II Kolindo 8 - O Mikanda IkolaO mukungu ua kubhindumuna o jikidistá ku Judeia 1 Kima kiamukuâ, enu jiphange, nga tumu ku mʼ ijidisa o kiadi kia bhana Nzambi mu jingeleja ja Masedonia. 2 Kuma ene mu ku a lola mu polova ia jihadi javulu. Maji ezala ni ngalasa iâ, o mu uadiama uâ uazongo a bhana kia nzungule mu kubindumuna. 3 Ngala ngi mbangi iâ, kuma ene a suku bhuoso bhu a tena, katé o bhuene bhu a tena a somboka-bhu. Maji a bhana mu vondadi iâ, 4 kuma a tu bhingile muène ni kudionda kuavulu kutambula o ujitu uenʼiú, ua mukungu ua kubindumuna o akua Ngana ku Judeia. 5 Ki kiene ngó. Ene a beta dingi kubhanga, o ki tua fikile etu ndenge. Kima kia dianga ene a tuamene ku di bhana ene-muène kua Ngana. O kia kaiadi kua etu-ene, mu vondadi ia Nzambi. 6 Katé Tito tua mu bhingile, mukonda muène ua mi matekesa o kikalakalu kiki, phala a mi kuatekese o kuzubha ujitu uenʼiú. 7 Mu ima ioso enu mua londekesa kuila muala kota, o akuenuʼ oso ndenge; ni mu kuxikana, ni mu kuzuela, ni mu kuijiia, ni mu vondadi ioso i muala na-iu ia kukuatekesa akuenu, ni mu henda, i mua tu kala na-iu. O mu kikalakalu kia henda, tuandala ue kuila enu mu kala kota mu kubhanga, o akuenu oso ndenge. 8 Ki nga ki ambela ue kala ngandala ku mi tumina. Maji nga mesena ngó kuila mu ijiia ue o muanu ua akuenu, phala ene a mone ue mba o henda ienu ia kidi. 9 Kuma o henda ia dikota ia Ngana ietu Jezú Kristu mua ijiia; sumbala muène ua kexile mvuama, ua di bhangele-phe ngadiama, mukonda dienu, phala enu ku uadiama uê mu mone o umvuama. 10 Ku maka iâ, nga mi ambela-phe kioso ki nga fika: kuila kota enu o kuzubhidisa kindala o kima kiokio ki mua mateka o muvu ua bhiti. Ku dimatekeneu enu-enu mua tuamena, ki mu kukuatekesa ngó, maji ni mu kuandala o kukuatekesa. 11 Uila kiki-phe, suinenu ni kikalakaluʼ iki, mu zubhe kiá o ku ki bhanga. Mu ki bhanga-phe kia soko ni kioso ki muala na-kiu. 12 Kuma se sai muthu uandala kubhana, Nzambi u xikina o ujitu, kala muthu kioso ki ala na-kiu. 13 Ki nga ki ambela ue phala ngʼ ahule akuenu, enu ni ngi mi xine o kinemenu ku thandu, maji nga ki ambela o kusokelesa. 14 O ki muedi, enu kiki muala ni kia nzungule, kiauabha muene o kubindumuna akuenu oso a bhindama. Oko enu uenu, hadia ki mu tata, ene anga a kala ni kia nzungule, bhenhobho ene uâ a tene ku mi kudila. Mu kienʼ iki enu oso bhu kale o kusokelela. 15 Kala ki ambe o Mikanda Ikôla kuila: Ua nona kiavulu kana kima kia mu subhuka, o ua nona kiatolo kana kima kia mu kambe. Tito ni akuâ 16 Tua sakidila-phe kiavulu Nzambi ua mi tela o muanu uene umoxi ni etu mu muẋima ua Tito phala ku mi kuatekesa. 17 Kuma muène uetaia muene ki tua mu bhingi. Kua di te dingi kuila, mukonda-phe dia muène kukala ni vondadi iavulu ia ku mi kuatekesa, ua katuka kuia ku mualʼ oko muene mu vondadi iê-muène. 18 Tua katula ue kumoxi ni muène, phange ietu ene ku mu xila mu jingeleja joso, mukonda dia kikalakalu kiê kia kukola o Njimbu Iambote. 19 Kua di te o kuila, o phange ietu muenʼiú, muène a mu solo ni ku mu tungula kuala o jingeleja phala ni tuendela jinga-nê kumoxi. Muène a mu solo phala ku tu kuatekesa mu kikalakalu kiki kia henda, mbé o kufumanesa Ngana Nzambi, ni mu kuidikiza ue kuila ni kidi kiene etu tua mesena kukuatekesa. 20 Uila kiki, tua bhindamena kuiengesa kuila bhu kala ni athu a tu fika kiaiibha, mukonda dia nzungule ia ujitu iú u tua mu tambula ku mukungu. 21 Kuma o vondadi ietu, tua mesena kubhanga kima kiaiuka, kana ngó bhu pholo ia Ngana, maji ni bhu pholo ue ia akuetu. 22 Kumoxi ni ene, tuala ku mi tumikisa dingi phange ietu iamukuâ. Muthu iú etu tua mu lola jinga kiá kiavulu, etu tuejiia kuila muène izuua ioso uala polondo phala kukuatekesa. O kiki ki edi enu ue ua mi dielela dingi kiavulu, muène ue ua beta dingi kukala ni vondadi ia kukuatekesa. 23 Se bhu kala muthu uibhula Tito, muène mukua kisangela kiami, mukalakadi ni mukuetu mu ku mi kuatekesa enu. Se ebhula o jiphange jetuʼiji a mùia ni muène, ene akunji a a katula kuala o jingeleja, athu ene mù bhana ujitu kua Kristu. 24 Kala kiki, phala o jingeleja jamakuâ nʼ a kʼ ijiie, jiphange jiji a edikisienu-phe bhu pholo ia jingeleja kuila enu mua a zola, ni kuila ue etu tua lungu, bhu kaxi ni thathe ietu i tuene ku mi tela. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola