Dialuilu 32 - O Mikanda IkolaO Lubene, ni Ngade, ni kaxaxe ka muiji ua Manasa, a xala ku sámbua dia Njolodá ( Matendelelu 3.12-22 ) 1 Kiki-phe anʼa Lubene ni anʼa Ngade a kala ni ibhaku ia nzungule; o kia zubha kumona ixi ia Jazele, ni ixi ia Ngiliiade kuma kididi kiambote kia kuvila-mu ibhaku. 2 Anʼa Ngade ni anʼa Lubene eza a zuela ni Mozé ni nganga Eleazale, ni ilamba ia kilômbo, exi: 3 Atalote, ni Dibone, ni Jazele, ni Namila, ni Hexebone, ni Eleiale, ni Sebama, ni Nebu, ni Beone, 4 ixi ia beta Jihova bhu pholo ia kilômbo kia Izalaiele, ixi ia fuama ibhaku, abhikʼé-phe ala ni ibhaku. 5 Exi-phe dingi: Hé kia ku uabhela ku mesu mé, ixi iii a i bhane abhikʼé mu undundu uâ; ku tu zaukise dingi ku sámbua dia Njolodá. 6 Mozé anga u ambela anʼa Ngade ni anʼa Lubene, uixi: Kífua akuenu aia ku ita, enu mu xikama ku sámbua kunu? 7 Mukonda diahi mu bhuidisa miẋima ia anʼa Izalaiele, nʼa lémbua kuzauka ni kutambula ixi ia a bhana? 8 Kiene ue kia bhangele jitata jenu, ki nga a katuile bhu Kadexi-Baneia mu kulonda ixi iii. 9 Kuma kia bandele mu honga ia Xikole, anga a mona ixi, a bhuidisa miẋima ia anʼa Izalaiele mbebhu ku a fudisa kubokona mʼoxi ia a bhana Jihova. 10 Njinda ia Jihova anga i uama kizuua kienhókio, anga u loka, uixi: 11 Kidi muene, mala enhá a tundu mu Ijitu, oso a kuata kiá makuinhi aiadi a muvu, mba ku makuinhi aiadi a muvu a te-ku kiá, ni muthu ngó ka kà mona mʼoxi i nga lokela kua Mbalahamu ni kua Izake, ni kua Jakobo; mukonda ka ngi kaiela ni lujiji; 12 kikale ngó Kalebe dia Jefune, mukua Kenaze, ni Josuué dia Nune; mukonda ene a kaiela Jihova ni lujiji. 13 Njinda ia Jihova anga i uama kua Izalaiele, anga u a nhungisa mu kikangalakata mu makuinhi auana a muvu, katé muiji uosuʼô ua bhangele kiaiibha ku mesu a Jihova, ua jila. 14 Ua mono-phe, enu mua kudila bhu kididi kia jitata jenu, mu mbutu ia abhukumuki, muandala mu bandekeza dingi, ku njinda ia Jihova ia kuatela Izalaiele. 15 Hé mua mu baluka dingi, muene-phe u mi ehelela dingi mu kikangalakata; ni kikuẋi kioso kiki mua-nda ku ki buidisa ngó. 16 Ene anga a bhiẋila kua muene, exi: Tu tunga ibhanga kunu ia ibhaku ietu, ni mabhata ma anʼetu; 17 etuʼene-phe, tu maneka, ku tuamenena anʼa Izalaiele katé tua a bheka mu ididi iâ; anʼetu-phe a bhinga a xala mu jimbonge ja imbaka mukonda dia akuaʼxi. 18 Etu-phe, ki tu vutuka luua ku mabhata, katé anʼa Izalaiele oso a tambula kala muthu undundu uê. 19 Mukonda etu ki tu tambula-nâ dingi undundu ku sámbua dia Njolodá, mba ku pholo kuná; mukonda undundu uetu a tu uanena-u kiá, ku sámbua kunu, ku thunda. 