ISAIAH 62 - LEKHARABU INTHENG (BSI)1 Ke’n Jerusalem mathokna ṭong kahri sik; Amanu huksōt achangmak lai seng, Khana amanu retorna kha jân a hmeiser inkhat kapōa avâr mak lai seng sip timak ning. 2 Jerusalem, jât he’n nang retorna anhmu sik jo! Anreng rakip he’n nalûrna kha an-en sik jo. Nang rahming ther inkhat a inbek sik jo che, Rōngpu amatak in apek che rahming inkhat kha kae. 3 Nang kha Rōngpu sik a lenlukhu kaṭhatak kachang sik jo che. 4 Nang hi “Hlonsōt” inti nôk mak jo tin, Achangmak leh naram kha “Dahlon nuhmei” inti mak jo ning. Narahming ther hi, “Pathen Malung Tlainanu” inti sik. Naram hi “Inpâktak a Lu kahông” inti sik. Ajârchu Rōngpu’n nachunga amalung katlai, Khana ama naram sik a apuise kapō kachang sik jo. 5 Rether inkhat in nuhngâk intheng inkhat hmōinu sik a a’nṭhōi kapōa Nakasyempa khan lu ahôngpui sik che. Hmōipa inkhat in hmōinu chunga atlai kapōa Na-Pathen kha nachunga amalung katlai sik jo. 6 Jerusalem, nakur bang heia, ke’n repa kahngâk kaman ngir hei; Anmani kha sûn leh jân a sip timak hei ning. Anmani’n Rōngpu hneng aṭongtep kha amandonsōtna sik antlo sik Khana ahei tik a ama’n anmani kha amahngi makna sik hei antlo sik. 7 Jerusalem kha asyemther mak kârseng, Khana vânhnōi tachoi ka-ân khōpui a-emak lai seng ama kha châm antamanhnga mak sik kae. 8 Rōngpu’n intepna marittak inkhat anei jo, Khana ama rathahrat vâng atlosōt sik jo: “Nasâng hei kha na’nrepui he’n sâk nôk mak jo hei ning, Khana ramlak mihe’n naju kha in nôk mak jo hei ning. 9 Tâk-kha hmuchi kavor leh kakhôm chei khan buhlom kha nansâk sik a kha Rōngpu kha nanchoi ka-ân sik jo. Vomhrui rahōn kathlō leh athei kakhôm nangni’n Kabek-inn shunga tetlânga aju nan-in sik jo.” 10 Jerusalem mihei, khōpuia inphut sōksōt ruh Khana nanmi ahong inle hei heihlutna sik hlamlen syem ruh! Hlampui mantluk ruh; hlunghei losōt hei ruh! Jât-hei manhretna sik a mêrchîkna inkhat da ruh. 11 Khachu Rōngpu’n raleichung pumpuia aphôngsōt jo: “Jerusalema mihei manthei hei ruh Rōngpu kha nangni kahuk sik a kajōng jo, Ama’n ahuksōt mihei kha aheiṭhōi heia kahong.” 12 Nangni “Pathen Mi Intheng hei,” “Rōngpu Tahuksōt mihei,” tia anbek sik jo chei. Jerusalem kha, “Rōngpu Talungset Khōpui,” “Pathen Tadahlon mak Khōpui,” inti sik jo. |
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India