Zistwar Bann Zapot 24 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KMAkizasion ki ena kont Pol 1 Sink zour apre, gran pret Ananias ar de-trwa ansien desann Sezare ansam ek zot avoka Tertoulous pou met enn sarz lor Pol devan gouverner. 2 Letan Pol pas lakour, Tertoulous koumans so akizasion koumsa: “Onorab Felix, gras-a ou nou pe konn enn long peryod lape, ek par ou bon administrasion nou pe konn bann reform ki fer sa nasion-la dibien. 3 Exselans, touletan, partou, nou akeyir ou reform avek boukou rekonesans. 4 Me mo pale pran plis ou letan, akoz samem mo dimann ou ena labonte ekout nou de-trwa minit selman, ar latansion ki nou kone ou ena. 5 Nou finn dekouver ki sa boug-la bien danzere. Li enn sef parti Nazareen, li provok dezord parmi bann Zwif dan lemond antie. 6 Li finn mem rod profann Tanp, akoz sa nou finn aret li. 8 Si ou poz li kestion, oumem ou pou trouve seki nou pe dir vre.” 9 Pou soutenir sa sarz la, bann Zwif osi ti deklare ki tou seki finn dir li vre. Pol prezant so defans devan Felix 10 Gouverner fer enn sign pou ki Pol pran laparol. Lerla Pol dir, “Mo kone ki depi boukou banane ou finn enn ziz pou sa pep-la, alors mo bien kontan pou defann mwa devan ou. 11 Ou kapav verifie, ki pena plis ki douz zour ki mo finn al Zerizalem pou ador Bondie. 12 Bann-la pa finn trouv mwa pe diskit ar personn dan Tanp, ou bien pe eksit lafoul ni dan sinagog, ni dan lavil. 13 E zot pa kapav prouv tou bann sarz zot inn met lor mwa. 14 Me mo rekonet ki dapre Vre Sime (ki bann-la pe dir fos) mo pe ador Bondie nou bann anset. Mo krwar dan lalwa ek seki bann profet finn ekrir. 15 Parey kouma bann-la, mwa osi mo ena mem lesperans dan Bondie ki pou ena rezireksion bann move kouma bann bon. 16 Akoz samem mo finn touletan fer tou mo posib pou ki mo konsians kler devan Bondie ek devan bann zom. 17 Apre plizir lane, mo finn retourn Zerizalem; mo finn amenn larzan pou ed mo pep e pou prezant bann ofrand Bondie. 18 Lerla mem ki de-trwa Zwif sorti Lazi finn trouv mwa dan Tanp apre ki mo finn fer seremoni pirifikasion. Pa ti ena okenn lafoul ni okenn tapaz. 19 Sa bann Zwif-la ti bizin la devan ou pou akiz mwa si zot ti ena prev kont mwa. 20 Sinon, ki bann dimounn ki la dir ki ofans zot finn trouve dan mwa letan mo ti al devan konsey. 21 Kikfwa zot pe anvi koz lor sa deklarasion ki mo ti fer la: ‘Akoz mo krwar dan rezireksion bann mor ki mo devan ou zordi.’ ” 22 Me Felix ki ti bien informe lor Vre Sime, ti ranvway zafer-la e li dir, “Kan komandan Lisias vini mo va pran enn desizion lor to ka.” 23 Felix ti donn lord gard prizon pou vey Pol, me ki li donn Pol enn sertenn liberte e les so bann kamarad donn li tou seki li bizin. Pol dan prizon 24 Apre de-trwa zour Felix ti amenn so madam Drisil, ki ti enn Zwiv. Li fer amenn Pol e li ekout li koz lor lafwa dan Zezi Kris. 25 Kan Pol abord size lor ki manier bizin viv enn lavi zis, ki manier enn dimounn bizin kontrol limem, ek lor size zizman dernie, Felix ti malalez, alor li dir Pol, “To kapav ale aster. Kan mo gagn letan, mo pou apel twa ankor.” 26 Anmemtan, li ti pe atann ki Pol pou donn li kas. Akoz samem li ti fer li vini souvan pou koz ar li. 27 De-z-an finn pase koumsa, apre sa Porkyis Festis finn regne dan plas Felix. Parski Felix ti anvi gagn faver bann Zwif, li ti les Pol dan kaso. |
Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM © Bible Society of Mauritius, 2021.
Bible Society of Mauritius