LEVI-DÂN 25 - LEKHARABU INTHENG (BSI)Kum 7 Tlukna ( Dân 15.1–11 ) 1 Rōngpu’n Sinai Tlâng chunga Moses hneng ṭong ahri khana 2 dânhei hi Israel mipuihei hneng amathlung sik a ṭong aleipek. Rōngpu’n apek chei ram kha nanhlō pha, kum 7 tlukna rakip kha hlei thlō loa Rōngpu kajana nantapek sik kae. 3 Kum 6 shunga nanhlei hei inthlō ruh, nanvomhrui rahōn manhleng ruh, khana nanhlei kara inlōk ruh. 4 Tâk-kha kum 7 tlukna khachu hleihei sik pui katluk a châmhngatna kum kae, Rōngpu hneng tōksōt kum kae. Nanhleia hmuchi vormak ruh, nanvomhrui manhleng mak ruh. 5 Hmuchi tukloa abibinga ahong kakek kara kha ât mak ruh, khana manhlenglo vomhrui theikara kha’m ṭhōtmak ruh; ajârchu ram sik a khavakha pui katluk a châmhngatna kum kae. 6 Hleihei kha khava kum a nanthlōmak inum nangni sik, nansōk-hei sik, nanminek hei sik, ram hlop mi nankâra ka-om hei sik, 7 nanranhei leh shahei tasâk sik a thlai apek sik chei. Kara amanra rakip kha nansâk thei sik. Pek male Kum 8 Kum 7 kha ve 7 tei ruh, kum 49 kae. 9 Khava sōa thla 7 tlukna ni 10 ning, Pekmalena Kani kae, pengkun katum inkhat ram pumpuia tir ruh. 10 Hing’hin kum 50 tlukna kha ahlop a ṭhen una ram shunga ka-om mi rakip hneng ning leh hnōma masō anchangna kha phông ruh. Hiva kum shunga hin neinâk ale’njōr rakip akapu marō a-emak leh asōnhei hneng pek male sik, tu a-enum sōk a ale’njōr mi kha a-innshung hneng tir male sik kae. 11 Nahleia hmuchi nanta vormak sik, abinga kakek kara nantakhôm mak sik, khan chu nanta manhleng mak vomhrui thei nanta ṭhōtmak sik kae. 12 Kum katlung bit kha nangni sik kum intheng kae; hleia akasōk karahei rōk kha nantasâk sik kae. 13 Hiva kum shunga hin alei injōrsōt neinâk rakip kha akapu marō hneng male sik kae. 14 Khava jâra nan-Israel changpui inkhat hneng ram nanjōr pha, a-emak leh narachôk pha dikmak a inhōn mak ruh. 15 Aman chu, abânna Pekmalena Kum amak hma kara inrana sik kum heija mo alaka-om enmantōk a hri sik kae. 16 Kum alatam inchu aman katam sik, kum atam mak inchu aman katlôm sik, ajârchu hlei khan kara heija mo amanpung sik kha a’njōr kae. 17 Nan-Israel changpui kha hōnmak ruh, nan-Pathen Rōngpu kha jui ruh. Kum 7 tlukna Ṭōn 18 Rōngpu dân rakip leh aṭongpek seng nangni’n jui ruh, kha achang inchu nanrama kahōia ka-om sik chei. 19 Ram khan hmuchi kara amanpung sik, nanta madu chen nansâk sik, kahōia ka-om sik chei. 20 Mi ṭhahrep in kum 7 tlukna khan hlei nithlō mak a, hmuchi kara heite nilōk mak inchu heimo nisâk sik tia ander thei. 21 Kum 2 sâk tlukna sik kara amanrana sik kum 6 tlukna ram kha Rōngpu’n mahâmṭhat apek sik kae. 22 Kum 8 tlukna hleia sachi nantuk pha, nanhmuchi tuk kha nanlōk mak kârseng, kum 6 shunga nantaleilōk kha nansâk lakatluk sik a kae. Nei Pekmalena 23 Nanram jōrsōt thang theimak tin chei, ajârchu nanta changmak; Pathen ta kae, nangni khōhme ângphunga nantahmang sik a ahnōm pek chei kha kae. 24 Ram nanjōr pha, akapu marōpa’n rachôk malena ratha anei kha nantamanhret sik kae. 25 Israel mi inkhat sara achang joa aram ajōr nger sik jo achang inchu, a’nhnai puipen innkō khan arachôk sik kae. 26 Innkō kaneimak mi kha hnunga hong kahao thei, rachôk malena sik katluk a ahongnei theia kae. 27 Khava sik a chu, ram inchôkpa hnenga, abâna Pekmalena Kum tlungna sik kum heija mo alabat kha leh intōk a sêr kha atei sik kae, khava pha ram kha achen male thei sik a kae. 28 Tâk-kha katlen malena sik sêr aneimak inchu, abâna Pekmalena Kum katlunga mipa khan alanei sik kae. Khava kum a khan akapu