Jobe 27 - O Mikanda IkolaJobe u tanga kuiuka kuê ni ku di phopheka kuê 1 Jobe u kuata kuzuela mu ifika, uixi: 2 Nzambi a tane-ku! Ua ngi katula o kulúnga kuami, ni Muteni-a-Ioso ua ludisa o muenhu uami. 3 Kioso momuʼami ki mu kala hanji muenhu ni mulenge ua Nzambi mu dizulu diami, 4 dikanu diami ki dia kà zuela kima kia ibha, o dimi diami ki dia kà tanga mangonha. 5 Ki ngi kale ue dikanga, o ku mi lungisa enu, kuma katé bhu nga kà fuila, nuka ngi di sandula mu kidi kiami. 6 O kuiuka kuami ngi ku naminina muene, ki nga-nda ku kueha, kana; mbata o muẋima uami ki ua mu ngʼelesa ngó kizuua kimoxi kioso-kioso kia muenhu uami. 7 Nguma iami a soke ni mukua phulu, o uoso u zangumuka mu ku ngi bilukila, a soke ni kisuéia. Jobe u tanga disukilu dia ió oso a bhanga kia ibha 8 Mbata o mukua mangonha o kudielela kuê kua kà kala kuahi, kioso kia zubha kukala kinjenje, o Nzambi hé u mu sua o muenhu ué? 9 Mbé Nzambi ua kà muʼivua dingi o kudikola kuê, kuila dilamba dia mu tulukila kiá? 10 O muthu ua ibha u tanena kiebhi mua Muteni-a-Ioso? Mba u hingila kiebhi Nzambi mu ithangana ioso?. 11 Nga-nda ku mi longa kioso kiala bhu lukuaku lua Nzambi, ki nga-nda ku mi suekela kioso kiala ni Muteni-a-Ioso. 12 Mbata enuenuʼoso ima iii mua i mono kiá, mukonda diahi mua mu tanga ngó uanji uòkukutu? 13 Talesenu! Muthu ua ibha dikânda diê dia kà kala diahi ku mbandu ia Nzambi? O ió a bhanga kusuina a kà tambula undundu uahi kua Muteni-a-Ioso? 14 Se anʼê a di sokolola, a kà buila ku xibhata; o muiji uê ki ua-nda kua kà mona kúdia nʼekuta. 15 Oso a kà subhuka-ku, a kà a funda muʼalunga-ngombe, o atudiʼâ a kà lémbua kudila. 16 Se o kisuéia u bhongolola phalata kala kufutila ia mavu, anga u lunda izuatu kala malôua, 17 muene ua-nda ku i lundé ngo, maji muthu ua iuka muene ua-nda kua kà i zuata; o muthu ua bene, muene ua-nda kua kà uana o phalata iê. 18 Muene inzu iê u i tunga kala kibamba; kala o mulangidi kia tunga o muiônga uê. 19 Mu kuzeka, u zeka mvuama ni umvuama uê, o kia tona mesu, umvuama ki u moneka dingi. 20 Kimbulambula ki mu kuata kala menha a disenza; mu usuku a muʼambata ku kibhungu! 21 Kitembu kia thunda, kia kà muʼambata; o bhu kididi kiê bhua kexe, ki mu xixila-bhu muene ni nguzu ioso. 22 Ima iosuʼiii, Nzambi u mu lunduluila-iu muene ku thandu diê, ka muʼehela, kana; sumbala muene u sota kulenga bhu lukuaku lua Nzambi. 23 Muene kia di bhana kibhalu, akuâ a beta jimbanda ni maku, mu kusondoloka kuê, a mu tobhesa ni jibuia ni ku mu xikila jisupiia. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola