SAMUEL INKHATNA 1 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

Shiloa Elkana leh A-innshung

¹ Ephraim tlângram shunga Rama inti khōpuia aka-om Ephraim phunga inphut Elkana inti mi inkhat leika-om. Ama kha Elihu tupa khana Jehoram sapa kae, Zuph phungṭhena Tohu innshung mi kae.

² Elkana hin nuhmei 2 amanbo hei. Hannah leh Peninnah kae. Peninnah hinchu sa anei, tâk Hannah hinchu sa neimak.

³ Akum katai Elkana hin Rama a inphut Shiloa Chunghnung Rōngpu kamukna leh inthoina tōkna sik a kase ri, khana khan Eli sapa 2 hei Hophni leh Phinehas hei kha Rōngpu thempu inṭanga leika-om hei.

⁴ Elkana hin inthoina ran atōk kataia, ran hme kha a nuhmei Peninnah hneng chen inkhat khana asahei seng sik a chen inkha-khat asempek hei.

⁵ Khana Hannah kha alungset hêr ravâng chen inkhat rōk apek ri, ajârchu Rōngpu’n sa mannei mak a kae.

⁶ Ama in-erpuinu, Peninnah khan ama kha Rōngpu’n sa amannei mak jâra, êngset leh hnōisetak a atloa kae.

⁷ Hing’hin akum akum kha leikathleng jo; anmani Rōngpu inna anse pha, Peninnah hin Hannah kha khang hrep a amalung manhōi pek mak a, kaṭap a heite sâkri mak a kae.

⁸ Apuise Elkana khan ader, “Hannah, heisa mo akaṭap che? Heisa mo bu nasâk mak? Heisa mo namalung ahei tik a akana? Sapa 10 kanei kanek a ke’n nang jôk kamandon che changmak mo?”

Hannah leh Eli

^9-10 Ni khat hin, Shiloa Rōngpu inna bu ansâksō lim leh Hannah kha kangirsōt jo. Amalung kana reia rahnak a kaṭap a Rōngpu hneng aleider. Khava pha khan, Eli thempu kha kot kunga a’n-ongna chunga le’n onga kae.

¹¹ Hannah’n ka-ôrtak a intepna inkhat aneia, “Ô Chunghnung Rōngpu, nasōknu inrengna hi jōng enroh, ajōng mandon roh! Amahngi mak roh! Sapa inkhat napek eng inchu, ahringkhō katlung bit a ke’n ama kha nahnenga katōk sik tia intep eng, khana asam ep hêrmak ning.”

¹² Hannah’n pha kasôttak Rōngpu hneng ader manjōm, khana Eli’n amanu ahner makhap kha a-ena kae.

¹³ Amanu’n rasa sōkloa derna anei, ahner chu inhling, tâk ṭongsōt mak a kae. Khava jâra Eli’n amanu kha ju inrui kae tia amandon,

¹⁴ Khana ati, “Naju inrui malârna kha bâng jo roh! Naju inrui kha bâng ina hlimseng jo roh.”

¹⁵ “Changmak, kei ju inruimak eng, apu,” tia amasôn. “Kei ju inmak eng! Kei malung inreng mi eng kae; kei derna kanei kae, ka’nrengna Rōngpu hneng kabun mathlâk kae.

¹⁶ Kei hi nuhmei hnemna kase inkhat a amandon mak roh. Hinga ke’n derna kaneina ajârchu kei hi hinghrep a kamalung inrenga kae.”

¹⁷ Eli’n ati, “Malung kamōnga se jo roh, Israel Pathen in naderna kha pek che rasoh.”

¹⁸ Amanu’n amasôn, “Nang in ahei tik a lungset a amandon roh.” Khava sōa amanu kase jo, bu ajing asâk jo, amalung inreng nôk mak joa kae.

Samuel Intet khana Tōksōt

¹⁹ Ajîng kania jîngkâr hmatak a Elkana leh a-innshung mi kathōi heia, Rōngpu ankamuk sōa Rama a an-innting inle jo hei. Elkana in a nuhmei Hannah kha rakhum a’nchunpuia, Rōngpu’n amanu derna amasôn pek joa kae.

²⁰ Khang’khan Hannah kha nai avona, sapa inkhat anei jo. Amanu’n arahming Samuel ati, ahri manchênna, “Ke’n ama hi Rōngpu hnenga inphut kadersōt kae,” ati.

²¹ Elkana leh a-innshung mi Shiloa Rōngpu hnenga kum a inthoina leh ama intepna ahlopdet a inthoina tōkna sik a pha kha kahong nôk jo.

²² Tâk hiva pha a hin Hannah chu semak jo. Apuise hneng ahri, “Naipang hi alendet pha leh ke’n ama Rōngpu inna ahringkhōa aka-omthang sik a kaṭhōi sik jo.”

²³ Elkana’n amasôn, “Kaṭha jo, namandonna kha tlo jo roh; navei manlenmak kârseng inna om jo roh. Rōngpu’n na’ntepna kha pui mathluk pek che rasoh.” Khava jâra Hannah kha inna ka-oma asapa aveia kae.

²⁴ Avei manlendet pha, Shiloa aṭhōi jo, sehratche kum 3 katluk jo inkhat leh jâmdi kilograme 10, khana ju kasiptak shavunpeng inkhat leh. Amanu’n Samuel kha anaipang chang laia hin Shiloa Rōngpu inna aṭhōi jo.

²⁵ Sehratche kha anthatsōa, naipang kha Eli hnenga anṭhōi manhlut jo.

²⁶ Hannah’n ahnenga ati, “Apu, arangei roh. Namandonsōt eng mo? Kei hi vōi khat hinahin akangira Rōngpu hneng akader nuhmei eng kha kae.

²⁷ Hiva naipang sik a kaleider kae, khana ke’n kaleider kha apek jo eng.

²⁸ Khava jâra ke’n ama hi Rōngpu hneng katōksōt kae. Ahring lai seng Rōngpu ta akachang sik kae.” Khava sōa anmani khava hmun a Rōngpu ankamuk jo.