Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

MATEU 5 - KARÚK-PËRIM KAWALU Nouveau Testament


Bëjukan Yeesu di ruets untunda Ba naak biki
( Lúk 6.20-23 )

1 Bi Yeesu win bi indënd bañaan, a na paiya ruets untunda. A na tsoar, a bafetsul tsëp ee wokul.

2 A na kur pëjukan bukul koo ja:

3 “Bu naak, ban ci biki baranj tsi uwejats, par pësien batsi aci piic bukul!

4 Bu naak, ban ci biki tsi rug, par bu kee raaca!

5 Bu naak, ban ci biki bajuab-ngëwaas, par bu kee rukanda umundu!

6 Bu naak, ban bonatsar biki bëmabal a ba lofëntsar bul, par bu kee suetsana!

7 Bu naak, ban ci biki bayëk-ipës, par bu kee yëkara ipës!

8 Bu naak, ban ci biki bajënts ngëwaas, par bu kee win Nasien-batsi!

9 Bë naak, ban ci biki batsu pëjoabuts tsi bañaan, par bu kee ru jakaa babuk Nasien-batsi!

10 Bë naak, ban ci biki tsi përeata undo bëmabal, par pësien batsi aci píic bukul!

11 Nda naak, uwal wi bañaan këkar ind wi, a bu këreat ind, a bu këjaar ind ngëko pëkalam, tsi undo nji!

12 Nda lílani, ndë kita, par bëluk ind a ci bëwiak di batsi; par unk di ba reat dun bayëlia ba yëri ind biki bërun.


Pënam, ni ufac
( Mar 9.50 ; Lúk 14.34-35 )

13 Ind ci bukun pënam umundu. Maa uci pënam katse tap, we ka kakanaan wun pul pa tap? Katse ka bëkat; aruka ci pul pëgutsara utsand, bañaan këpoos pul.

14 Ind ci bukun ufac umundu. Përaasa pan ci pi tsi untunda yilatsa pëci pan beka pi.

15 Ñaan di ka taban ulamp nëjej ko ka kundëna; maa ka tsu di tsëpafi, din u fiets tsëko pa ban ci biki bëlieng di kato.

16 Unk buts, ufac ind u fietsan tsi bañaan, pa bu ka win ngëwar ngi nduu ro ngi, bu këbëndan Asin ind nan cii di batsi.


Ko wi ulua ja wi, aroa aba
( Lúk 16.17 ; 12.58 , 59 ; 16.18 )

17 Ind tsë ja ne man bi pëgar ulua, oo pëgar bëjukan bayëlia; nji i biits pëbaan ngul maa përo ngul m ba.

18 Mán leents ind ucär: Tsini batsi ni utsia këpar, ŋal upic un pe wi pëtienkëts, nin ujopat upic tsi ulua, di ka niaman, te ngëko bëlieng ka roaa.

19 Nandoi ko un pokaa wi tsi ulon tsi ngëtsua ngan pe ngink pëtienkëts, a nuu jukan bañaan përo unk, kee tsua nan pei pëtienkëts di pësien batsi. Maa nan cii tsi përo ko wi ngëtsua ngëmënts ngi ja wi, a nuu jukan bañaan përo unk, kee tsua nawiak di pësien batsi.

20 Par man ja ind: Uci bëmabal ind peets bi bapican-utsaua ni bi Bafariseu, nda ri ka niaj koon këniaj pësien batsi.

21 Nda te ko wi bajon jaka wi: ‘M di kë fiŋ ñaan; a nan fiŋi ñaan në wata pëleents.’

22 Maa nji, man ja ind: Nan diabatsari ni ba tsaari, në wata pëleents; a nanjai ni ba tsaari, raka, në wataa pëleents di kato kawat-pëleents kawiak; a na njai ni ba tsaari, nafuur, nii lacana pa nfeernu bërua.

23 A uci kë wël bëtseendu tsi bëgij, a m les ni nda tsaari ka ko wi na tsijaru wi di uwaasul,

24 júkani bëtseendu tsi bërun bëgij, kë tsëp kii teelar bërun ni ni nda tsaari; a kuu ba, kë witsee kë wël bëtseendu.

