Tirhthalahle 23 - Khualsim Bible

¹ Sanhedrin upale cu Paul ni dangkau zoh hngai in, “Ulenau hngai, nihinni tiang hi Pathian hmaiah lungthiangtein ka nungcang,” tiah a ti.

² Cutikah Tlangbawi Saang Ananias ni Paul hrialih a diing tu mipawl cu a kaa beeng dingin thu a pia hngai.

³ Acu fang ah Paul ni, “Nang siraang hnulhmi kham, Pathian ni tan beeng leh lei. Acunangah cu Daan mangih thu ma ṭhen piak dingah na to le hemawtiah, ma beeng dingih thu na piak hngai thawngin Daan na buar kovawh,” tiah a ti.

⁴ A hrialih diing tu mipawl ni, “Pathian ih Tlangbawi Saang maw na hmuhsit ngam?” tiah an ti.

⁵ Culeh Paul ni, “Ulenau hngai, Tlangbawi Saang a ik ka tiahthiam lopi; icatile, ‘Nan miphun hruaitu cu a ṭhatlonak nan ang thok lo,’ tiah ngan a i pan,” tiah a ti.

⁶ Mi hrekkhat Sadusi-le an ii ih a pacepawl Farisile an ii ti Paul ni a hmuhngah tikah Sanhedrin hmaiah, “Ulenau hngai, kei hi Farisile ih tiapa, Farisi pakhat ka ii. Mithi thawhṭhan ruahsan ruangah hinangah hlekhlai ka tuak hi!” tiah a au.

⁷ Acu cu a simngah tikah Farasipawl leh Sadusipawl lalakah ṭhentiaknak a suakih, zapi khawmtia cu an ṭhentia.

⁸ (Sadusi-le ni thawhṭhannak iseh, vanmi iseh, thlarau iseh, a om lo tiah an ti; Farisile ni zong cu an phun thum hin a om tiah an pon.)

⁹ Cutikah aukhuannak pipa a suak; culeh Farisile sungin Daanzirhtu hrekkhat hang dingin, “Hi pa hi a sualnak ituhman kan hmu lo. Thlarau pakhat, iklole vanmi pakhat ni a hemah thu a sim ii sela teh?” tiah an al.

¹⁰ An ṭhentiak cu kutthlaktiak tiang a can tikah ralbawipa ni Paul an thlehbauh ding phang in, ralkaple cu hramhram in Paul hruai ih ralkap omnak inn ah luhpi dingin thu a pia hngai.

¹¹ Acui zan ah Bawipa cu Paul hrialah diingin, “Ralṭhain om kau! Icatile Jerusalem ah ka thuhla na simtaak mangin, Rom ah khaw ka thuhla na sim thok henakhawh,” tiah a ti.

Paul That dingih Phiarhrualnak

¹² A zingla maw cu Judah mipawl phiarhrualtia in, Paul an thahngah hlan cu caw aw lo leh ti ding lo dingah siat sirin thu an khaamtia.

¹³ Cui phiarhrualnak ah a telve tu cu mi sawmli luan an ii.

¹⁴ Tlangbawipawl leh Sanhedrin hemah tatin, “Paul kan thahngah hlansung cu caw tep lo dingah siat sirin thu kan khaamtia.

¹⁵ Curuangah nangmi leh Sanhedrin ni ralbawipa cu a thuhla ṭhadeuh in hliakhlai kan dawt ruangah ti’n thucah in Paul cu hinangah hruaita uh. Culeh keimi ni a phat hlanah that dingin kan tiaritia,” tiah an ti.

¹⁶ An bawhthup thu cu Paul ih tarnu ih tia ni a za hngai; ralkap inn ah luhnak a ngah ih Paul a sim.

¹⁷ Paul ni ralkapzabawi pakhat a ko ih, “Hi tlangval hi ralbawipa hemah pita, icatile thusim awk itumaw a ngei,” tiah a ti.

¹⁸ Curuangah a pita, ralbawipa hemah tahpi in, “Thawngtla pa Paul ni hi tlangval hi na hemih phatpi a ma torh, itumaw tan sim awk a ngei,” tiah a ti.

¹⁹ Ralbawipa ni a kut in a tlai ih a bulin thliarin, “Ma tiahsak awk na ngeihmi cu itu ii maw?” tiah a dil.

²⁰ Tlangvalpa ni, “Judah mipawl ni Paul hi a thuhla ṭhadeuh ih hliakhlai thok mangin zingla ah Sanhedrin hemih suahpi dingah tan dil dingin thu an ciingtia rom.

²¹ A i nain tan leemngah hlah uh se law, icatile minung sawmli luan ni amah cu an bawhthup la. Amah an thahngah hlansung cu aw lo leh ding lo dingah siat sirin thu an khaamtia. Atu hi an tiaritia ih namah ih lungkimpinak an hngakkau,” tiah a ti.

²² Curuangah ralbawipa ni tlangvalpa cu, “Hi thu a ma zaksak hi ahuhman sim hlah law maw,” tiah thu piain a tlunsak.

Paul cu Mangki Felix hemah

²³ Cutikah ralkapzabawi pahnih ko hngai in, “Nihin zan nazi pakua ah ralkap 200, sai ciitiami sawmsarih, tei-ralkap 200 rum Sisaria ah tat dingin tiari uh.

²⁴ Paul ih ciittiak ding sai khaw pia uh, cun Mangki Felix hemah himtein phatpi uh,” tiah a ti hngai.

²⁵ Acu simnak ah laikuat pakhat a ngan:

²⁶ “Klaudius Lisias ni Upatmi Mangki Felix hemah, biaksonnak ka tan kuat.

²⁷ Hi pa hi Judah mipawl ni an pon ih an that samte, ihmansela Rom miphun iknak a ngeih ka tiahngah tikah thawngkiltu rum phain kan suah.

²⁸ Itu thu ah sual an puh ti tiah ka dawt ruangah an Sanhedrin hemah ka suahpi.

²⁹ Anmah Daan rum pehtlaitia in an puhmawh, a i nain thihnak iklole thawngthlak a tlakmi sualpuhnak a i lo ti ka tiahngah.

³⁰ Amah an phiarhrual thu a ma zaksak hngai tikah na hemah ka thlah lohli, amah sualpuhtule khaw amah an puhnakpawl na hmai ih sim dingah thu ka pia hngai.”

³¹ Curuangah thupiak an ik mangin ralkaple ni Paul cu pitain zan ah Antipatris an tahpi.

³² A zingla ah sai ciitiale an tahpisak ih anmah cu ralkap omnak inn ah an kirṭhan.

³³ A thlah tu mipawl cu Sisaria an phat tikah laikuat cu Mangki-bawipa piain Paul khaw a hmaiah an phatpi.

³⁴ Laikuat a rel tikah Paul cu khawnang peng in a ik thu a dil, culeh Silisia peng in a ik a tiahngah tikah,

³⁵ “A tan puhmawh tu mipawl an phat tikah na thu cu kamah ni ngai in rel leh lang,” tiah a ti. Cuhnukah Paul cu Herod ih sakmi thurelnak khaan ah a kiltu rum sia dingin thu a pia hngai.