Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Kuditenda 1 - O Mikanda Ikola


Kusebuluka kua Jeluzaleme;

1 Kuahi ngó, o kudikotamena kua dikotamena ó mbonge iná; mʼokulu kutunga kuahi ngó! O kiki iedi kala mutudi ua muhatu, tata! O kia kexi, muʼaxaxi ka ifuẋi, muene kutènde, na mvuale muʼaxaxi ka jixi, ua biluka kiebhi vasalu ia kufuta lubhaku, enu mala!

2 Usuku uoso ua kudila kinhenge; o masoxi mê a kuata kunguluka jinga ngó mu pholo; o muʼaxaxi ka makamba mê ki muala ngó u mu konda dilamba; o makamba mê moso-lolo ma mu bhange ndunge; a biluka muene jinguma jê.

3 Juda uaii ku ubhika, kia mu iza o hadi, ua muangana muene mukonda dia ubhika ua mu vudila; uaxalela muʼaxaxi ka ifuẋi, o dinhohenu ua di lémbua. Ene oso a kexi ku mu landameka, a mu kuata kioso muene kia bhondalala mu jiphaxi jê.

4 Ikoka ia Ziione í dila, mukonda ki bhuala dingi muthu ubhita-mu phala kuiza ku kionge kia fesa; mielu iê ioso ia di koto; o jinganga jê ji kala mu ku di kumuina! Ilumba iê ia mizeletete ia bhondalala, o muene-phe uala mu kiminhu kia kulula kua muxima.

5 Jinguma jê ja mu iokola, oso a mu kuatela luma a sanguluka; mbata Jihova ua mu bhondeleka, mukonda dia nzungule ia itondalu iê; tuana tuê iá aia ku ubhika, hanji kia a tuamenesa o kisuéia.

6 Kilumba kia Ziione kijingu kioso kia mu-bhu; ilamba iê ioso ia kituka mukuâ ni jisoko ja lémbua kubonga sabhelela; mu kuenda a kala mu kuimajana, mbé o kubhuila, kisuéia ua a tuamenesa.

7 Mu makumbi a malamba-mê Jeluzaleme iú lembalala-ke ima iê ia ujitu ni malau, iakexi na-iu mu izuua ia xiahulu; u i lembalala kiua kia muiza o hadi ni ngongo!

8 Jeluzaleme uate kituxi kiaiibha kiavulu, kiene ki a sebulukila; ene oso a mu bhele jinge ujitu, kiki a mu sebulula, mukonda a mu mono kuila uala tuẋi, uazuluka! Muene ue u kala mu kumba, iú u vutuka ni dima, sonhi ja mu kuata.

9 Dixidilu diê dia mu kala ku izuatu iê, muene ka lembalele kuila o ku dizubhilu diê ua-nda kutala hadi; kiene-phe kia mu bhela o kibhalu kia kalunga kiki; ki bhuala u mu konda malamba. Eie, Jihova, ngi tale bhu nga tatela; mbata o nguma ua di te nzabala.

10 Jeluzaleme ima iê ioso ia matunda ia kexe na-iu, kisuéia ua sunununa o lukuaku luê mu ku mu tambula-iu; uamono muene o matumbu kia bokona mu kididi kiê kiangene; ene-phe o matumbu u uambele eie, kuila ka bokone bhu kionge kié.

11 Mundu uê uoso aia ni kukema mu kusota mbolo ia kúdia; a bhana muene ima iâ iabeta o ku ta kalu mu toloko ia kúdia, mbé kuximbakatesa o muenhu; Eie, Jihova, tongolola-kiu u ki mone, mukonda kusekala kua ngi tula-ze.

12 Enu kifua ki kia mi kate, enu muala ku bhita mu kikoka? Ilenu hanji suii mu mone, mba sai-ku dilâmba kala o diami, dia ngʼiza ku handuʼidi; o dilâmbva dia ngi bhondeleka na-diu Jihova, bhu kizuua kia uamene o njinda iê.

13 Ua tumikisa túbhia mu ifuba iami, tunde bhuluʼobho, ii iabambuka muene ni kuuama; inama iami ua i zalela uanda, ua ngi vutula ku dima; ua ngi sengulula muene, kumbi dioso dia kambamba nga tolamana.

14 O kanga ia itondalu iami, a ngi kutila na-iu ku thandu kuala o lukuaku luê; o itondalu iami ioso iothangune muene, iá a ngi tudika-iu mu xingu; o muene iú ua ngi iokola, nguzu ioso ia ngi bhu; Jihova iu ua ngi bhakula ku iiala ia bhingi kuila bhu maku mâ, ki nga-nda kutena dingi kusutunuka-bhu.

15 Jihova ua diatela bhoxi o mazonda mami moso ma ita, ma kexile nʼeme mu dibhata muene; ua ngʼixanena nzungule ia mundu, phala ku ngi sosomuena o nzangi ia minzangala iami ia mala; Jihova ua zangula kilumba, monʼa Juda, iú ua mu tuzala kala mu ditangi dia kukamena o vinhu.

16 Mukonda dia ima ienhiʼii, kiene eme ki nga-lu didila; kala kiki mesu mami, o mesu mami muene, ma kungulula ndumba ia kisoxi; mbata o Mutululuixi, ua tokalele o ku ngi ximbakatesa o muenhu uami, ua ngi sondoloka bhu mbandu iami; anʼami mua eza kukakuka, mukonda dia nguma ua ngi tundu o thulu.

17 Ziione u kala mu kuzanza o maku mê, u mu bhetula ngó muẋima ka moneka; Jihova ua tuminʼê muene, kuila Jakobo a mu kitukile kuala iá oso ala mu jimbandu jê; Jelezaleme a mu kitula muene kala muthu ua kasana.

18 Jihova ualunguʼê muene; mbata éme-ku, eme nga balukila o ngonge iê; enu-phe, ivenu, mu miji ioso, talenu o kikote kia ngʼiza! Ni ilumba iami ia mizeletete, ni minzangala iami ia mala, ene oso aii-nâ ku ubhika.

19 Makamba mami nga exana kiua, maji ene a ngi koloka; jinganga jami ni ikulakaji iami azunzumukina mu mbonge muenhumu; kioso ene kia di tele mu sota kia kúdia phala kuximbakatesa o muenhu uâ.

20 Talesa, Jihova, o kutata kuosʼuku kua ngʼiza; mídia ia ngi dimbuluka moxi; muẋima moxi ua ngi sandanganha; kuma nga bhange umbalu uaiibha kiavulu; ngedi o bhu kanga xibhata iii i ngi jibha o tuana, o mʼoxi aʼnzu Kalunga-Ngombe iu u nhunga!

21 Athu ia evua muene kioso ki ngala kukema, maji o u ngi konda malamba ka moneka; jinguma jami joso kievu o jiphaxi joso ji ngala kubhita na-ju, a tana-phe, mukonda kima kia ngi tundu kokué eie; maji, kioso kia kèza o kizuua ki ua tangeʼokio, ene ua bhu ngatelʼabha hiun eza-bhu.

22 Tamanu o kubhuma kuâ kuoso ku di monekena bhu pholo ié eie; nda u a bhange kala ki ua ngi bhange emʼiki, mukonda dia itondalu iami ioso-lolo; mbata o kukema kuami kuavulu, o muẋima ua ngi sandujuka moxi.

Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.

Bible Society in Angola
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