20 Mozé anga u a ambela, uixi: Hé kiene ki mu bhangʼiki, mu maneka anga mu zaúka Njolodá ku pholo ia Jihova, ku ita, 21 enu oso mua maneka anga mu zaúka Njolodá ku pholo ia Jihova, katé kia kà zubha kukaia jinguma jê, anga ji mu bhua ku mesu, 22 ixi ioso anga i toloka ku pholo ia Jihova; enu kiene kiua ki mu vutuka, ki mu kala-phe dingi ni kituxi kua Jihova, ni kua Izalaiele; ixi iii-phe iene i kala ienu ia kúvua, bhu pholo ia Jihova. 23 O ki kala-phe mu kamba ku ki bhanga, kituxi ki mua te kua Jihova; ijiienu-kiu kuma kituxi kienu hinu ki mi sanga. 24 Tungenu kiá mabhata ma anʼenu, ni ibhanga ia jimbudi jenu, mu bhange kioso kia tundu mu kanu dienu. 25 Anʼa Ngade, ni anʼa Lubene, anga ambela Mozé, exi: Abhikʼé a bhanga muene kioso kia tumu ngana ietu. 26 Anʼetu, ni ahatuʼetu, ni ibhaku ietu ioso, i xala kunu ku mabhata ma Ngiliiade; 27 abhikʼé-phe a zaúka, oso mala a maneka a tena kuia ku ita, ku pholo ia Jihova mu kúlua, kala kia tange ngana ietu. 28 Mozé anga ua tendelela kua nganga Eleazale, ni Josuué dia Nune, ni mítue ia mabhata ma jitata ku miji ia anʼa Izalaiele. 29 Mozé anga u a ambela, uixi: Se anʼa Ngade ni anʼa Lubene, a xikina kuzaúka ni enu ku sámbua dia Njolodá, oso a maneka, mala a kuia ku ita ku pholo ia Jihova, ixi anga i toloka, i kala kiá ienu; ene-phe mu a bhana ixi ia Ngiliiade i kale iâ ene ia kúvua; 30 hé ka ẋikina-phe ku ki bhanga, o kuzaúka ni enu, nʼa maneka mu kúlua ita, kikale-phe a tambula jixi kumoxi ni enu ku sámbua dia Kanana. 31 Anʼa Ngade ni anʼa Lubene anga a kumbulula, exi: Kioso kia tange Jihova ku abhikʼé, kiene muene ki tu bhanga. 32 Etu tu zaúka muene, tua maneka kuia ku ita, ku pholo ia Jihova ku sámbua dia Kanana, etu-phe undundu uetu ua xala ku sámbua kunu, dia Njolodá. 33 Mozé anga u a bhana, ene anʼa Ngade ni anʼa Lubene, ni mbandu ia muiji ua Manasa, monʼa Zuze, utuminu ua Sihone, sobha iaʼ kua Amone, ni utuminu ua Hoke, sobha ia Basane, ixi ioso ni jimbongo jê, ni ikanzu iê, ni matutuʼê iene ioso kiá. 34 Anʼa Ngade anga a tunga Dibhone, ni Atalote, ni Alouele, 35 ni Atalote-a-xopane, ni Jazele, ni Jokebeha, 36 ni Bete-nila, ni Bete-halane: Jimbonge ja imbaka, ni ibhanga ia jimbudi. 37 Anʼa Lubene anga a tunga Hexebone, ni Eleiale, ni Kidiataimi, 38 ni Nebu, ni Baale-meone (majina amukuá a a lungulula), ni Sibama; jimbonge ja mukuá ja tungu anga a ji bhana majina engi. 39 Anʼa Makidi, monʼa Manasa, anga aia ku Ngiliiade, a i tambula, akua Amone oso a a sange-mu a a kaia. 40 Mozé anga u bhana Ngiliiade kua Makidi, monʼa Manasa; anga u tunga muenhomo. 41 Jaiíle, monʼa Manasa, anga uia u tambula jisanzala koko, anga u ji luka Havote-Jaíle. 42 Nobah anga uia u tambula Kanete ni jisanzala jê, anga u ji luka Nobah, o dijina diê-muène. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola