Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

II Malunda 35 - O Mikanda Ikola


Kusatela o Phasu mu Jeluzaleme
( II Jisobha 23.21-23 )

1 Kieneʼokio Joziia anga u bhanga fesa ia Phasu mu Jeluzaleme kua Jihova; o kambudi ka Phasu anga a ka jibha bhu kizuua kia kuinhi ni kiuana ku mbeji ia dianga.

2 Hé u ta dingi o jinganga mu ikalakalu iâ, anga u a suinisa ku ukunji ua inzu ia Jihova.

3 Anga uambela o jilevita a di lumbilile kua Jihova, iá a kexile mu kulonga mu Izalaiele ioso, uexi: O Alaka ikôla tulenu-iu mʼonzo ia tungu Solomá, monʼa Davidi, sobha ia Izalaiele, kuma o kimbamba kiki ki mua-ndu kala nakiu dingi bhu isuxi; kindala mu bhikila ngó Jihova ni mundu ué ua Izalaiele.

4 Di iudikienu-phe kiambote kala ki muala ku mabhata ma jitata jenu, kioso ki muala mu ibuka ienu, kala kia ki xinda Davidi, sobha ia Izalaiele, ni kala kia ki xinda Solomá, monʼê.

5 Ni mu kale mu dibhezelu dikola ku ukunji, kala kia mi uane ku mabhata ma katata ka jiphange jenu jʼòvuale mu kifuẋi; mbé o muthu ni muthu a kale ni dikanda ku mabhata ma katata ka akua muiji ua Levi.

6 Nda mu jibhe o kambudi ka Phasu; di zelesienu mu iudike o kambudi ka Phasu phala o jiphange jenu, mu bhange muene kala kiambe o kizuelu kia Jihova, kia bhela kua Mozé.

7 Joziia anga u bhana ku anʼa kifuẋi tumbudi ni tuhombo tua ndumbe, tua kilunga, tuene tuoso phala jisata ja Phasu, ku athu oso a bhongolokele bheneʼobho. Tumbudi ni tuhombo anga tu tena makuinhi a tatu a midi, o jingombe midi jitatu, imʼiii ia tundu ku jimbongo ja sobha.

8 O ilamba ia sobha ue, anga a bhana ue ku kifuẋi ni ku jinganga, ni ku jilevita, maujitu a di fikixila ene ku mixima iâ; O Hilikiia ni Zakadiia ni Jehiiele, muadiakime mʼonzo ia Nzambi, a bhana ku jinganga midi jiiadi ni hama jisamanu ja tu ibhaku ni hama jitatu ja ngombe phala o jisata ja Phasu.

9 O Konaniia, ni Semaia, ni Natanaele, ni jiphange jâ, kumoxi ni Hasabiia ni Jeiele ni Jozabade, o makota ku muiji ua Levi, a bhakula ku jilevita midi jitanu ja tu ibhaku tuofele ni hama jitanu ja ngombe phala o jisata ja Phasu.

10 Anga a lunga kienhiki o kikalakalu; o jinganga a di kuua mu ididi iâ, o jilevita a di ta mu ibuka iâ, kala kia tumu o ngonge ia sobha.

11 Anga a jibhila kiá o Phasu; o jinganga a kuala o kusangela o manhinga oso a kexile mu kutambula bhu maku ma jilevita, a kexile mu kuenda ni kutàla o ibhaku.

12 O jisata ja kuoha anga a di tudilila-ju ni mbandu iê phala ku ji bhana ku kifuẋi kala kioso kia di uane o mabhata ma jitata jâ, phala ene muene a ji bhakule kua Jihova kala kia ki soneka mu divulu dia Mozé; ni jingombe kiene ue kia ji bhange.

13 O mbudi ia Phasu anga a i oha mu túbhia kala kiene o kífua; o maujitu oso a lumbila kua Jihova a ma lambe mu jímbia, ni mu jímbia jʼonéne, ni bhu ienga; anga o jilevita a ma uanena o kifuẋi kioso muene, ni kusakalala kuoso.

14 Anga a iudika kiua ioso ia tokalele ene ni jinganga; mukonda o jinganga, anʼa Alá, a landukile ni kubhakula jisata ja kubhakula ni túbhia kua Jihova ni maji a ibhaku, katé mu usuku. Kiene kia bhekesa kuila o jilevita a iudika phala ene ni jinganga, o anʼa Alá.

