ban ci biki bañaan Israel, bawëla biki pëci babuk Nasien-batsi, a ba wëla përëmb, ni karo-pëloole kan ci ki-ba këci, ni ngëtsua, ni puu jintëla Nasien-batsi, ni ngëwatsan; 5 tsi bukul tsi basin pënë-ni tsun, a tsi bukul buts tsi pëñaak, tsi Këristu pënë-ni tsun; a tsi ruets ngëko bëlieng, nul ci-un Nasien-batsi na n jaaree ngëwar pa sandëndën. Ameen! 6 A cits pëjaa përim Nasien-batsi wamandats bëkat, par cits ba n jabëni biki bëlieng Israel, ci bukun baisrael bacar. 7 Te cits undo bë ci kajër Abraam, ka wun ba ci bëlieng upäts Abraam; maa ajaka: “tsi Isaak tsi kajëru kë ruunaa tsun.” 8 Un ci wi, cits ban bëka biki pëñaak ci bukun upäts Nasien-batsi, maa upäts uwatsan, tsua bukun pëci kajër. 9 Par përim uwatsan ci pun pi: “Kafa tsi uwal wi, mán bi, Saara ka ka napäts niints.” 10 Te cits umënts wi rin, maa Rebeeka buts amobuna pëpës tsi niints naloole rin, un ci wi Isaak, asin nja. 11 Par batantëmb bukun netse ro bukee, te bu roots nin ko u wara wi, nin u waraatsa wi, pa utsaag Nasien-batsi tsi uleka bërat pëci u liinc wi; 12 cits undo ko undola wi, maa undo ni kandui; aro jaul ba: “Nawiak nun, ka ci naluek naties nun.” 13 Bi u picana bi, aja: “Man ŋal Jakob, a n ñaas Esau.” 14 We wnja kë ja wun-i? Kamabats aci tsi Nasien-batsi-a? Nin-a! 15 Par nul aja Moises: “Mán yëkar ni n ŋali pëyëkar ipës, ka jampësa ni n ŋali pëjampësa.” 16 Unk, biinits tsi ko wi ñaan ŋal wi nin tsi pëyëlanul, maa aci tsi kayëk-ipës Nasien-batsi. 17 Par Bëpican aja Farao: “Undo ko umënts wi ka wun n natsanu, pa nji pëpiban pëyëlan nji tsi wi, ni pa katim nji pëleentsaa tsi ucaak bëlieng.” 18 Bi u ci bank, Nasien-batsi ka yëkar ni na ŋali pëyëkar ipës, në tamban uwaas ni na ŋali pëtamban. Unoor, ni kayëk-ipës Nasien-batsi 19 Maa, wi kë jain: “We ka wun a na wama ka lacan bañaan? Par yën tambandar un tsi pëpok uŋalul-i?” 20 Maa yën ni m ci-un, ñaan-najin, pa pëci tsi mantotëlër irim ni Nasien-batsi? Ane ko u leempa wi ayëlan pëja na leempi wul: “We ka wun a m leempin iink-a?” 21 Ane naniew iliiki kaats na roon, në jej bëni bëloole bun, na niewuna pëlon pëliiki pa ko un ka wi bëkat, ni pëcints pa ko un kaats wi bëkat-a? 22 Wee kë ja wun uci Nasien-batsi ŋal pëpiban uriabul, ni pëtsu bañaan ba me pëyëlanul? Nul ajon mak ki na ci ki tsi pëmiira ban ka biki pëtsua tsi unoor, a ba yecisa pa pëniam, 23 pa në tsu buts bañaan, bu ka me përëmb pan ci pi di përëmbul, tsi biki na yëkar biki ipës, a na yecis bukul ki këlum pa përëmb, 24 un ci wi, nja biki na rui biki buts, te cits tsi pëncuaf Bajudeu rin, maa tsi pëncuaf bañaan ban cits biki Bajudeu buts. 25 Bi na ja bi buts di ulibëru Oseeya: “Ban doots biki ci bañaan nji, mán du bukul a n ja, ‘bañaan nji;’ a ucaak un doots wi ŋalaa, mán du wul a n ja, ‘kaŋalaa;’ 26 a tsi tsëko tsi ba jaka tsi: ‘Nda cits bañaan nji,’ tsul tsi bu kë jaanaa tsun, ‘babuk Nasien-batsi nayësal.’” 27 Isaaya akat përim tsi uleka Israel, aja: “Ŋal ucumar babuk Israel ka ruka ci pi mboos bërëk, bandukësa biki rin ka buer bukun. 28 Par tsi ko un car wi, Ajug ka bandan përimul bëlieng, tsi umundu.” 29 Bi Isaaya ro bi ja ba: “Uci Ajug bakaman doots rukar nja ka jër, ngë bi ka ruka ci pi Sodooma, ngë bi ka ro naam ni Gomoora.” 30 We wnja kë ja wun-i? Ban cits biki Bajudeu, bukul ban tsasats biki bëmabal, bu tsënkan bëmabal, bëmabal ban pënë-ni bi tsi uwak; 31 maa bañaan Israel, bukul ban tsas biki ngëtsua bëmabal, bu tsënkaants wul. 32 We ka wun? Par bu tsasënats tsi uwak, maa bu tsasëna tsi ngëko ngi bu kë ro ngi. A ba jontas tsi pëlaak pi kan tsu pi ñaan na jontas, 33 bi u picana bi, aja: “Teenan-e, mán tsu di Sion pëlaak pi kan tsu pi ñaan na jontas, ni bulaak bi kan tsu bi ñaan na yër; a ñaan na waki ba këwak tsi bul, di ka kawarana.” |
Le Nouveau Testament en langue Manjaku © Alliance Biblique du Sénégal, 2020.
Bible Society in Senegal