ISAIAH 55 - LEKHARABU INTHENG (BSI)Pathen Tatōk Maritna 1 Rōngpu’n ahri,, “Tui kahre rakip hong ruh, hin tui ka-om! Sêr kaneimak nangni hong ruh, sasai rachôk unna sâk ruh! Hong ruh! Ju leh sehnetui ho’nchôk ruh– aman heite pek mak tin chei! 2 Von khopna aka-emak sik a khan heisa mo sêr nanta mathlang? Vonṭâm ṭhakna sik a khan nanratha heisik a mo nanta mathlang? Kaṭong rangei ruh khana heimo kahri kha tlo ruh, khana thlai katui pen kha nanchen sik. 3 “Tûn rangei ruh, kamihei, kahnenga hong ruh; kahnenga hong ruh, nangni’n hringna nanchen sik! Ke’n nangni leh intepna kahnettak kasyem sik, khana David hnenga kaṭongkam mahâmṭhatna kha kapek sik chei. 4 Ke’n ama kha jât-hei hlamkakei leh ṭong kapek inkhat a kasyem kae, khana ama a inphut ke’n anhnenga karatha neina kamalâra kae. 5 Tûnchu nangni’n ram hlop mihei kha nanbek sik hei; pha khat a nangni leimanhret mak hei chei, tâk tûnchu nangni kajōm sik a hong katlân sik jo hei! Rōngpu nan-Pathen, Israel Pathen intheng ke’n hihei seng hi kahong masō sik; ke’n kajana leh lûrna kha nangni kapek sik chei.” 6 Rōngpu hneng inhe roh khana ahnenga der roh, tûn ama kahnaitek a a-omlai hin. 7 Mikaṭhamak-hei kha’n anhringkhō hlam kha dahlon hei rasoh, khana anmalung mandon hei kha thlenghei sona. Anmani Rōngpu, ni-Pathen hneng inhe hei rasoh; Ama kha lungsetna pui katluk khana rangei mandamna inrang. 8 Rōngpu’n ati, “Kei mandonna kha nangnihei mandonna kapō changmak, khana kahlam hei kha nangni hlam leh chu ahlop kae. 9 Raleichunga inphut marvân a’nshâng kapōa kahlam leh kamandonna hei kha nangni nek a inshâng hei. 10 “Kei ṭong hichu kavur katla leh khōsûr kapō raleia tui kachep sik a marvâna inphut ajōng kasur kha kae. Khava khan hmuchi kha amankek vor sik a hmuchi leh sâk sik a thlai apek. 11 Khava kapōtak a kaṭong hri kha kachang sik, kei ṭōnmantluk tlosōtna khan hme sōloa om mak ning; tlosōt sik a katirna heirakip a avatlosōt sik a kae. 12 “Nangni’n inpâktak a Babylon nandahlon sik; khōpuia inphut nangni kamōng tak a anṭhōisōt sik chei. Tlâng leh hmebung he’n hla ansak a kapeng sik hei, khana thingkung he’n inpâk a ka-ông sik hei. 13 Tûna rahling chap kekna heia Cypress thing kakek sik, rahling kathlenga khersei thing kakek sik. Hivahi ahei tik a sik a achîkna sik kha kae, Rōngpu kei tatlo kha mandonsōtna sik inkhat kha kae.” |
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India