15 O jingimbidi anʼa Azafe, a kexile bhu ididi iâ, kala kia tumu o ngonge ia Davidi, ni ia Azafe, ni ia Hemane ni ia Jeditunu, o muzambuidi ua sobha, akua mabhitu ue kiòmuene, dibhitu ni dibhitu, ki ku bhingile muthu kusondoloka ku ukunji ue, mukonda o phange jâ, o jilevita, a kexile kiá mu ku a iudikila ioso ia bhingi phala ene.

16 Kienʼiki kia xikika o kikalakalu kioso kia Jihova mu kizuua kieneʼokio phala o kuimununa o Phasu ni kubhakula o jisata ja kuoha ku thanduʼa Kalatódio ka Jihova kala kia tumu o ngonge ia sobha Joziia.

17 O anʼa Izalaiele a kexile bheneʼobho, anga emununa o Phasu, mu thembu ieneʼoio, ni kizokola kia jimbolo jʼòsusu, mu sambuadi dia izuua.

18 O kuimununa kua Phasu iii, kiluua mu Izalaiele emununa-mu Phasu kala iii, tundé mu izuua ia polofeta Samuuele; ene ue ki kua kexile sobha mu Izalaiele uemunuine o Phasu kala iii iemunuine sobha Joziia kumoxi ni jinganga, ni jilevita, ni Juda ioso ni Izalaiele, a di bhongoluele bhobho kumoxi ni iá a tungu mu Jeluzaleme.

19 O Phasu ienʼiii a imununa ku muvu ua kakuinhi ni nake ua utuminu ua sobha Joziia.


Joziia u lokalala sobha ia Ijitu, hé a mu jibha
( II Jisobha 23.28-30 )

20 Kia zubha o kubhita o ima iii, kioso Joziia kia zubha kiá o kuiudika dingi o tembulu, kiene kia bande Neku, sobha ia Ijitu, phala kúlua ni Kakemiji bhu mbanduʼa ngiji ia Ufalate; Joziia-phe anga u tunda mu ku mu batuila.

21 Muene-phe hé u mu tumikisa jiphunga, uexi: Eme nga kuataʼhi nʼeie, sobha ia Juda? Eie kʼeie nga kuendela lelu, kuma kia ngi bheka o dibhata diodio diene mu ku ngi lua; Nzambi-phe iú ua ngi tangela ku bhanga lusolo; Eie-phe di lange phala kuzoke ni Nzambi uala nʼeme, sumba muene u ku sengulula.

22 Maji-phe o Joziia ua di tunu o kuvutuka kuema ni ku mu bhana dikunda, inda ua di sueka ni kudimbikiza muene, phala kúlua-nê; iú ua fulu o ku bhana mátui ku kizuelu kia Neku, kia tundu ku dikanu dia Jihova; anga uiza muene mu honga ia dikôlo dia Mejidu mu kúlua-nê.

23 O akua kuasa o misongo anga sobha Joziia a mu asa; bheneʼobho sobha uambela abhikʼê, uexi: O bhabha ngi katudienu-bhu mukonda a ngi kuama kia ibha.

24 O abhikʼê anga a mu katula mu dikalu hé a mu ambata a mu ta mu dikalu dia kaiadi dia kexile nadiu, eza-nê mu Jeluzaleme; muene anga u fua, hé a mu funda mu jimbila ja jitata jê. O Juda ioso kiá ni Jeluzaleme anga a zuata ndombe mu kudila Joziia.

25 Jelemiia anga u bhanga mimbu ia thambi mu kudila Joziia; o jingimba joso ja mala ni ja ahatu anga a tenda Joziia mu mimbu iâ ia kudila, katé mu kizuua kia lelu. Mbata iòbhane, i kale mu jingonge ja Izalaiele; ni kiki iòsoneke mu madidilu.

26 O ima ia mukuá dingi ia bhiti ni Joziia ni jimbote jê ja bhanga jinga kala kia ki soneka mu kitumu kia Jihova,

27 ni ima ia mukuá dingi ia bhanga jinga, kutale ia dianga uixi ia sukidila, tala ioso iòsoneke mu divulu dia jisobha ja Izalaiele ni ja Juda.

Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.

Bible Society in Angola
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