25 Caran teelar ni bëñaasaru, bi m wama bi m ci ni nul tsi bëga pëtsëp kato kawat-pëleents; ucits ank ba, buñaasaru ka tikanu nawat-pëleents, nawat-pëleents ka tikanu napulis, din kë gutsara ukalabus.

26 Mán leentsu ucär: M di kë pëni rul, te m yaa m tuam pëluk bëluk bi m tsua bi.

27 Nda te bi u jaka bi: ‘M di kë ro mjubi.’

28 Maa nji, ma n ja ind: Uci ñaan teen ŋaats a na ríul, a jub ba ni nul di uwaasul.

29 Uci pëkësu përíl kë tsuu a kë juban, kuatësi pul kë guts pul pa lawanu; par amat pëjakaa m ranj kaŋí uliafu kaloole, ni pëjakaa uliafu bëlieng agutsa di nfeernu.

30 Uci kañanu kariir kë tsuu a kë juban, falan kul kë guts kul ka lawanu, par amat pëjakaa m ranj kaŋí uliafu kaloole, ni pëjakaa uliafu bëlieng atsëp nfeernu.


Kagar-bënim
( Mat 19.9 ; Mar 10.11-12 ; Lúk 16.18 )

31 A u jaka buts: ‘Ni kan gari bënim aarul, na anul kakaarta kagar-bënim.’

32 Maa nji, man ja ind: Nan gari bënim aarul, te cits uleka ko katuk-ufuts, ka tsuul pëjub. A na nimi ŋaats nan gare bënim, a jubi.

33 A nda te buts ko wi bajon jaka wi: ‘M di kë garëndan përo ko wi m baaja wi, maa kë ro ko wi m baaja wi Ajug.’

34 Maa nji, man ja ind: Ind tsë baaja ko; tsi batsi par aci pëtsoari Nasien-batsi,

35 nin tsi utsia par aci tsëpafi iyotsul, nin tsi Jerusalem par aci përaasa Nasien nawiak.

36 A te tsë baaja tsi beenu, par m yëlanëts ts pëtsu kaweelu ka faac oo ka jín.

37 Uci ee-e kë ja ee-e uci aa-a kë ja aa-a, u laka wi tsul apënë-ni tsi na pëkaalam.

38 Nda te u jaka: ‘Pëkës ka lukëna pëkës, a përumaj kë lukëna përumaj.’

39 Maa nji, man ja ind: Ind tsë lukan pëkaalam; uci ñaan kobu tsi kambakats kariir, kaŋaniul kacints kun buts;

40 a uci ñaan ŋal pëtsëpandu kawat-pëleents pa pëyankënu kamíisau, wëtariul buts kapantu;

41 a uci ñaan peeru pëtsëp aa kë ro unkilometar uloole, doan ngëtëb ni nul.

42 Na ñaanui ko, tseendanul; a na ŋali pëtsiatsu ko, tsë laaŋul.

43 Nda te u jaka: ‘Kë ŋal acintsu, kë bër nabëru.’

44 Maa nji, man ja ind: Nda ŋalan babër ind, ndë ñaandar ban ci biki tsi përiat-riatan ind,

45 pa ndë ci babuk Asin ind nan cii di batsi; par atsu unuul a u ja u roon u mayi pa ba kaalam ni bawar; a na tsu usubal a uu subi pa bamabal ni bamabats.

46 Par, uci nda ŋal ba ŋal ind biki rin, buom bëluk bi ndii ka bun? Bayep bë bëluk-uraasa, bë ri ka ro ank buts-a?

47 A uci nduu leena bayëts ind Bajudeu rin, wee nda ro wun un pe wi? Bameets-nasien-batsi, bu ri ka ro ank buts-a?

48 Bi u ci bank, nda ciin ban ba biki pëci bawar, bi Asin ind nan cii di batsi ci bi nan bai pëci nawar.

Le Nouveau Testament en langue Manjaku © Alliance Biblique du Sénégal, 2020.

Bible Society in Senegal
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