SAMUEL INKHATNA 21 - LEKHARABU INTHENG (BSI)Saul hnenga inphut David Tlânsōt 1 David kha Nob khōa Ahimelech thempu hneng kase jo. Ahimelech kha innok pum a David inhmupui sik heikasōk khana ati, “Heisik a mo nabing rōk a hin akahong che?” 2 David in amasôn, “Rengpa ṭōn inkhat a akahong eng kae.” Ahei tir enga katlo sik ṭōn hi tûte inkhat in manhret mak hei rasoh ati. Kamihei chu, hmun inkhat a inhmu rih tia kahri pek jo hei. 3 Khan chu tûn nang in heimo sâk thei nanei? Buhlom pheng 5 leh heikhat nanei kha apek roh.” 4 Thempu’n ati, “Ke’n buhlom sâkngai chu neimak eng, a’ntheng buhlom rōk kanei; namihei tûnlai nuhmei leh a’ntônmak anchang inchu nansâk thei sik.” 5 David in amasôn, “Ôk, inchunpui mak hei. Ṭōn heikhat a kansōksōt inum, kamihei beklanga inthenga aka-om ṭhak hei kae; tûnlaia ṭōn kakhôktak a kanhonglai hinchu heituk-hrep a a’nthengdet sik hei mo!” 6 Khava jâra thempu’n buhlom intheng kha David apek jo; ajârchu anei buhlom kha Pathen hnenga a’ntōksōt rōk kha kae, khavakha a’ntheng dokhânga inphut anloa buhlom ather vâng anthleng jo. 7 (Khava ning khan Saul ran ka-ensuihei hlamkakei, Edoma Doeg intipa kha beklanga ṭōn inkhat jâra khana khan leika-om.) 8 David in Ahimelech hneng ati, “Kasei nanei mo achangmak leh chemjâm napek tor sik eng mo? Rengpa ṭongpek eng khan ahei manhnot rei enga, kachemjâm leh kahmangchâk alak-hei jongsōt tor mak jo eng.” 9 Ahimelech in amasôn, “Elah Phaichama nang in naleithat Philisti mipa Goliath chemjâm kha kanei, zakkō katôi dana kahnungting pōn vânga a’nzea inda. Namadu’n chu inlo roh, hina aka-om hmangchâk chu kharōk kha kae.” David in ati, “Chu apek roh. Khona achang innum akaṭhachet chemjâm om mak!” 10 Khan chu David kha Saul a inphut katlânsōt a, kasesōt jo, Gath a Reng Achish hnenga kase jo. 11 Rengpa sōk he’n Achish hneng anti, “Hiva mi hi anrama reng kachang jo David kha changmak a mo? Nuhmei he’n anlâm pum a ama chungchânga hla ansâk a, ‘Saul in lishing lishing athat, David in lishing sôm sôm athat,’ tia anhla phōpa kha hiva mi hi kae.” 12 Anṭonghri hei khan David malung atôn jo, khana Reng Achish kha aṭit hêr joa kae. 13 Khava jâra anmani’n ahnenga anhong pha David in mikamotak inkhat a inhlem jo khana hei-inkhat athemna sik anmanchu pha a’nvet kapōa inhlemsak jo, khōpui kekot heia akarit heia ama kha ahner hmea achihrui amankai heia kae. 14 Khava jâra Achish khan aṭōn karônhei hneng ahri, “Enruh! Mi hi a’nvet kae! Heisa mo kahnenga nantahong ṭhōi? 15 Ke’n mi invet katluk a kaneimak a mo? Heisa mo ahlop inkhat amona ṭōn vânga kei inhângna kapek sik a ka-innshunga nantahong ṭhōi?” |
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India