marōpa hneng pek male sik kae. 29 Tu inkhat in kurbang intuk khum khōpui shunga a-inn inkhat ajōr inchu, ajōrninga inphut kum khat atluk pha rachôk malena sik ratha aneia kae. 30 Tâk-kha ama’n khava kum shunga khan arachôk male mak inchu, avea rachôkna sik ratha kha inhmang jo inn kha a’nchôkpa leh asōn he’n annei thang sik jo; Pekmalena Kum a khavakha inpek male mak jo ning. 31 Tâk-kha kurbang intuksi mak khōa innhei khachu hlei leh in-anga dân manse sik kae, akapu marōpa khan rachôk malena ratha anei, khana Pekmalena Kum a pek male sik kae. 32 Hei-achang inum, Levihei chu anmani ṭōn rônna khōpui senga anneinâk kha pha rakip a rachôk malena sik ratha annei. 33 Khōpuihei shunga Levi mi inkhat in a-inn inkhat alei jōra arachôk male mak inchu, Pekmalena Kum a khan ama kha pek male sik kae, ajârchu khōpui heia Levihei innhei khachu, Israelhei kâra antâ akachang thang jo kae. 34 Khana Levihei khōpui kimvea ramhâng khachu jōrsōt hêrmak sik kae; ahei tik a anmani chen kae. Sara Hneng Neibat Pek 35 Israel changpui nanhnenga ka-om inkhat asara changa abinga a’nvei tor mak inchu, nahnenga khang’khan ahring theina sik, ratha na-nek sōk-hei kapōa, sâk napek sik hei kae. 36 Athōi heite lomak roh, Pathen ṭong jui roh, nasōpui Israel kha nahnenga om rasoh. 37 Sêr namanpûk kha sêrthōi lomak roh, sâng najōr kha hnemna jongmak roh. 38 Hivahi nan-Pathen Rōngpu ṭongpek kae, Canaan ram pekna sik a leh nan-Pathen changna sik a Egypt a inphut nanhei kaṭhōisōt kha kae. Sōk Masōna 39 Nasōpui Israel nahnenga aka-om inkhat sara achangrei jâra abinga sōk a nahnenga ahon’jōr inchu, nang in ama kha sōkṭōn namantlo mak sik kae. 40 Ratha-nek sōk kapōa nahnenga ka-oma Pekmalena Kum katlung arazen sik che. 41 Khava pha khan chu ama leh asa he’n andahlon sik che, a-innshunghei hneng apa-apu karōi omna kase sik. 42 Israel mihei hi Rōngpu sōk-hei kae, ama’n Egypt ram a inphut aheiṭhōisōt hei kae, sōk a jōrmak sik hei kae. 43 Hnuk kasetak a hmangmak hei ruh, tâk nan-Pathen kha jui ruh. 44 Nangni’n sōk nanmadu’nchu, nanhneng vena jât-hlop hei nanrachôk thei. 45 Nankâra ka-om jât-hlop hei sahei nanrachôk thei hei. Nanram shunga a’nte ansahei kha nanneinâk kachang thei sik hei, 46 anhring lai seng nansahei inzen sik a chen inkhat a nandahlon pek thei hei. Tâk-kha nansōpui Israelhei chu hnuk kasetak a hmangthei mak tin chei. 47 Tekhing inkhat a jât-hlop mi nankâra ka-om inkhat in ahongnei pha, nansōpui Israel inkhat asara chang jâra khava jât-hlop hneng mo, a-innkō inkhat hneng mo abinga sōk sik a a’njōr jo’nchu. 48 Ama a’njōrsōt jo kahnunga ama inchôk malena sik a ratha alanei. Asōpui inkhat in, 49 apakasin in, a-emak leh a’nhnaipui innshung mi inkhat in arachôk male thei sik; a-emak leh abinga sêr ahlōthei inchu abing sik a ning leh hnōm arachôk thei sik. 50 Ama inchôkpa kha leh inbetō sik hei, abinga a’njōrsōt ninga inphut abâna Pekmalena Kum katlung antei sik khana amasōna man kha sōk inkhat ratha-nek dôra antei sik. 51-52 Kum heija mo alavât khava dungjuia arachôkna aman ṭhahrep apek male sik, 53 ama kha kum a ratha a’nnek kapōa intei sik. Akapupa khan kasetak a ahmang mak sik kae. 54 Hiva dungjuia hin masōsōt achangtor mak inchu, ama leh asahei kha abâna Pekmalena Kum a masō sik hei kae. 55 Israel mi inkhat kha sōk changthang theimak ning, ajârchu Israel mihei hi Rōngpu sōk-hei kae. Egypt ram a inphut aheiṭhōisōt hei kae; ama an-Pathen Rōngpu kha kae. |
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India